奏折详情
奏为审明按拟巴塘喇嘛教诱番民聚众兹事案诸犯折
基本信息
- 具奏官员
- 开泰
- 官职
- 四川总督
- 具奏日期
- 乾隆28年05月25日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 军机大臣会同该部核拟速奏(另有夹批)
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
四川总督臣开泰谨
奏为审明按拟具奏仰
祈
睿鉴事窃照巴塘喇嘛罗藏却竹等教诱番民戕木
多吉等聚众滋事一案臣前经将先后获犯及
臣迎赴打箭炉办理各缘由恭折奏
闻在案臣随于本年五月初六日抵打箭炉调提督
臣岳钟璜亦自省来炉臣当将解到喇嘛番民
各犯饬交雅州府知府胡纯基打箭炉同知盛
英邛州知州王采珍隔别研讯该犯罗藏却竹
等始犹狡卸迨反复质究无可置辩俱逐一供
吐由松茂道李本建昌道张钧确核议拟详报
前来臣即与提督臣岳钟璜率同该道等提集
各犯详细严审供如绘该臣看得巴塘地方
额设正副土司各一员正土司所居官寨其外
边墙坦相沿即呼为城现任正土司名扎什汪
结副土司名罗布第处有黄教喇嘛寺一区距
城里许寺内大喇嘛谓之堪布次则管事喇嘛
现在堪布名罗藏却竹管事喇嘛名辍帮绿正
土司及喇嘛素不相睦乾隆二十七年五月间
正土司扎什汪结延请红教喇嘛念经被时罗
藏却竹尚未为堪布而管事喇嘛辍帮以扎什
汪结不信黄教遂指称红教咒诅黄教侍强将
念经之红教喇嘛哈拴翁布硬行捆拿至寺压
令归服黄教六月间辍帮又欲占扎什汪结草
场牧放牲畜未能如愿心怀忿恨因暗为教诱
巴塘各寨番民不应土司差使并煽诱近城番
民投伊寺内适该寺堪布头到羊平以老病告
退旧例堪布乏人俱系公举接补辍帮以罗藏
却竹向为该处番民等所推重伊又与之交好
随偕该寺各喇嘛公举由正副土司报明承充
前此辍帮捆拿红教喇嘛欲占草场教诱番民
诸事罗藏却竹均曾共与商闻及为堪布嗣有
近城番民戕木多吉因屡愤差使叠被扎什汪
结办事小头人甲噶七立责打遂纠同番民阿
雪四朗彭楚泽戎等转相勾引近城各番民暗
投寺内辍帮令出结以后只应内地差使不与
土司当差罗藏却竹见番民易于诱致妄以察
木多等处原有喇嘛在地方办事之例图额
陷扎什汪结伊便可援例管理地方商之辍帮
转教戕木多吉拟写控告土司呈词戕木多吉
即捏写扎什汪结主妇与甲噶七立勾扯词状
与看辍帮以为无关重情复嘱喇嘛丹津却登
罗藏喜老代捏扎什汪结占百姓田房山水处
念了咒地方上收成不好不顺遂已故副土司
班鸠土百户朗笼旧土妇阿苏错业尔巴阿旺
的兄弟桑结工都是念咒拿药治死正土司小
头人带的火药包子要烧喇嘛寺等情词稿教
令戕木多吉等及各寨番民照依抄写传播以
备将来向内地官控告为领陷扎什汪结张本
罗藏却竹复写字巴塘所属宗俄等处喇嘛番
民令其同作一心共告土司戕木多吉以喇嘛
等为可倚恃旋与阿雪四朗彭楚泽戎等自相
推为大头人欲刦杀甲噶七立逞其报复甲噶
七立闻信走避戕木多吉等即抢其家赀并挟
嫌刦抢扎什汪结厨子罗布晓家赀讵罗藏却
竹闻戕木多吉等肆行刦抢恐扎什汪结不甘
又借端与辍帮及喇嘛翁布临青丹津却登罗
藏喜老计议欲令戕木多吉等将扎什汪结擒
拿作当且有杀死不遍问百姓罪之语辍帮遂
商捏甲噶七立系往瞻对借兵搬接扎什汪结
夫妇并欲杀害巴城百姓报仇等语拟以耸动
众人罗藏却竹称善即令辍帮翁布临青诱令
戕木多吉阿雪四朗彭楚约人往拿并声言擒
拿不住即或杀死亦保无事戕木多吉遂与阿
雪四朗彭楚告知泽戎同纠近城番民白马多
结工噶彭楚刀丁罗藏卡得喇嘛吉安却下多
犯已将伊等供出不敢即出该土目等督令土
兵拘拿辍帮情急一面喊人放鎗吓拒一面与
罗藏却竹等由侧门奔逃藏匿土兵被伤四名
致毙二名后因分路截拿各犯不能远遁复潜
回采听希图设法卸罪经该游击等先后将辍
帮丹津却登罗藏喜老及罗藏却竹翁布临青
拿获并前获各犯分起解至打箭炉续又据该
游击等禀报查有宗俄番民喇嘛刦抢副土司
之子更登群平寨内财物已获犯二十名搜出
罗藏却竹寄与宗俄喇嘛番民夷信同所获之
犯十九名呈解赴炉并据声明案内喇嘛罗藏
丹津因闻拿畏罪自缢未绝俟调治伤痊补解
等情除解到另行办理外查例载直省刁民因
事闹堂塞署逞凶殴官聚众至四五十人者为
首依例斩决仍照强盗杀人例枭示其同谋聚
众转相纠约下手殴官者虽属为从其同恶相
济审与首犯无异亦应照光棍例拟斩立决其
余从犯照例拟绞监候被胁同行者照例各杖
一百一面具题一面将首犯于该地方即行斩
枭又律载设计教诱人犯法与犯法之人同罪
又例载苗瑶僮所住地方如有教诱犯法
该死罪者教诱之人与本犯一例拟以斩绞遇
赦不宥各等语巴塘土司系照流官之例拔补即与
流官无异此案戕木多吉始则约人投寺嗣因
罗藏却竹图陷土司即听从捏写呈词旋自称
为大头人倚势连肆刦抢其纠众围拿土司虽
系罗藏却竹等教诱但该犯系扎什汪结所部
番民一闻唆使即挺身倡首胆敢纠众数百人
扑打寨门率众放鎗致毙头人复抢取土司官
寨财物种种凶恶法难宽贷戕木多吉合依直
省刁民因事闹堂塞署逞凶殴官聚众为首斩
决枭示例应拟斩决枭示一面即行正法传首
巴塘示众阿雪四朗彭楚泽戎听诱投寺嗣俱
倚势自称大头人伙肆刦抢复敢同戕木多吉
纠众围拿土司抢取官寨财物俱属同恶相济
阿雪四朗彭楚泽戎均合依同谋聚众转相纠
约下手殴官者亦照光棍拟斩立决例俱应拟
斩立决喇嘛罗藏却竹未入巴塘寺以前于辍
帮捆拿红教喇嘛欲占土司草场教诱番民诸
事均曾商闻迨入该寺身为喇嘛首领乃妄思
管理地方商令辍帮转教捏词图告土司又寄
字宗俄等处喇嘛番民令其同心已属罪不容
诛复敢教诱番民擒拿本管土司并有杀死之
语尤属险恶罗藏却竹应照苗瑶僮所住地方教
诱使人犯法该死罪者将教诱人与犯法
人一同拟以斩绞例应照首犯戕木多吉罪名
拟斩立决喇嘛辍帮始则捆拿红教喇嘛欲占
土司草场教诱番民投伊寺内继因罗藏却竹
谋陷土司复嘱丹津却登等捏砌多款教令各
番民照写传播恶迹已属多端嗣罗藏却竹商
令戕木多吉等擒拿土司若非辍帮造言耸动
戕木多吉等稍存顾虑未必即肯挺身而出是
罗藏却竹之欲拿土司及戕木多吉等之纠众
围拿皆辍帮相济而成且委官差土目传唤并
敢喊人放鎗致毙土兵核其情罪与罗藏却竹
无异辍帮亦应照首犯戕木多吉罪名拟斩立
决查阿雪四朗彭楚泽戎均系土司所管番民
胆敢同戕木多吉纠众围拿土司罗藏却竹妄
思管理地方设法教诱以阴济其贪谋辍帮
事事与罗藏却竹同谋竭力济恶均未便稍稽
显戮除将阿雪四朗彭楚泽戎罗藏却竹辍帮
同戕木多吉俱一面即行正法以肃刑章俾番
蛮共知炯戒外白马多结工噶彭楚刀丁罗藏
卡得喇嘛吉安却下多彭楚夏落听从纠约同
国官寨俱合依为从拟绞监候例应拟绞监候
秋后处决喇嘛翁布临青附和罗藏却竹商拿
土司随同辍帮传话丹津却登罗藏喜老先曾
附和辍帮捏砌土司多款嗣于罗藏却竹商拿
土司并曾在傍与闻均属听从罗藏却竹辍帮
转行教诱翁布临青丹津却登罗藏喜老俱应
亦照从犯白马多结等罪名应拟绞监候秋后
处决阿得阿斗布出七立晓四朗劳登布多结
四朗罗布布虚更冲丹正郭纳四朗泽登朱畧
曲仲吉木住吗均系逼勒随行俱合依被胁同
行例杖一百各折责四十板木住吗系妇人照
例收赎其余被胁番众应饬该管官等就近照
例惩治此外尚有投寺番民查明实系误听可
免土司差使之言致被诱惑并无附和别情应
免提究戕木多吉等所抢各财物业已照数追
还受伤土兵俱已医治平复应与毙毙土兵分
别给赏所有审明办理各缘由臣谨会同提督
臣岳钟璜缮折恭
奏并将搜出喇嘛罗藏却竹等所寄宗俄夷信同
译出夷信及各犯供词附呈
御览伏祈
皇上睿鉴训示为此谨
奏
乾隆贰拾捌年伍月 初六 日
军机大臣会同该部议拟速奏
奏
四川總督臣開泰謹
奏爲審明按擬具奏仰
祈
睿鑒事竊照巴塘喇嘛羅藏却竹等教誘番民戕木
多吉等聚衆滋事一案臣前經將先後獲犯及
臣迎赴打箭爐辦理各緣由恭摺奏
聞在案臣隨於本年五月初六日抵打箭爐調提督
臣岳鍾璜亦自省來爐臣當將解到喇嘛番民
各犯飭交雅州府知府胡純基打箭爐同知盛
英邛州知州王采珍隔别研訊該犯羅藏却竹
等始猶狡卸迨反覆質究無可置辯俱逐一供
吐由松茂道李本建昌道張鈞確核議擬詳報
前來臣即與提督臣岳鍾璜率同該道等提集
各犯詳細嚴審供如繪該臣看得巴塘地方
額設正副土司各一員正土司所居官寨其外
邊牆坦相沿即呼爲城現任正土司名扎什汪
結副土司名羅布第處有黄教喇嘛寺一區距
城里許寺内大喇嘛謂之堪布次則管事喇嘛
現在堪布名羅藏却竹管事喇嘛名輟幫綠正
土司及喇嘛素不相睦乾隆二十七年五月間
正土司扎什汪結延請紅教喇嘛念經被時羅
藏却竹尚未爲堪布而管事喇嘛輟幫以扎什
汪結不信黄教遂指稱紅教咒詛黄教侍强將
念經之紅教喇嘛哈拴翁布硬行捆拿至寺壓
令歸服黄教六月間輟幫又欲佔扎什汪結草
場牧放牲畜未能如願心懷忿恨因暗爲教誘
巴塘各寨番民不應土司差使並煽誘近城番
民投伊寺内適該寺堪布頭到羊平以老病告
退舊例堪布乏人俱係公舉接補輟幫以羅藏
却竹向爲該處番民等所推重伊又與之交好
隨偕該寺各喇嘛公舉由正副土司報明承充
前此輟幫捆拿紅教喇嘛欲佔草場教誘番民
諸事羅藏却竹均曾共與商聞及爲堪布嗣有
近城番民戕木多吉因屢憤差使疊被扎什汪
結辦事小頭人甲噶七立責打遂糾同番民阿
雪四朗彭楚澤戎等轉相勾引近城各番民暗
投寺内輟幫令出結以後只應内地差使不與
土司當差羅藏却竹見番民易於誘致妄以察
木多等處原有喇嘛在地方辦事之例圖額
陷扎什汪結伊便可援例管理地方商之輟幫
轉教戕木多吉擬寫控告土司呈詞戕木多吉
即捏寫扎什汪結主婦與甲噶七立勾扯詞狀
與看輟幫以爲無關重情復囑喇嘛丹津却登
羅藏喜老代捏扎什汪結佔百姓田房山水處
念了咒地方上收成不好不順遂已故副土司
班鳩土百户朗籠舊土婦阿蘇錯業爾巴阿旺
的兄弟桑結工都是念咒拿藥治死正土司小
頭人帶的火藥包子要燒喇嘛寺等情詞稿教
令戕木多吉等及各寨番民照依抄寫傳播以
備將來向内地官控告爲領陷扎什汪結張本
羅藏却竹復寫字巴塘所屬宗俄等處喇嘛番
民令其同作一心共告土司戕木多吉以喇嘛
等爲可倚恃旋與阿雪四朗彭楚澤戎等自相
推爲大頭人欲刦殺甲噶七立逞其報復甲噶
七立聞信走避戕木多吉等即搶其家貲並挾
嫌刦搶扎什汪結厨子羅布曉家貲詎羅藏却
竹聞戕木多吉等肆行刦搶恐扎什汪結不甘
又借端與輟幫及喇嘛翁布臨青丹津却登羅
藏喜老計議欲令戕木多吉等將扎什汪結擒
拿作當且有殺死不遍問百姓罪之語輟幫遂
商捏甲噶七立係往瞻對借兵搬接扎什汪結
夫婦並欲殺害巴城百姓報仇等語擬以聳動
衆人羅藏却竹稱善即令輟幫翁布臨青誘令
戕木多吉阿雪四朗彭楚約人往拿並聲言擒
拿不住即或殺死亦保無事戕木多吉遂與阿
雪四朗彭楚告知澤戎同糾近城番民白馬多
結工噶彭楚刀丁羅藏卡得喇嘛吉安却下多
犯已將伊等供出不敢即出該土目等督令土
兵拘拿輟幫情急一面喊人放鎗嚇拒一面與
羅藏却竹等由側門奔逃藏匿土兵被傷四名
致斃二名後因分路截拿各犯不能遠遁復潛
回採聽希圖設法卸罪經該遊擊等先後將輟
幫丹津却登羅藏喜老及羅藏却竹翁布臨青
拿獲並前獲各犯分起解至打箭爐續又據該
遊擊等稟報查有宗俄番民喇嘛刦搶副土司
之子更登羣平寨内財物已獲犯二十名搜出
羅藏却竹寄與宗俄喇嘛番民夷信同所獲之
犯十九名呈解赴爐並據聲明案内喇嘛羅藏
丹津因聞拿畏罪自縊未絕俟調治傷痊補解
等情除解到另行辦理外查例載直省刁民因
事鬧堂塞署逞兇毆官聚衆至四五十人者爲
首依例斬決仍照強盜殺人例梟示其同謀聚
衆轉相糾約下手毆官者雖屬爲從其同惡相
濟審與首犯無異亦應照光棍例擬斬立决其
餘從犯照例擬絞監候被脅同行者照例各杖
一百一面具題一面將首犯於該地方即行斬
梟又律載設計教誘人犯法與犯法之人同罪
又例載苗瑶僮所住地方如有教誘犯法
該死罪者教誘之人與本犯一例擬以斬絞遇
赦不宥各等語巴塘土司係照流官之例拔補即與
流官無異此案戕木多吉始則約人投寺嗣因
羅藏却竹圖陷土司即聽從捏寫呈詞旋自稱
爲大頭人倚勢連肆刦搶其糾衆圍拿土司雖
係羅藏却竹等教誘但該犯係扎什汪結所部
番民一聞唆使即挺身倡首胆敢糾衆數百人
撲打寨門率衆放鎗致斃頭人復搶取土司官
寨財物種種兇惡法難寬貸戕木多吉合依直
省刁民因事鬧堂塞署逞兇毆官聚衆爲首斬
決梟示例應擬斬決梟示一面即行正法傳首
巴塘示衆阿雪四朗彭楚澤戎聽誘投寺嗣俱
倚勢自稱大頭人夥肆刦搶復敢同戕木多吉
糾衆圍拿土司搶取官寨財物俱屬同惡相濟
阿雪四朗彭楚澤戎均合依同謀聚衆轉相糾
約下手毆官者亦照光棍擬斬立决例俱應擬
斬立决喇嘛羅藏却竹未入巴塘寺以前於輟
幫捆拿紅教喇嘛欲佔土司草場教誘番民諸
事均曾商聞迨入該寺身爲喇嘛首領乃妄思
管理地方商令輟幫轉教捏詞圖告土司又寄
字宗俄等處喇嘛番民令其同心已屬罪不容
誅復敢教誘番民擒拿本管土司並有殺死之
語尤屬險惡羅藏却竹應照苗瑶僮所住地方教
誘使人犯法該死罪者將教誘人與犯法
人一同擬以斬絞例應照首犯戕木多吉罪名
擬斬立决喇嘛輟幫始則捆拿紅教喇嘛欲佔
土司草場教誘番民投伊寺内繼因羅藏却竹
謀陷土司復囑丹津却登等捏砌多款教令各
番民照寫傳播惡跡已屬多端嗣羅藏却竹商
令戕木多吉等擒拿土司若非輟幫造言聳動
戕木多吉等稍存顧慮未必即肯挺身而出是
羅藏却竹之欲拿土司及戕木多吉等之糾衆
圍拿皆輟幫相濟而成且委官差土目傳喚並
敢喊人放鎗致斃土兵核其情罪與羅藏却竹
無異輟幫亦應照首犯戕木多吉罪名擬斬立
决查阿雪四朗彭楚澤戎均係土司所管番民
胆敢同戕木多吉糾衆圍拿土司羅藏却竹妄
思管理地方設法教誘以陰濟其貪謀輟幫
事事與羅藏却竹同謀竭力濟惡均未便稍稽
顯戮除將阿雪四朗彭楚澤戎羅藏却竹輟幫
同戕木多吉俱一面即行正法以肅刑章俾番
蠻共知炯戒外白馬多結工噶彭楚刀丁羅藏
卡得喇嘛吉安却下多彭楚夏落聽從糾約同
國官寨俱合依爲從擬絞監候例應擬絞監候
秋後處决喇嘛翁布臨青附和羅藏却竹商拿
土司隨同輟幫傳話丹津却登羅藏喜老先曾
附和輟幫捏砌土司多款嗣於羅藏却竹商拿
土司並曾在傍與聞均屬聽從羅藏却竹輟幫
轉行教誘翁布臨青丹津却登羅藏喜老俱應
亦照從犯白馬多結等罪名應擬絞監候秋後
處决阿得阿斗布出七立曉四朗勞登布多結
四朗羅布布虛更冲丹正郭納四朗澤登朱畧
曲仲吉木住嗎均係逼勒隨行俱合依被脅同
行例杖一百各折責四十板木住嗎係婦人照
例收贖其餘被脅番衆應飭該管官等就近照
例懲治此外尚有投寺番民查明實係誤聽可
免土司差使之言致被誘惑並無附和别情應
免提究戕木多吉等所搶各財物業已照數追
還受傷土兵俱已醫治平復應與斃斃土兵分
别給賞所有審明辦理各緣由臣謹會同提督
臣岳鍾璜繕摺恭
奏並將搜出喇嘛羅藏却竹等所寄宗俄夷信同
譯出夷信及各犯供詞附呈
御覽伏祈
皇上睿鑒訓示爲此謹
奏
乾隆貳拾捌年伍月 初六 日
軍機大臣會同該部議擬速奏
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫040710

