奏折详情
奏报查办碧天寺经符逆词案情形折
基本信息
- 具奏官员
- 兆惠钱汝诚方观承
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆28年04月12日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了余有旨谕
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
臣兆惠臣钱汝诚臣方观承谨
奏为奏
闻事窃臣等会审碧天寺经符逆词一案业将办理
情形先行奏
闻并声明前往万全县查办臣等即于四月初六日
一同自宣起程亲往碧天寺饬令多集人夫将
明光塔连夜拆毁塔下并无普明夫妇棺尸随
将弥勒殿中间深掘入土一丈六尺有余始行
锹获尸骨因思胆房洼地处山坳若将普明等
尸骨即于该处刬毁阁属军民未能尽知警惕
随将二尸骸骨囊至郡城投弃城外车道寸轹
扬灰宣示众庶其碧天寺屋宇并令拆为平地
以涤邪业至伊康李氏二女米康氏外孙女三
塔臣等亦俱亲往查验拆毁所获尸骸悉照普
明一律碎剉于时远近居民观者如堵臣等复
详加晓谕俾知异端邪教惑世诬民孽由自作
为天地所不容虽一二百年之后难逃宪鉴庶
几习俗转移各知警惕臣等到碧天寺遇有碑
码字迹即行详细阅看因见普明塔前碑记上
有康熙四十一年元孙李蔚立石等字随查询
李蔚平日行踪事迹佥称伊系岁贡生为普明
胞兄李宸四世孙生前曾当会首死后人咸称
为普慧佛其名号见于寺藏佛法源流经内等
语查李蔚身系贡生并非普明嫡属乃欲行播
邪术甘于自附元曾觉谓嗣兴接踵生当会首
死窃佛号狂诞妄莫此为甚今查访既确若
令幸逃冥戮于法纪实有所未彰亦应与普明
等一律办理已令口北道玉神保前往李蔚埋
葬处所发坟起棺即在彼处刬尸示众臣等即
于初九日回宣适接到山西抚臣明德咨覆曹
生泰一犯讯据伊弟曹生赐供词该犯从前在
张家口外华山庙出家并未回归本籍伊长兄
曹生体曾经到庙寻觅今曹生体现在冀州贸
易等语臣等查张家口外并无华山庙惟怀安
县属华山窑地方有寺人称为华山庙即令该
县知县章宗飞赴该处查拏旋据禀称亲赴
华山庙搜查询之乡约据云曹生泰于乾隆八
年在庙十年出庙又该县访查曹生泰于二十
五年二月在县境田家庄庙内住持二十六年
十月出庙现无下落等情臣等查曹生泰系
游方现在怀安境内虽无其人而往来居住不
外寺观已通饬挨访确查并飞差中军副将索
诺穆查锡星往冀州将开烟铺之伊兄曹生体
查拏到日即可讯究踪务获其人兹于十一
日卯刻恭接
谕旨并抄寄山西巡抚原奏臣等已于初九日据咨
饬查票覆在案理合奏
闻今细核此案情节普明留遗经符实为邪教之总
而悖逆重情乃在均琦等词尤当将造作收藏
传播之人逐一追究务尽根株遂将全案现犯
再行隔别严鞫前据李继印原供伊师李怀雨
怀雨以前有王玉成任锋倪子玉诸人俱经物
故其均琦逆词据王玉成传称系子玉造作并
据称子玉若在有百余岁等语臣等查均琦印
文有康熙甲寅至戊亥等词此案造作之人必
在康熙癸亥以前但事阅多年难以悬断因访
得碧天寺附近有住居民人许聪慧年六十余
颇能记忆寺中旧事随传唤详询据云伊十几
岁时见有倪姓道人年已四十有余住持庙中
常时披发又访得万全第三屯有倪之玉其人
之与子声音相似疑即其人随传到案令许聪
慧认识据称并非从前所见倪姓住持且年止
七十三岁并不披发因询伊曾否在寺住持据
称并不住寺曾有族户倪之佩者在寺二十余
年后往怀来随即飞檄怀来县查访有无倪之
佩其人据票询之乡保从前原有倪之佩在县
今已物故其年岁住址及披发状貌俱与业证
所供无异则住持之人其为倪之佩而非之玉无
疑第按之佩年岁不过八十有余亦未及造作
康熙癸亥以前之事则李怀雨王玉成任锋倪
之佩各住持皆在癸亥以后即皆为收藏邪逆
之人查该犯等故依邪说藏守逆词均属罪孽
难追前经臣等奏明饬查如已身故当于冥戮
今已将各犯坟墓访查确实臣等即令将倪之
佩任锋王玉成李怀雨四坟戮尸以昭炯戒至
现在住寺之李继印不特私贮逆词且又曾经
借给王进贤阅看鉴鉴可凭再三刑讯伊亦自
知罪大恶极俯首无辞至业内各犯情罪俱确
具未经拏获之曹生泰所抄均琦等逆词虽无
款识凭据然现有该犯书写落款经符笔迹公
同校勘宛出一手亦无虑其到案狡赖自应将
现犯先行按律治罪无使乂稽显戮除一面将
全案干连人犯通行对质录取供词即日另行
定拟具奏外为此奏
闻谨
奏
乾隆二十八年四月十三日
奏
臣兆惠臣錢汝誠臣方觀承謹
奏為奏
聞事竊臣等會審碧天寺經符逆詞一案業將辦理
情形先行奏
聞并聲明前往萬全縣查辦臣等即於四月初六日
一同自宣起程親往碧天寺飭令多集人夫將
明光塔連夜拆毀塔下並無普明夫婦棺屍隨
將彌勒殿中間深掘入土一丈六尺有餘始行
鍬獲屍骨因思膽房窪地處山坳若將普明等
屍骨即於該處剗毀閣屬軍民未能盡知警惕
隨將二屍骸骨囊至郡城投棄城外車道寸轢
揚灰宣示眾庶其碧天寺屋宇並令拆為平地
以滌邪業至伊康李氏二女米康氏外孫女三
塔臣等亦俱親往查驗拆毀所獲屍骸悉照普
明一律碎剉於時遠近居民觀者如堵臣等復
詳加曉諭俾知異端邪教惑世誣民孽由自作
為天地所不容雖一二百年之後難逃憲鑒庶
幾習俗轉移各知警惕臣等到碧天寺遇有碑
碼字蹟即行詳細閱看因見普明塔前碑記上
有康熙四十一年元孫李蔚立石等字隨查詢
李蔚平日行踪事蹟僉稱伊係歲貢生為普明
胞兄李宸四世孫生前曾當會首死後人咸稱
為普慧佛其名號見於寺藏佛法源流經內等
語查李蔚身係貢生並非普明嫡屬乃欲行播
邪術甘於自附元曾覺謂嗣興接踵生當會首
死竊佛號狂誕妄莫此為甚今查訪既確若
令倖逃冥戮於法紀實有所未彰亦應與普明
等一律辦理已令口北道玉神保前往李蔚埋
葬處所發墳起棺即在彼處剗屍示眾臣等即
於初九日回宣適接到山西撫臣明德咨覆曹
生泰一犯訊據伊弟曹生賜供詞該犯從前在
張家口外華山廟出家並未回歸本籍伊長兄
曹生體曾經到廟尋覓今曹生體現在冀州貿
易等語臣等查張家口外並無華山廟惟懷安
縣屬華山窯地方有寺人稱為華山廟即令該
縣知縣章宗飛赴該處查拏旋據稟稱親赴
華山廟搜查詢之鄉約據云曹生泰於乾隆八
年在廟十年出廟又該縣訪查曹生泰於二十
五年二月在縣境田家莊廟內住持二十六年
十月出廟現無下落等情臣等查曹生泰係
遊方現在懷安境內雖無其人而往來居住不
外寺觀已通飭挨訪確查並飛差中軍副將索
諾穆查錫星往冀州將開烟鋪之伊兄曹生體
查拏到日即可訊究蹤務獲其人茲於十一
日卯刻恭接
諭旨并抄寄山西巡撫原奏臣等已於初九日據咨
飭查票覆在案理合奏
聞今細核此案情節普明留遺經符實為邪教之總
而悖逆重情乃在均琦等詞尤當將造作收藏
傳播之人逐一追究務盡根株遂將全案現犯
再行隔別嚴鞫前據李繼印原供伊師李懷雨
懷雨以前有王玉成任鋒倪子玉諸人俱經物
故其均琦逆詞據王玉成傳稱係子玉造作并
據稱子玉若在有百餘歲等語臣等查均琦印
文有康熙甲寅至戊亥等詞此案造作之人必
在康熙癸亥以前但事閱多年難以懸斷因訪
得碧天寺附近有住居民人許聰慧年六十餘
頗能記憶寺中舊事隨傳喚詳詢據云伊十幾
歲時見有倪姓道人年已四十有餘住持廟中
常時披髮又訪得萬全第三屯有倪之玉其人
之與子聲音相似疑即其人隨傳到案令許聰
慧認識據稱並非從前所見倪姓住持且年止
七十三歲並不披髮因詢伊曾否在寺住持據
稱並不住寺曾有族戶倪之佩者在寺二十餘
年後往懷來隨即飛檄懷來縣查訪有無倪之
佩其人據票詢之鄉保從前原有倪之佩在縣
今已物故其年歲住址及披髮狀貌俱與業證
所供無異則住持之人其為倪之佩而非之玉無
疑第按之佩年歲不過八十有餘亦未及造作
康熙癸亥以前之事則李懷雨王玉成任鋒倪
之佩各住持皆在癸亥以後即皆為收藏邪逆
之人查該犯等故依邪說藏守逆詞均屬罪孽
難追前經臣等奏明飭查如已身故當于冥戮
今已將各犯墳墓訪查確實臣等即令將倪之
佩任鋒王玉成李懷雨四墳戮屍以昭炯戒至
現在住寺之李繼印不特私貯逆詞且又曾經
借給王進賢閱看鑒鑒可憑再三刑訊伊亦自
知罪大惡極俯首無辭至業內各犯情罪俱確
具未經拏獲之曹生泰所抄均琦等逆詞雖無
款識憑據然現有該犯書寫落款經符筆蹟公
同校勘宛出一手亦無慮其到案狡賴自應將
現犯先行按律治罪無使乂稽顯戮除一面將
全案干連人犯通行對質錄取供詞即日另行
定擬具奏外為此奏
聞謹
奏
乾隆二十八年四月十三日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫040371

