奏覆因收捐银两动用无存故再请于邻省通融协济折

奏 太子太保两江总督卓职留任臣尹继善谨 奏为遵 旨奏覆事窃臣尹继善暂署抚篆任内接准 廷寄钦奉 上谕庄有恭奏请于附近江省酌拨银两一折因系 储备加赈已谕部照数拨给矣该省现有收捐银 两从前虽经奏明系应抵补运关等库借项但现 未据报归欵将来既有需用之处自可即于此项 通融办理与其归还各欵后转向隣省动拨致多 解运之繁何如即以本省现贮之项留为本省接 济之用本省隣省均系国家帑项何必拘泥前奏 胶柱鼓瑟耶折中所奏殊未明晰著传旨询问钦 此遵 旨寄信前来等因臣当即行司确查兹据布政使许 松估禀复前来臣等查江苏收捐共计银一百 四十余万两缘工年各属被灾今春加赈银两 不敷支给在于收捐项内陆续支发今秋淮徐 海等属又被水灾正赈银两不敷复于捐项内 凑支所有收捐银两业已先后动用无存并未 归补原借运关等库项是以所需本年加赈银 两不得不请于隣省通融协济但庄有恭原 奏内未将动用捐欵缘由详细声明致烦 圣明垂询实属疎漏臣谨会同苏州抚臣爱必达查 明复 奏伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆贰拾壹年拾贰月贰拾壹日

奏 太子太保兩江總督卓職留任臣尹繼善謹 奏為遵 旨奏覆事竊臣尹繼善暫署撫篆任內接准 廷寄欽奉 上諭莊有恭奏請於附近江省酌撥銀兩一摺因係 儲備加賑已諭部照數撥給矣該省現有收捐銀 兩從前雖經奏明係應抵補運關等庫借項但現 未據報歸欵將來既有需用之處自可即於此項 通融辦理與其歸還各欵後轉向隣省動撥致多 解運之繁何如即以本省現貯之項留為本省接 濟之用本省隣省均係國家帑項何必拘泥前奏 膠柱鼓瑟耶摺中所奏殊未明晰著傳旨詢問欽 此遵 旨寄信前來等因臣當即行司確查兹據布政使許 松估稟覆前來臣等查江蘇收捐共計銀一百 四十餘萬兩緣工年各屬被災今春加賑銀兩 不敷支給在於收捐項内陸續支發今秋淮徐 海等屬又被水災正賑銀兩不敷復於捐項内 湊支所有收捐銀兩業已先後動用無存並未 歸補原借運關等庫項是以所需本年加賑銀 兩不得不請於隣省通融協濟但莊有恭原 奏内未將動用捐欵緣由詳細聲明致煩 聖明垂詢實屬疎漏臣謹會同蘇州撫臣愛必達查 明覆 奏伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆貳拾壹年拾貳月貳拾壹日