换报勘过济宁等五州县被水情形并恳请对贫民加赈二月折

奏 谨 奏 为 据 实 奏 闻 事 窃 照 济 宁 金 乡 鱼 台 滕 泽 等 五 州 县 本 年 九 月 间 因 黄 水 倒 漾 被 淹 居 民 田 庐 积 久 未 消 经 臣 奏 明 亲 诣 查 勘 于 本 月 初 六 日 起 程 初 八 日 抵 济 宁 即 由 济 宁 至 金 乡 鱼 台 逐 一 查 勘 各 原 被 水 地 方 济 宁 州 尚 未 涸 出 地 亩 六 千 三 百 二 顷 零 现 在 积 水 自 八 九 寸 至 七 八 尺 不 等 金 乡 县 尚 未 涸 出 地 亩 一 千 七 百 八 十 二 顷 零 现 在 积 水 自 八 九 寸 至 三 四 尺 不 等 鱼 台 县 尚 未 涸 出 地 亩 一 千 七 百 四 十 一 顷 零 现 在 积 水 自 六 七 寸 至 八 九 尺 不 等 所 有 居 民 村 庄 金 乡 县 已 俱 涸 出 济 宁 鱼 台 尚 有 未 经 涸 出 者 此 等 未 涸 村 庄 茅 屋 土 屋 多 有 倒 塌 居 民 或 于 高 阜 亲 族 暂 觅 楼 址 或 于 堤 岸 山 侧 搭 盖 草 棚 其 滕 泽 二 县 原 被 水 村 庄 地 亩 尚 属 无 多 臣 委 员 确 加 查 勘 据 报 滕 县 止 未 涸 地 二 百 四 十 七 顷 零 泽 县 止 未 涸 地 一 百 二 十 顷 以 上 各 州 县 卫 涸 出 地 亩 有 已 经 种 麦 者 亦 有 来 春 始 行 种 麦 者 至 于 水 势 自 被 淹 以 后 共 止 消 退 二 尺 余 寸 现 在 日 逐 所 消 不 能 以 寸 缘 此 微 山 湖 水 原 赖 荆 山 桥 及 韩 庄 闸 等 处 宣 泄 今 荆 山 桥 因 黄 水 漾 流 地 势 于 浅 出 水 甚 少 韩 庄 闸 又 运 河 更 为 有 限 询 据 地 方 居 民 及 各 州 县 镇 云 必 俟 来 岁 春 夏 之 交 始 得 尽 行 涸 出 此 实 确 实 情 形 也 臣 查 此 五 州 县 地 方 被 水 较 重 经 前 抚 臣 爱 必 达 题 报 抚 恤 并 分 别 极 贫 次 贫 加 赈 小 民 现 俱 得 所 惟 是 灾 民 领 赈 极 贫 者 祇 至 正 月 而 止 水 已 涸 出 尚 有 麦 秋 可 望 其 未 涸 者 不 能 布 种 春 麦 未免 谋 食 维 艰 实 堪 悯 恻 合 无 仰 恳 皇 上 天 恩 轸 念 五 州 县 积 水 日 久 非 寻 常 被 灾 可 比 特 降 谕 旨 将 不 能 布 种 春 麦 之 贫 民 口 粮 查 实 数 加 赈 两 月 以 资 接 济 则 被 水 灾 黎 感 沐 浩 荡 之 恩 益 靡 涯 涘 矣 所 有 臣 勘 过 实 在 情 形 谨 缮 折 奏 闻 伏 乞 皇 上 睿 鉴 谨 奏 乾隆二十一年十二月十三日

奏 謹 奏 為 據 實 奏 聞 事 竊 照 濟 寧 金 鄉 魚 臺 滕 澤 等 五 州 縣 本 年 九 月 間 因 黃 水 倒 漾 被 淹 居 民 田 廬 積 久 未 消 經 臣 奏 明 親 詣 查 勘 於 本 月 初 六 日 起 程 初 八 日 抵 濟 寧 即 由 濟 寧 至 金 鄉 魚 臺 逐 一 查 勘 各 原 被 水 地 方 濟 寧 州 尚 未 涸 出 地 畝 六 千 三 百 二 頃 零 現 在 積 水 自 八 九 寸 至 七 八 尺 不 等 金 鄉 縣 尚 未 涸 出 地 畝 一 千 七 百 八 十 二 頃 零 現 在 積 水 自 八 九 寸 至 三 四 尺 不 等 魚 臺 縣 尚 未 涸 出 地 畝 一 千 七 百 四 十 一 頃 零 現 在 積 水 自 六 七 寸 至 八 九 尺 不 等 所 有 居 民 村 莊 金 鄉 縣 已 俱 涸 出 濟 寧 魚 臺 尚 有 未 經 涸 出 者 此 等 未 涸 村 莊 茅 屋 土 屋 多 有 倒 塌 居 民 或 於 高 阜 親 族 暫 覓 樓 址 或 於 堤 岸 山 側 搭 蓋 草 棚 其 滕 澤 二 縣 原 被 水 村 莊 地 畝 尚 屬 無 多 臣 委 員 確 加 查 勘 據 報 滕 縣 止 未 涸 地 二 百 四 十 七 頃 零 澤 縣 止 未 涸 地 一 百 二 十 頃 以 上 各 州 縣 衛 涸 出 地 畝 有 已 經 種 麥 者 亦 有 來 春 始 行 種 麥 者 至 於 水 勢 自 被 淹 以 後 共 止 消 退 二 尺 餘 寸 現 在 日 逐 所 消 不 能 以 寸 緣 此 微 山 湖 水 原 賴 荆 山 橋 及 韓 莊 閘 等 處 宣 洩 今 荆 山 橋 因 黃 水 漾 流 地 勢 於 淺 出 水 甚 少 韓 莊 閘 又 運 河 更 為 有 限 詢 據 地 方 居 民 及 各 州 縣 鎮 云 必 俟 來 歲 春 夏 之 交 始 得 盡 行 涸 出 此 實 確 實 情 形 也 臣 查 此 五 州 縣 地 方 被 水 較 重 經 前 撫 臣 愛 必 達 題 報 撫 恤 并 分 別 極 貧 次 貧 加 賑 小 民 現 俱 得 所 惟 是 災 民 領 賑 極 貧 者 祇 至 正 月 而 止 水 已 涸 出 尚 有 麥 秋 可 望 其 未 涸 者 不 能 佈 種 春 麥 未免 謀 食 維 艱 實 堪 憫 惻 合 無 仰 懇 皇 上 天 恩 軫 念 五 州 縣 積 水 日 久 非 尋 常 被 災 可 比 特 降 諭 旨 將 不 能 佈 種 春 麥 之 貧 民 口 糧 查 實 數 加 賑 兩 月 以 資 接 濟 則 被 水 災 黎 感 沐 浩 蕩 之 恩 益 靡 涯 涘 矣 所 有 臣 勘 過 實 在 情 形 謹 繕 摺 奏 聞 伏 乞 皇 上 睿 鑒 謹 奏 乾隆二十一年十二月十三日