奏报头起满兵到广办理情形折

奏 两广总督臣杨应琚署广州将军臣李侍尧跪 奏为奏报头起满兵到粤办理情形事窃照初次 来广满兵五百名于闰九月初一等日在京分 为五起陆续启行至江西南安府岭入广臣等 先期派委文武大员协同布政使石柱前往梅 岭交界处所安协料理并饬令沿途文武官凡 遇满兵过境亲身弹压其夫船口粮等项早经 齐备务令随到随行毋得迟缓兹头起满兵一 百名已于十一月十六日度岭登舟二十六日 抵省臣等委负管束登岸入城各归汛并无 丝毫滋扰民间所有官署兵房先经臣等于原 设汉军八旗汛地将镶黄正黄正白正红相连 旗汛拨给满洲官兵居住镶白镶红正蓝镶蓝 相连旗汛拨给汉军官兵居住以便管束至官 署兵房有应需修葺者已委负确估照军机处 原议动支裁旷饷饷办理完竣其一切薪 米器皿什物亦已预期逐户置存惟于登岸时 按名给牌派拨弁兵带头对号进屋居住悉皆 欢欣安静臣李侍尧今其休息三日后会同副 都统将各兵逐加考验挑补委署前锋校前锋 领催马甲照广州旧制另箭鸟鎗各半分拨当 差督率操演弓马熟习清语并策其加意奋勉 上报 皇恩其二起至五起官兵亦随后可到臣等恐当照 此妥办所有头起满兵到粤办理情形理合恭 折 奏报伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十一年十二月 初五 日

奏 兩廣總督臣楊應琚署廣州將軍臣李侍堯跪 奏為奏報頭起滿兵到粵辦理情形事竊照初次 來廣滿兵五百名於閏九月初一等日在京分 為五起陸續啟行至江西南安府嶺入廣臣等 先期派委文武大員協同布政使石柱前往梅 嶺交界處所安協料理並飭令沿途文武官凡 遇滿兵過境親身彈壓其夫船口糧等項早經 齊備務令隨到隨行毋得遲緩茲頭起滿兵一 百名已於十一月十六日度嶺登舟二十六日 抵省臣等委負管束登岸入城各歸汛並無 絲毫滋擾民間所有官署兵房先經臣等於原 設漢軍八旗汛地將鑲黃正黃正白正紅相連 旂汛撥給滿洲官兵居住鑲白鑲紅正藍鑲藍 相連旂汛撥給漢軍官兵居住以便管束至官 署兵房有應需修葺者已委負確估照軍機處 原議動支裁曠餉餉辦理完竣其一切薪 米器皿什物亦已預期逐戶置存惟於登岸時 按名給牌派撥弁兵帶頭對號進屋居住悉皆 歡欣安靜臣李侍堯今其休息三日後會同副 都統將各兵逐加考驗挑補委署前锋校前锋 領催馬甲照廣州舊制另箭鳥鎗各半分撥當 差督率操演弓馬熟習清語並策其加意奮勉 上報 皇恩其二起至五起官兵亦隨後可到臣等恐當照 此妥辦所有頭起滿兵到粵辦理情形理合恭 摺 奏報伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十一年十二月 初五 日