奏为奉旨赴江西确查捐银赎罪案折

奏 江南河道总督署江苏巡抚臣爱必达谨 奏为钦奉 上谕事窃臣于本年十二月初二日戌刻在山东兰 山县地方承准 廷寄内开本年十一月三十日奉 上谕庄有恭所奏泰兴县捐职州同朱𣉘捐银赎罪 一案此事殊不明晰朱𣉘既从重归于绞死颜五 案内应拟绞监候即据家属呈请亦应候题结核 拟再行据情奏明饬部定议岂有未经具题遽行 准赎之理是外省督抚竟可虚拟罪名饬司议赎 自行完结不必上闻矣从来无此理也乃庄有恭 于此案并未具奏竟收其捐项又以交银未足发 县勒追而奏折中许多隐饰其词竟至不能解庄 有恭办事不应糊涂至此看来必有别项情节且 上年江省绅士随处捐赈乃致睦桑梓乐善好施 之谊并非有罪可赎若朱𣉘以赎银为名赎罪首 重罪则江省众绅士岂皆有罪耶且称该县有借 动之项现无亏缺此又何谓耶此案尹继善若 有所闻自应行奏奏何以并未奏及著将庄有 恭原折抄录传谕尹继善爱必达将此案缘由秉 公确查详悉查明速具奏尹继善于此等处朕 实不能保其必无周旋回护之处然不肯舍己为 人亦朕所深知且爱必达必不敢随同混也钦 此遵 旨寄信前来臣伏读 上谕并将抚臣庄有恭原奏细加阅核实不能解其 中必有别项情节仰见 圣明洞鉴靡遗无微不竭至意且刻即兼程前往清 江接受河督印务之次日即驰赴苏州除会同 督臣尹继善秉公确查据实另奏外理合先行 奏覆伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十一年十二月初三日

奏 江南河道總督署江蘇巡撫臣愛必達謹 奏為欽奉 上諭事竊臣於本年十二月初二日戌刻在山東蘭 山縣地方承准 廷寄內開本年十一月三十日奉 上諭莊有恭所奏泰興縣捐職州同朱𣉘捐銀贖罪 一案此事殊不明晰朱𣉘既從重歸於絞死顏五 案內應擬絞監候即據家屬呈請亦應候題結核 擬再行據情奏明飭部定議豈有未經具題遽行 准贖之理是外省督撫竟可虛擬罪名飭司議贖 自行完結不必上聞矣從來無此理也乃莊有恭 於此案並未具奏竟收其捐項又以交銀未足發 縣勒追而奏摺中許多隱飾其詞竟至不能解莊 有恭辦事不應糊塗至此看來必有別項情節且 上年江省紳士隨處捐賑乃致睦桑梓樂善好施 之誼並非有罪可贖若朱𣉘以贖銀為名贖罪首 重罪則江省眾紳士豈皆有罪耶且稱該縣有借 動之項現無虧缺此又何謂耶此案尹繼善若 有所聞自應行奏奏何以並未奏及著將莊有 恭原摺抄錄傳諭尹繼善愛必達將此案緣由秉 公確查詳悉查明速具奏尹繼善於此等處朕 實不能保其必無周旋迴護之處然不肯舍己為 人亦朕所深知且愛必達必不敢隨同混也欽 此遵 旨寄信前來臣伏讀 上諭并將撫臣莊有恭原奏細加閱核實不能解其 中必有別項情節仰見 聖明洞鑒靡遺無微不竭至意且刻即兼程前往清 江接受河督印務之次日即馳赴蘇州除會同 督臣尹繼善秉公確查據實另奏外理合先行 奏覆伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十一年十二月初三日