奏折详情
奏报巡查营伍经过沿海地方田禾收成米价情形折
基本信息
- 具奏官员
- 倪鸿范
- 官职
- 镇守闽粤南澳总兵官
- 具奏日期
- 乾隆21年10月26日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
镇守闽粤两粤总兵官臣倪鸿范谨
奏为奏
闻事窃臣一介武夫至微至陋荷蒙
皇上深恩畀以总兵重任自愧涓埃未报饥食难安
乾隆贰拾伍年伍月内臣恭
关廷叩觐
天颜仰荷
圣慈叠次
名见开诚训示赏赐花翎银疋何人斯膺此
格外殊荣逾分已极
陛辞出京兼程回任思维
圣训敬谨铭心感激
主恩浩荡难名虽捐糜顶踵不足少报万一上年拾
壹月内臣奉两广总督臣杨应琚委署广东提
督印务拾贰月初壹日驰到惠州署事伏见全
省重任自恐不胜兢兢战战凡有地方情事尝
伍机宜惟知认真竭力以期办理无负乾隆贰
拾壹年肆月初贰日提督臣胡贵京旋抚臣
随交部起程于肆月拾贰日回到南澳总兵任
陆月初壹日届下
班巡逻遵节出洋带领官
兵船只遍历闽粤海汛分则各岛屿合则联
综水操仍督令上下弁兵梭织巡哨凡遇船只
往来小心稽查如有
奸匪透越以及形踪可疑
者务即查拿解报俾得海宇肃清陆月拾叁日
臣在福建铜山大澳洋面护
金门总兵官印
务降补参将魏宗圣齐集兵船先期会哨又遵
例乘哨巡之便于柒月贰拾玖日复到铜山营
阅看营伍兵技查点军装船只事毕巡回粤海
于玖月初拾日在莱芜洋面与澄海协副将胡
增茂齐集兵船会哨仍即顺赴粤属达濠海口
澄海各协营阅验官兵操阵演技内有优娴者
当场奖赏以示鼓励间有一二生疎者分别戒
惩勒限学习务期一律精纯各营军装马匹按
册查点齐足无亏战哨船只内除赶缯修葺
未经阅验外其余在洋在澳各船验其船身稽
杠坚固整齐所到各营调集水师兵船就于宽广洋
面督演水操其所属台湾澎湖二处臣俱亲诣率同
该处文武弁逐一演放鎗砲火药砲子均各
齐备无缺阅验事竣而各营大小员弁实力
巡防海汛勤加训练兵技以期收勷抚之効
仰答
圣主精益求精之治母谓时际盛平稍存懈怠之念
臣详谨明白仍即驾
兵船巡回南澳海口调
集左右两营兵船亲督会合水操并率同该营
文武官弁亲往澳属各砲台演放大小砲位至
拾月初壹日照例撒巡回署较阅臣标左右两
营官兵技艺量加奖劝使知奋勉所有微臣巡
查营伍经过沿海地方晚稻黄茂次第登场今
据各营禀报收成均有分数以上现在市来仓
斗每石纹银壹两柒钱零肆分不等兵民熙皥
乐业地方海洋宁静合并敬缮折恭
差员赍
闻伏乞
皇上睿鉴再臣奉到
朱批肆扣理合恭缴谨
奏
乾隆贰拾壹年拾月
日
奏
鎮守閩粵兩粵總兵官臣倪鴻範謹
奏為奏
聞事竊臣一介武夫至微至陋荷蒙
皇上深恩畀以總兵重任自愧涓埃未報饑食難安
乾隆貳拾伍年伍月內臣恭
關廷叩覲
天顏仰荷
聖慈疊次
名見開誠訓示賞賜花翎銀疋何人斯膺此
格外殊榮逾分已極
陛辭出京兼程回任思維
聖訓敬謹銘心感激
主恩浩蕩難名雖捐糜頂踵不足少報萬一上年拾
壹月內臣奉兩廣總督臣楊應琚委署廣東提
督印務拾貳月初壹日馳到惠州署事伏見全
省重任自恐不勝兢兢戰戰凡有地方情事嘗
伍機宜惟知認真竭力以期辦理無負乾隆貳
拾壹年肆月初貳日提督臣胡貴京旋撫臣
隨交部起程於肆月拾貳日回到南澳總兵任
陸月初壹日屆下
班巡邏遵節出洋帶領官
兵船隻遍歷閩粵海汛分則各島嶼合則聯
綜水操仍督令上下弁兵梭織巡哨凡遇船隻
往來小心稽查如有
奸匪透越以及形踪可疑
者務即查拿解報俾得海宇肅清陸月拾叁日
臣在福建銅山大澳洋面護
金門總兵官印
務降補參將魏宗聖齊集兵船先期會哨又遵
例乘哨巡之便於柒月貳拾玖日復到銅山營
閱看營伍兵技查點軍裝船隻事畢巡回粵海
於玖月初拾日在萊蕪洋面與澄海協副將胡
增茂齊集兵船會哨仍即順赴粵屬達濠海口
澄海各協營閱驗官兵操陣演技內有優嫻者
當場獎賞以示鼓勵間有一二生疎者分別戒
懲勒限學習務期一律精純各營軍裝馬匹按
冊查點齊足無虧戰哨船隻內除趕繒修葺
未經閱驗外其餘在洋在澳各船驗其船身稽
槓堅固整齊所到各營調集水師兵船就於寬廣洋
面督演水操其所屬臺灣澎湖二處臣俱親詣率同
該處文武弁逐一演放鎗砲火藥砲子均各
齊備無缺閱驗事竣而各營大小員弁實力
巡防海汛勤加訓練兵技以期收勷撫之効
仰答
聖主精益求精之治母謂時際盛平稍存懈怠之念
臣詳謹明白仍即駕
兵船巡回南澳海口調
集左右兩營兵船親督會合水操併率同該營
文武官弁親往澳屬各砲臺演放大小砲位至
拾月初壹日照例撒巡回署較閱臣標左右兩
營官兵技藝量加獎勸使知奮勉所有微臣巡
查營伍經過沿海地方晚稻黃茂次第登場今
據各營稟報收成均有分數以上現在市來倉
斗每石紋銀壹兩柒錢零肆分不等兵民熙皥
樂業地方海洋寧靜合併敬繕摺恭
差員齎
聞伏乞
皇上睿鑒再臣奉到
硃批肆扣理合恭繳謹
奏
乾隆貳拾壹年拾月
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫038910

