奏覆飘至安南之把总沈神郎及民人在外滋事情形折

奏 闽浙总督兼管福建巡抚留任又兼管浙江巡抚臣喀尔吉善谨 奏为钦奉 上谕事窃臣赍折把总回浙承准 廷寄内开乾隆二十一年闰九月初十日奉 上谕闽省外委把总沈神郎遭风飘至安南带回民 人李文光等并供有雷琼道令船户至彼处提人 之语今据扬应琚等奏称查明广省并无雷琼道 差往安南提人之事诚有外委蔡德辉飘至安南 尚未回广则从前沈神郎供词想系捏造至蔡德 辉有无应讯之处俟伊回营时著该督等饬查质 讯其案内前后供词情节多有不符闽广各督抚 关会办理其有应得之罪著即照例惩治以杜奸 究仍著各行明白具奏可传谕知之钦此遵 旨寄信到臣臣随钦遵查得此案先因沈神郎由安 南带回粤民李文光等十六名查因在外滋事 致被押回臣随饬司严审一面咨会广东并即 恭折奏 闻钦奉 谕旨按例完结臣因现驻浙江当即咨明福建抚臣 钟音率同两司逐细研鞠并准广东督臣杨应 琚抚臣鹤年行查各犯户籍及从前出洋根由 前来随与福抚臣钟音查明定例分别按拟会 折具 奏请 旨完结现在恭候 朱批训示遵照办理所有臣接准 廷寄及业经遵 旨会办拟结覆 奏缘由理合恭折 奏明伏乞 皇上圣鉴谨 奏 乾隆二十一年十月十九日

奏 閩浙總督兼管福建巡撫留任又兼管浙江巡撫臣喀爾吉善謹 奏為欽奉 上諭事竊臣齎摺把總回浙承准 廷寄內開乾隆二十一年閏九月初十日奉 上諭閩省外委把總沈神郎遭風飄至安南帶回民 人李文光等并供有雷瓊道令船戶至彼處提人 之語今據揚應琚等奏稱查明廣省並無雷瓊道 差往安南提人之事誠有外委蔡德輝飄至安南 尚未回廣則從前沈神郎供詞想係捏造至蔡德 輝有無應訊之處俟伊回營時著該督等飭查質 訊其案內前後供詞情節多有不符閩廣各督撫 關會辦理其有應得之罪著即照例懲治以杜奸 究仍著各行明白具奏可傳諭知之欽此遵 旨寄信到臣臣隨欽遵查得此案先因沈神郎由安 南帶回粵民李文光等十六名查因在外滋事 致被押回臣隨飭司嚴審一面咨會廣東並即 恭摺奏 聞欽奉 諭旨按例完結臣因現駐浙江當即咨明福建撫臣 鍾音率同兩司逐細研鞠并准廣東督臣楊應 琚撫臣鶴年行查各犯戶籍及從前出洋根由 前來隨與福撫臣鍾音查明定例分別按擬會 摺具 奏請 旨完結現在恭候 硃批訓示遵照辦理所有臣接准 廷寄及業經遵 旨會辦擬結覆 奏緣由理合恭摺 奏明伏乞 皇上聖鑒謹 奏 乾隆二十一年十月十九日