奏为海洋运米商民请照例议叙以励急公折

奏 两广总督臣杨应琚广东巡抚臣鹤年跪 奏为海洋运米商民恭请照例议叙以励急公事 窃照粤东地处海滨户口繁庶向因山多田少 产谷无多惟藉西省米谷接济近因西省粮价 渐昂故粤东筹办米谷他省为尤重必须广 为设法始可使米谷充裕市价常平上年十二 月内经臣等会折 奏请商民有自备资本领照赴安南等国运米回 粤粜济民食者照闽省之例查明每船数在二 千石以内臣等酌量奖励数在二千石以上按 照米石数目分别生监民人 奏请 赏给职衔顶带经部议覆奉 旨俞允钦遵在案今乾隆二十一年分据在省居住 商民陆续赴南海县领照出洋购买运米石嗣值 回棹之期先后报明海关税口暨守口文武逐 加盘验将运回米数转报到臣等随檄行布政 使转饬各商照依时价就近籴卖接济民食毋 许奸徒囤积射利一面饬查各商运米实数是 否与议叙之例相符取结具详去后兹据该司 转据南海县详报查本年商民自安南运籴等 国运回洋米计共二万一千一百八十余石内 除李兴等十一名运米俱在二千石以内应请 查照原 奏酌量奖励其运米二千石以上者计四船内南 海县监生陈文熙运米二千一百余石番禺县 贡生邱昆运米三千九十余石澄海县监生林 贞学运米四千九百余石福建同安县民李逢 泰运米五千二百八十余石均与议叙之例相 符至陈文熙李逢泰系自备资本购买即昆林 贞学系备本附搭各船购米来粤现在俱已按 照时价陆续籴卖各商亦俱身家清白并无过 犯询明各供取结造册转请议叙前来臣等伏 思我 皇上轸念海疆民食兼重 俯允臣等所请令商民购买外番余米转运流通并 准优加议叙以示鼓励于商民无不感戴 皇仁踊跃购运现今会省地方多此二万余石之米 于边海民食实为有益除运米二千石以内之 李兴等十一名臣等现在分别奖励外其运米 二千石以上籴卖之陈文熙等四名既据查明 身家清白例得议叙所有运米二千一百余石 之监生陈文熙三千九十余石之贡生邱昆均 请照二千石以上至四千石之例给予吏目职 衔运米四千九百余石之监生林贞学五千二 百余石之民人李逢泰均请照四千石以上至 六千石之例林贞学给予主簿职衔李逢泰给 予八品顶带除将送到册结咨部查核外再查 粤东沿海诸郡凡商民出洋贸易均领有地方 官暨海关印照其间有原系贩货出洋未领米 照临时从外番购米回棹者其于籴济民食并 无二致若因其未经领有米照即不得一体奖 叙或守口文武拘泥成例盘诘留难转使商民 观望迟疑即遇外番米贱未敢购买似非仰体 圣主惠济民食之 深仁臣等请嗣后如有已领印照贩货出洋临时购 米回粤者应与领有米照之商民一体加 恩分别奖叙庶商民倍加踊跃民食愈见充盈矣臣 等谨合词恭 奏请 旨伏祈 皇上睿鉴敕议施行谨 奏 乾隆二十一年十月十三日

奏 兩廣總督臣楊應琚廣東巡撫臣鶴年跪 奏為海洋運米商民恭請照例議敘以勵急公事 竊照粵東地處海濱戶口繁庶向因山多田少 產穀無多惟藉西省米穀接濟近因西省糧價 漸昂故粵東籌辦米穀他省為尤重必須廣 為設法始可使米穀充裕市價常平上年十二 月內經臣等會摺 奏請商民有自備資本領照赴安南等國運米回 粵糶濟民食者照閩省之例查明每船數在二 千石以內臣等酌量獎勵數在二千石以上按 照米石數目分別生監民人 奏請 賞給職銜頂帶經部議覆奉 旨俞允欽遵在案今乾隆二十一年分據在省居住 商民陸續赴南海縣領照出洋購買運米石嗣值 回棹之期先後報明海關稅口暨守口文武逐 加盤驗將運回米數轉報到臣等隨檄行布政 使轉飭各商照依時價就近糴賣接濟民食毋 許奸徒囤積射利一面飭查各商運米實數是 否與議敘之例相符取結具詳去後茲據該司 轉據南海縣詳報查本年商民自安南運糴等 國運回洋米計共二萬一千一百八十餘石內 除李興等十一名運米俱在二千石以內應請 查照原 奏酌量獎勵其運米二千石以上者計四船內南 海縣監生陳文熙運米二千一百餘石番禺縣 貢生邱崑運米三千九十餘石澄海縣監生林 貞學運米四千九百餘石福建同安縣民李逢 泰運米五千二百八十餘石均與議敘之例相 符至陳文熙李逢泰係自備資本購買即崑林 貞學係備本附搭各船購米來粵現在俱已按 照時價陸續糴賣各商亦俱身家清白並無過 犯詢明各供取結造冊轉請議敘前來臣等伏 思我 皇上軫念海疆民食兼重 俯允臣等所請令商民購買外番餘米轉運流通並 准優加議敘以示鼓勵於商民無不感戴 皇仁踴躍購運現今會省地方多此二萬餘石之米 於邊海民食實為有益除運米二千石以內之 李興等十一名臣等現在分別獎勵外其運米 二千石以上糴賣之陳文熙等四名既據查明 身家清白例得議敘所有運米二千一百餘石 之監生陳文熙三千九十餘石之貢生邱崑均 請照二千石以上至四千石之例給予吏目職 銜運米四千九百餘石之監生林貞學五千二 百餘石之民人李逢泰均請照四千石以上至 六千石之例林貞學給予主簿職銜李逢泰給 予八品頂帶除將送到冊結咨部查核外再查 粵東沿海諸郡凡商民出洋貿易均領有地方 官暨海關印照其間有原係販貨出洋未領米 照臨時從外番購米回棹者其於糴濟民食並 無二致若因其未經領有米照即不得一體獎 敘或守口文武拘泥成例盤詰留難轉使商民 觀望遲疑即遇外番米賤未敢購買似非仰體 聖主惠濟民食之 深仁臣等請嗣後如有已領印照販貨出洋臨時購 米回粵者應與領有米照之商民一體加 恩分別獎敘庶商民倍加踴躍民食愈見充盈矣臣 等謹合詞恭 奏請 旨伏祈 皇上睿鑒敕議施行謹 奏 乾隆二十一年十月十三日