奏为外海水师兵丁酌请轮班出洋练习以收实用折

奏 两广总督臣杨应琚跪 奏为外海水师兵丁酌请轮班出洋练习以收实 用事窃照粤东为海疆重地沿海营制皆系外 海水师其所募兵丁自应平时加意练习俾一 兵实有一兵之用庶粮饷不致虚糜而海疆获 收实益荷蒙 皇上屡颁 谕旨严饬水师营员实心训练并以水师员缺务择 通晓水性熟练舟师者方许呈送考验故现在 遇有应拔水师员弁各营俱遵 旨详慎拣送惟是兵丁众多每遇缺出皆听兵丁子 弟暨附近民人自行应募入伍此内有谙悉水 性者亦必俟入伍之后始行学习者乃各该 营员每值出洋巡哨祇就通晓水务者酌量配 船带往其未习水务之人俱存留营伍殊不知 其未习水务听其在营当差是空有水师之名 竟为滥竽之地更恐避之又久未习水务者积 累渐多非惟虚糜粮饷亦于海疆营伍甚有关 碍臣与提臣胡贵悉心商酌请嗣后海洋巡巡 大员与随巡将备每年按例上班二月出洋六 月撤师下班六月出洋十月撤师将应行带往 兵丁择其通晓水务者暨尚未谙习者生熟相 间轮班酌带使全营水兵周而复始随同出洋 亲加训练务令于掷船掌舵抢风折戗之法暨 风云气色港澳岛屿情形日渐熟习畅晓其有 不能学习外海水师者即按其材技就近以内 河并陆路兵丁酌量改补倘或营员奉行不力 致所属兵丁仍有未谙水务者即以废弛营伍 严行参处如此庶外海水师兵丁不数年间自 必渐次熟练于此内拔补外委千把更能得人 且使劳逸适均而例给出洋 恩赏银两亦得同行沾被尤足以鼓励戎行裨益营 伍臣现拟通饬各营遵照办理但事关整饬沿 海水师营务必须 奏明奉 旨之后斯章程可以垂久谨会同提臣胡贵合词恭 奏伏祈 皇上睿鉴训示遵行谨 奏 乾隆二十一年闰九月 十六 日

奏 兩廣總督臣楊應琚跪 奏為外海水師兵丁酌請輪班出洋練習以收實 用事竊照粵東為海疆重地沿海營制皆係外 海水師其所募兵丁自應平時加意練習俾一 兵實有一兵之用庶糧餉不致虛糜而海疆獲 收實益荷蒙 皇上屢頒 諭旨嚴飭水師營員實心訓練並以水師員缺務擇 通曉水性熟練舟師者方許呈送考驗故現在 遇有應拔水師員弁各營俱遵 旨詳慎揀送惟是兵丁眾多每遇缺出皆聽兵丁子 弟暨附近民人自行應募入伍此內有諳悉水 性者亦必俟入伍之後始行學習者乃各該 營員每值出洋巡哨祇就通曉水務者酌量配 船帶往其未習水務之人俱存留營伍殊不知 其未習水務聽其在營當差是空有水師之名 竟為濫竽之地更恐避之又久未習水務者積 累漸多非惟虛糜糧餉亦於海疆營伍甚有關 礙臣與提臣胡貴悉心商酌請嗣後海洋巡巡 大員與隨巡將備每年按例上班二月出洋六 月撤師下班六月出洋十月撤師將應行帶往 兵丁擇其通曉水務者暨尚未諳習者生熟相 間輪班酌帶使全營水兵周而復始隨同出洋 親加訓練務令於擲船掌舵搶風折戧之法暨 風雲氣色港澳島嶼情形日漸熟習暢曉其有 不能學習外海水師者即按其材技就近以內 河并陸路兵丁酌量改補倘或營員奉行不力 致所屬兵丁仍有未諳水務者即以廢弛營伍 嚴行參處如此庶外海水師兵丁不數年間自 必漸次熟練於此內拔補外委千把更能得人 且使勞逸適均而例給出洋 恩賞銀兩亦得同行沾被尤足以鼓勵戎行裨益營 伍臣現擬通飭各營遵照辦理但事關整飭沿 海水師營務必須 奏明奉 旨之後斯章程可以垂久謹會同提臣胡貴合詞恭 奏伏祈 皇上睿鑒訓示遵行謹 奏 乾隆二十一年閏九月 十六 日