奏报换回班兵遭风碎船溺故得生及饬讯实情缘由折

奏 福建水师提督奴才李有用谨 奏为奏 闻事窃照奴才于乾隆贰拾壹年柒月拾玖日据标 下中军参将王陈荣禀报本月拾捌日有江南 长洲县商民高时记由安南国驾船附载漳镇 外委沈神郎并兵丁共陆拾名又配载广民拾 陆名来厦入口等情奴才随饬确查覆报去后 旋据该参将王陈荣呈据外委把总沈神郎报 称伊于乾隆贰拾年玖月内在台湾营管带换回 漳州镇标营班兵肆拾柒名驾哨船贰只 拾壹名配驾澎湖左营字号贰号战船渡载 来厦船内水兵贰拾贰名拾月初肆日放洋是 夜遭风折去桅舵船内班兵水兵共柒名下杉 板带头断缆被飘下知存亡船于贰拾玖夜 飘至安南龙山山冲礁击碎寸板无存弁兵尽 溺水中幸番难救获上山查点溺故班兵拾捌 名水兵参名又因溺水得病在山身故班兵参 名见在得生弁兵陆拾名安南国给每兵每月 给钱玖百文资助口粮兹有江南长洲县商民 高时记置船附载来厦于本年柒月初柒日开 驾拾捌日入厦进口带有国王寄总督公文壹 角又附沉香香扇黄铜象牙燕窝鱼翅海参胡 椒棕竹花藤等物另给外委沈神郎路费番钱 伍拾圆又交安南犯罪广东民人李文光等拾 陆名并名字单壹纸交带来厦等情奴才查 本年正月初陆日有由广东厦失水难兵伍名 称系澎湖左营字号贰号船水兵因该船在 台配载换回班兵来厦洋中遭风伊等班兵水 兵共柒名下杉板带头断缆被飘至崖州地方 得生由广东厦途中病故班兵水兵贰名彼时 大船被风浪荡开不知去向等语当即通咨督 抚二臣并飞行闽粤沿海营汛查该船著落 在案今据查报该船遭风飘往安南冲礁击碎 寸板无存见在得生弁兵沈神郎等陆拾名附 船来厦事关战船官兵是否实情必须查讯明 确方得办理奴才一面通咨督抚二臣一面檄 行中军参将王陈荣会同与泉永道檄理厦门 同知事白瀛查讯确情详报所有带回安南犯 罪人民李文光等拾陆名发交该摄同知白瀛 收管讯供详报督抚二臣查办其所寄督臣咨 尔吉善公文差弁赍投外委把总沈神郎住提 所遗沉香等物饬贮厦同知库并札达督臣喀 尔吉善各在案兹据禀报合先缮折奏 闻伏乞 皇上睿鉴奴才谨 奏 乾隆贰拾壹年玖月初肆日

奏 福建水師提督奴才李有用謹 奏為奏 聞事竊照奴才於乾隆貳拾壹年柒月拾玖日據標 下中軍參將王陳榮稟報本月拾捌日有江南 長洲縣商民高時記由安南國駕船附載漳鎮 外委沈神郎并兵丁共陸拾名又配載廣民拾 陸名來廈入口等情奴才隨飭確查覆報去後 旋據該參將王陳榮呈據外委把總沈神郎報 稱伊於乾隆貳拾年玖月內在臺灣營管帶換回 漳州鎮標營班兵肆拾柒名駕哨船貳隻 拾壹名配駕澎湖左營字號貳號戰船渡載 來廈船內水兵貳拾貳名拾月初肆日放洋是 夜遭風折去桅舵船內班兵水兵共柒名下杉 板帶頭斷纜被飄下知存亡船於貳拾玖夜 飄至安南龍山山衝礁擊碎寸板無存弁兵盡 溺水中幸番難救獲上山查點溺故班兵拾捌 名水兵參名又因溺水得病在山身故班兵參 名見在得生弁兵陸拾名安南國給每兵每月 給錢玖百文資助口糧茲有江南長洲縣商民 高時記置船附載來廈於本年柒月初柒日開 駕拾捌日入廈進口帶有國王寄總督公文壹 角又附沉香香扇黃銅象牙燕窩魚翅海參胡 椒棕竹花藤等物另給外委沈神郎路費番錢 伍拾圓又交安南犯罪廣東民人李文光等拾 陸名并名字單壹紙交帶來廈等情奴才查 本年正月初陸日有由廣東廈失水難兵伍名 稱係澎湖左營字號貳號船水兵因該船在 臺配載換回班兵來廈洋中遭風伊等班兵水 兵共柒名下杉板帶頭斷纜被飄至崖州地方 得生由廣東廈途中病故班兵水兵貳名彼時 大船被風浪蕩開不知去向等語當即通咨督 撫二臣并飛行閩粵沿海營汛查該船著落 在案今據查報該船遭風飄往安南衝礁擊碎 寸板無存見在得生弁兵沈神郎等陸拾名附 船來廈事關戰船官兵是否實情必須查訊明 確方得辦理奴才一面通咨督撫二臣一面檄 行中軍參將王陳榮會同與泉永道檄理廈門 同知事白瀛查訊確情詳報所有帶回安南犯 罪人民李文光等拾陸名發交該攝同知白瀛 收管訊供詳報督撫二臣查辦其所寄督臣咨 爾吉善公文差弁齎投外委把總沈神郎住提 所遺沉香等物飭貯廈同知庫并札達督臣喀 爾吉善各在案茲據稟報合先繕摺奏 聞伏乞 皇上睿鑒奴才謹 奏 乾隆貳拾壹年玖月初肆日