奏报粤东春夏盐务情形折

奏 两广总督臣杨应琚跪 奏为 奏明粤东春夏盐务情形仰祈 睿鉴事窃照盐勋有闗民食出产务贵充盈丰阜固 在天时而调剂尤须人事前因粤东场盐频年 缺产致各埠配运不敷臣自抵任后设法筹办 乾隆十九二十两年各场收盐充裕埠配无亏 业经节次具折奏 闻在案惟是各场产盐向有生熟二种而各埠行盐 亦遂有额定销生销熟之别查生盐系在盐田 耙沙精溜滩入池塌藉日晒成必须连晴数日 始获成盐一遇阴雨前功俱弃本年春夏以来 雨水稠密于粤省田禾甚为相宜而于盐田不 无妨碍是以生盐各场皆有缺收之虑幸熟盐 场分一遇晴明尚可抢晒扒沙虽旋值阴雨亦 可溷瀹煮煎通融拨配如广西桂林总埠等处 额定销生现经生熟兼配以资接济此外各埠 因上年盐勋充裕预配多有余存故现在足敷 销售无悮民食至生盐场分历经贮有谷石熟 盐各场亦经臣于上年春间筹借积谷银两分 发收贮今尢属无力丁户俱已查明借济不致 拮据且粤东地方向因春夏多雨秋冬多晴故 各场收盐咸以秋冬为旺况今自七月望后天 色晴明已据场员报收盐勋渐多而自秋徂冬 正值场盐旺产必获多收以裕配运除臣现在 率同盐运使范时纪严督各场上紧稽查催收 外所有本年春夏二季产盐未裕今已收盐渐 多缘由理合据实恭折奏 闻伏祈 皇上睿鉴谨 乾隆二十一年八月十四日

奏 兩廣總督臣楊應琚跪 奏為 奏明粵東春夏鹽務情形仰祈 睿鑒事竊照鹽勳有闗民食出產務貴充盈豐阜固 在天時而調劑尤須人事前因粵東場鹽頻年 缺產致各埠配運不敷臣自抵任後設法籌辦 乾隆十九二十兩年各場收鹽充裕埠配無虧 業經節次具摺奏 聞在案惟是各場產鹽向有生熟二種而各埠行鹽 亦遂有額定銷生銷熟之別查生鹽係在鹽田 耙沙精溜灘入池塌藉日晒成必須連晴數日 始獲成鹽一遇陰雨前功俱棄本年春夏以來 雨水稠密於粵省田禾甚為相宜而於鹽田不 無妨礙是以生鹽各場皆有缺收之慮幸熟鹽 場分一遇晴明尚可搶晒扒沙雖旋值陰雨亦 可溷瀹煮煎通融撥配如廣西桂林總埠等處 額定銷生現經生熟兼配以資接濟此外各埠 因上年鹽勳充裕預配多有餘存故現在足敷 銷售無悞民食至生鹽場分歷經貯有穀石熟 鹽各場亦經臣於上年春間籌借積穀銀兩分 發收貯今尢屬無力丁戶俱已查明借濟不致 拮据且粵東地方向因春夏多雨秋冬多晴故 各場收鹽咸以秋冬為旺况今自七月望後天 色晴明已據場員報收鹽勳漸多而自秋徂冬 正值場鹽旺產必獲多收以裕配運除臣現在 率同鹽運使范時紀嚴督各場上緊稽查催收 外所有本年春夏二季產鹽未裕今已收鹽漸 多緣由理合據實恭摺奏 聞伏祈 皇上睿鑒謹 乾隆二十一年八月十四日