奏报浙省地方雨水情形折

奏 闽浙总督兼管浙江巡抚事驻劄福州府臣喀尔吉善谨 奏为恭报浙省地方雨水情形仰祈 圣鉴事窃照七月初旬早稻已获丰登中晚禾苗正 在时雨乃初五六七等日连沛甘霖高下田畴 无不沾足丰经臣等恭折奏 闻在案嗣于二十及二十一二等日省城连次得雨 田禾倍加畅茂各府州县陆续禀报俱属相同 至七月二十七日臣喀尔吉善宁波阅兵事竣 回至姚江大雨如注北风亦甚猛烈连宵达旦 二十九夜方止曹江上游山水派发建瓴直下 进入海潮诸水汹涌漫入田渴至梁湖水高 三四尺五六尺不等以致余姚上虞诸暨萧山 慈谿等县低洼田禾俱被淹浸民房祠庙墩台 城垣间有冲损坍塌之处臣喀尔吉善来便查 勘日击情形幸三十日天气晴和随就近飞饬 该府县速加确勘如有应行抚恤之处即详晰 禀报照例办理臣扬廷璋据报亦即檄行勘办 悉心料理随经该府县查询乡农采据山水一 时漫涨天晴渐即消退且早稻俱已登场晚禾 尚未含苞吐穗即淹浸三两日水淡不盐不致 伤损间有栽种中禾之处正在结实其中有淹 过补插者收成未免略减然所种无多又在早 稻丰获之后民情安帖惟禾棉之中已经扬花 者经此风雨难免减赍其温台衢等府属离 省稍远现在行查金严杭嘉湖各府州县俱称 得此透足时雨晚禾甚为得济现在田禾茂 可望丰收自三十日至今初六连日晴明虽有 阵雨瞬息即止余上等县被水之处逐渐消退 目下新谷入市米价値大为平减每石自二 两二钱至一两六七钱不等商贩流通米粮充 裕闾阎甚觉惬悦再查南北土石塘工虽有风 雨俱各稳固合并陈明为此恭折会 奏伏乞 皇上圣鉴谨 奏 乾隆二十一年八月初七日

奏 閩浙總督兼管浙江巡撫事駐劄福州府臣喀爾吉善謹 奏為恭報浙省地方雨水情形仰祈 聖鑒事竊照七月初旬早稻已獲豐登中晚禾苗正 在時雨乃初五六七等日連沛甘霖高下田疇 無不霑足豐經臣等恭摺奏 聞在案嗣於二十及二十一二等日省城連次得雨 田禾倍加暢茂各府州縣陸續稟報俱屬相同 至七月二十七日臣喀爾吉善寧波閱兵事竣 回至姚江大雨如注北風亦甚猛烈連宵達旦 二十九夜方止曹江上游山水派發建瓴直下 進入海潮諸水洶湧漫入田渴至梁湖水高 三四尺五六尺不等以致餘姚上虞諸暨蕭山 慈谿等縣低窪田禾俱被淹浸民房祠廟墩臺 城垣間有沖損坍塌之處臣喀爾吉善來便查 勘日擊情形幸三十日天氣晴和隨就近飛飭 該府縣速加確勘如有應行撫恤之處即詳晰 稟報照例辦理臣揚廷璋據報亦即檄行勘辦 悉心料理隨經該府縣查詢鄉農採據山水一 時漫漲天晴漸即消退且早稻俱已登場晚禾 尚未含苞吐穗即淹浸三兩日水淡不鹽不致 傷損間有栽種中禾之處正在結實其中有淹 過補插者收成未免略減然所種無多又在早 稻豐穫之後民情安帖惟禾棉之中已經揚花 者經此風雨難免減齎其溫台衢等府屬離 省稍遠現在行查金嚴杭嘉湖各府州縣俱稱 得此透足時雨晚禾甚為得濟現在田禾茂 可望豐收自三十日至今初六連日晴明雖有 陣雨瞬息即止餘上等縣被水之處逐漸消退 目下新穀入市米價値大為平減每石自二 兩二錢至一兩六七錢不等商販流通米糧充 裕閭閻甚覺愜悅再查南北土石塘工雖有風 雨俱各穩固合併陳明為此恭摺會 奏伏乞 皇上聖鑒謹 奏 乾隆二十一年八月初七日