奏为筹台山之岁修以免倾颓以省大修折

奏 山西巡抚兼管提督臣明德谨 奏为敬筹台山之广修以免颓废以省大修仰祈 圣鉴事窃照五台山之菩萨顶殊像寺二处庙工及 五台顶庙宇于乾隆十二年荷蒙我 皇上特派侍郎臣三和估需银九千二百余两交原 任归绥道卓尔岱修理完竣乾隆十五年春臣 在雁平道任内恭逢 圣驾巡幸因台山高峻雪大风烈殿宇墙垣已多欹 斜坍损当经委员修补师邀 翠华临幸今臣蒙 圣恩补授山西巡抚计越 銮辂幸台之年已有六载窃恐各工不无坍塌当查 代州知州书敏缘该管直隶州收忻州知州韩 桐向曾在五台恭办差务诸事谙练随委该员 等前往确查去后兹据该牧等禀称查得五台 顶庙宇坍塌多有菩萨顶正殿后墙根脚 下阶菩萨顶罗睺寺两处 行宫俱有渗漏大螺顶清凉石两处墙垣亦有闪裂 塌陷以上各工共估需银九百一十六两零请 趁此八月以前天气温和赶修完竣以免颓 等情造册呈报前来臣查台山高耸天时早寒 九月水冻即难施工若俟报部请项今岁赶修 不及俟至来年坍坏更多且现在估费无几臣 与司道商酌即在臣等养廉内捐发饬令上紧 购料修补务于八月内报竣以省将来糜费第 五台地方环绕皆山阴雾时发雨雪常作是以 殿宇墙垣岁有坍损若随坍随葺每年所费少 则数十金多亦不过二三百金所谓事半而工 倍若任其坍颓不治不惟日久大修所费浩繁 且恐坍塌过甚风雨飘摇无以绥安 佛座臣与藩司蒋洲再四筹划查司库存有无碍 银二项一系雍正十一年因应州等处民欠难 征奉 旨于前任抚藩养廉内扣银一万两补项嗣奉 恩旨赦免所存之银除修理五台道路动用外尚存 银五千二百五十两一系康熙五十年间各官 自愿考成代完民欠银五千七百余两嗣 经题请豁免所存之银除采买谷动用外尚 存银八千九百余两以上二共银一万四千二 百三十九两零均系历年久无所需用之欵应请 将前项银两发商一分生息每年可得息银一 千余两以为五台各 行宫庙宇岁修之用再查各府俱稍有生息及无碍 之闲欵以为地方公用晋省固并无关欵其会 城坛庙祠宇及省城内外满汉堆房救火器具 一切事务俱系藩司有县捐资办理因前后更 换未能按时葺治以致多有损坏不能修补整 齐今此项息银除岁修五台 行宫庙宇外尚有余剩合无仰恳 皇上天恩俯准存贮司库遇有地方一切公事令藩 司查明详请动用臣务期核实批准办理庶五 台庙宇不致日久损坏多费而会会一切亦俱 整齐严肃矣臣愚昧之见是否有当伏乞 皇上睿鉴训示遵行谨 奏 乾隆二十一年八月初四日

奏 山西巡撫兼管提督臣明德謹 奏為敬籌臺山之廣修以免頹廢以省大修仰祈 聖鑒事竊照五臺山之菩薩頂殊像寺二處廟工及 五臺頂廟宇於乾隆十二年荷蒙我 皇上特派侍郎臣三和估需銀九千二百餘兩交原 任歸綏道卓爾岱修理完竣乾隆十五年春臣 在雁平道任內恭逢 聖駕巡幸因臺山高峻雪大風烈殿宇牆垣已多欹 斜坍損當經委員修補師邀 翠華臨幸今臣蒙 聖恩補授山西巡撫計越 鑾輅幸臺之年已有六載竊恐各工不無坍塌當查 代州知州書敏緣該管直隸州收忻州知州韓 桐向曾在五臺恭辦差務諸事諳練隨委該員 等前往確查去後茲據該牧等稟稱查得五臺 頂廟宇坍塌多有菩薩頂正殿後墻根脚 下階菩薩頂羅睺寺兩處 行宮俱有滲漏大螺頂清涼石兩處墻垣亦有閃裂 塌陷以上各工共估需銀九百一十六兩零請 趁此八月以前天氣温和趕修完竣以免頹 等情造冊呈報前來臣查臺山高聳天時早寒 九月水凍即難施工若俟報部請項今歲趕修 不及俟至來年坍壞更多且現在估費無幾臣 與司道商酌即在臣等養廉內捐發飭令上緊 購料修補務於八月內報竣以省將來糜費第 五臺地方環繞皆山陰霧時發雨雪常作是以 殿宇墻垣歲有坍損若隨坍隨葺每年所費少 則數十金多亦不過二三百金所謂事半而工 倍若任其坍頹不治不惟日久大修所費浩繁 且恐坍塌過甚風雨飄搖無以綏安 佛座臣與藩司蔣洲再四籌畫查司庫存有無碍 銀二項一係雍正十一年因應州等處民欠難 徵奉 旨於前任撫藩養廉內扣銀一萬兩補項嗣奉 恩旨赦免所存之銀除修理五臺道路動用外尚存 銀五千二百五十兩一係康熙五十年間各官 自願考成代完民欠銀五千七百餘兩嗣 經題請豁免所存之銀除採買穀動用外尚 存銀八千九百餘兩以上二共銀一萬四千二 百三十九兩零均係歷年久無所需用之欵應請 將前項銀兩發商一分生息每年可得息銀一 千餘兩以為五臺各 行宮廟宇歲修之用再查各府俱稍有生息及無碍 之閑欵以為地方公用晉省固並無關欵其會 城壇廟祠宇及省城內外滿漢堆房救火器具 一切事務俱係藩司有縣捐資辦理因前後更 換未能按時葺治以致多有損壞不能修補整 齊今此項息銀除歲修五臺 行宮廟宇外尚有餘剩合無仰懇 皇上天恩俯准存貯司庫遇有地方一切公事令藩 司查明詳請動用臣務期核實批准辦理庶五 臺廟宇不致日久損壞多費而會會一切亦俱 整齊嚴肅矣臣愚昧之見是否有當伏乞 皇上睿鑒訓示遵行謹 奏 乾隆二十一年八月初四日