奏报浙省雨水及早稻收获情形折

奏 浙江巡抚臣杨廷璋谨 奏为恭报雨泽应时早稻收获情形仰慰 圣怀事窃照浙省于六月内通省得有透雨田禾长 发茂盛情形先经臣恭折 奏明在案嗣交七月正値夏末秋初稻急需滋 溉因天气连晴农情盼望望雨臣与督臣喀尔 吉善率属虔诚祈祷仰荷 圣主福庇于七月初四日至初九日省城连得透雨 势甚广远臣查四乡高仰田亩俱有积水禾 禾已经吐穗晚禾秀茂勃农民忻庆遍野欢 呼其附近之嘉湖绍严四府属及杭属各外县 均报于七月初四五六等日节次得有甘雨田 禾借以滋长杂粮蔬菜亦极茂盛金衢宁温台 处六属属稍远先据禀报于六月二十及二 十四五六等日均获甘霖霈沛四野沾 足浙东早稻已渐次刈获全收成俱有八九 十分不等其通省中晚二禾现在亦俱畅茂倍 当比上年收获之获得此早稻丰收晚禾秀发 无不欢欣踊跃臣目击情形实深庆幸至各属 自早稻登场之后米谷充裕之运到楚米已 经分拨杭嘉湖等府酌量粜济城乡米价日见 平减将来中晚二禾再得有秋民气自可复元 各处地方安静海疆宁谧无事理合一并恭折 具 奏仰慰 圣怀伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十一年七月十一日

奏 浙江巡撫臣楊廷璋謹 奏為恭報雨澤應時早稻收穫情形仰慰 聖懷事竊照浙省於六月内通省得有透雨田禾長 發茂盛情形先經臣恭摺 奏明在案嗣交七月正値夏末秋初稻急需滋 溉因天氣連晴農情盼望望雨臣與督臣喀爾 吉善率屬虔誠祈禱仰荷 聖主福庇於七月初四日至初九日省城連得透雨 勢甚廣遠臣查四鄉高仰田畝俱有積水禾 禾已經吐穗晚禾秀茂勃農民忻慶遍野歡 呼其附近之嘉湖紹嚴四府屬及杭屬各外縣 均報於七月初四五六等日節次得有甘雨田 禾藉以滋長雜糧蔬菜亦極茂盛金衢寧溫台 處六屬屬稍遠先據稟報於六月二十及二 十四五六等日均獲甘霖霈沛四野霑 足浙東早稻已漸次刈穫全收成俱有八九 十分不等其通省中晚二禾現在亦俱暢茂倍 當比上年收穫之穫得此早稻豐收晚禾秀發 無不歡欣踴躍臣目擊情形實深慶幸至各屬 自早稻登場之後米穀充裕之運到楚米已 經分撥杭嘉湖等府酌量糶濟城鄉米價日見 平減將來中晚二禾再得有秋民氣自可復元 各處地方安靜海疆寧謐無事理合一併恭摺 具 奏仰慰 聖懷伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十一年七月十一日