奏报抵任整训营伍及地方雨水收成情形折

奏 江西南昌镇总兵官奴才成元震谨 奏为奏明事窃奴才一介庸愚至微极陋自分年 力衰迈无由竭尽驽骀以图报効以尽犬马之 忱本年岁月内奴才丁忧在籍荷蒙我 皇上殊恩不遗老朽补授南昌镇总兵官奴才闻 命自天感激无地自顾何人仰邀 恩遇当即趋叩 阙廷恭谢 天恩跪聆 圣训荷蒙 恩命东装就道于五月初六日抵奴才驻劄南昌府 地方接印视事谨即具疏 题报在案奴才抵任后即标下存省前后城守 水师肆营兵弁以及马步战守弓箭鸟鎗藤牌 杂艺兵丁逐日分别演练其技艺俱属中平而 兵丁内尚无老弱幼小之丁俱堪教练奴才不 敢稍遗余力惟实心勤加整顿训练营伍以期 仰报 皇恩于万一至江西地方自莅任以来雨水调匀 士民安堵现在早稻收获俱有捌致分其晚稻 悉已栽插青葱畅茂为丰登景象凡纤大有 可期惟是本年分奴才系初到之年应编历外 属各营查看地势情形考验官兵勤惰分别优 劣以示劝惩而本年分又值文武乡试之期奴 才有监阅外场骑射之责若俟场事竣后前往 巡查不无隆冬雨雪间阻往返需时奴才不揣 愚昧拟于扪月文场事毕之后即于玖月初旬 轻装减从酌带标下弁兵前往外属各营操阅 于闰玖月内回署即可会同抚臣于拾月初旬 考试武生骑射选拔人材以仰副我 皇上抡才大典奴才管窥之见未知可否理合恭折 具 奏伏乞 皇上训示施行为此具折专差标下千总余能赍捧 谨具奏 乾隆贰拾壹年柒月 初玖 日

奏 江西南昌鎮總兵官奴才成元震謹 奏為奏明事竊奴才一介庸愚至微極陋自分年 力衰邁無由竭盡駑駘以圖報効以盡犬馬之 忱本年歲月內奴才丁憂在籍荷蒙我 皇上殊恩不遺老朽補授南昌鎮總兵官奴才聞 命自天感激無地自顧何人仰邀 恩遇當即趨叩 闕廷恭謝 天恩跪聆 聖訓荷蒙 恩命東裝就道於五月初六日抵奴才駐劄南昌府 地方接印視事謹即具疏 題報在案奴才抵任後即標下存省前後城守 水師肆營兵弁以及馬步戰守弓箭鳥鎗藤牌 雜藝兵丁逐日分別演練其技藝俱屬中平而 兵丁內尚無老弱幼小之丁俱堪教練奴才不 敢稍遺餘力惟實心勤加整頓訓練營伍以期 仰報 皇恩於萬一至江西地方自莅任以來雨水調勻 士民安堵現在早稻收穫俱有捌致分其晚稻 悉已栽插青蔥暢茂為豐登景象凡纖大有 可期惟是本年分奴才係初到之年應編歷外 屬各營查看地勢情形考驗官兵勤惰分別優 劣以示勸懲而本年分又值文武鄉試之期奴 才有監閱外場騎射之責若俟場事竣後前往 巡查不無隆冬雨雪間阻往返需時奴才不揣 愚昧擬於捫月文場事畢之後即於玖月初旬 輕裝減從酌帶標下弁兵前往外屬各營操閱 於閏玖月內回署即可會同撫臣於拾月初旬 考試武生騎射選拔人材以仰副我 皇上掄才大典奴才管窺之見未知可否理合恭摺 具 奏伏乞 皇上訓示施行為此具摺專差標下千總余能齎捧 謹具奏 乾隆貳拾壹年柒月 初玖 日