奏报湖北田禾雨水情形折

奏 湖广总督臣硕色谨 奏为奏 闻事窃照湖北各属入夏以来晴雨均调二麦收毕 实有八分以上经臣奏 闻在案所有早稻中稻俱各布种齐全长发茂盛兹 当季夏届交小暑节令正早稻含苞吐秀之时 需雨滋培六月初四初九等日省城地方甘霖 大沛深透沾足并据近省武昌府所属之江夏 武昌咸宁嘉鱼兴国大冶通山及汉阳府属之 汉阳汉川黄陂孝感黄州府属之黄冈蕲州蕲 水广济德安府属之安陆云梦随州等州县各 报于六月初三初四等日得雨五六寸至八寸 一尺不等又据安陆府属之钟祥天门沔阳德 安府属之应城应山荆州府属之江陵公安等 州县各报先于五月二十八九及六月初一等 日得雨四五寸不等其余稍远之处虽未报到 但连日阴云四布雨势必广现在民间已得麦 接济今又得此时雨稻禾倍加畅茂兴情甚 为懽忭缘农事上 闻仰慰 圣怀伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆贰拾壹年陆月 拾壹 日

奏 湖廣總督臣碩色謹 奏為奏 聞事竊照湖北各屬入夏以來晴雨均調二麥收畢 實有八分以上經臣奏 聞在案所有早稻中稻俱各佈種齊全長發茂盛茲 當季夏屆交小暑節令正早稻含苞吐秀之時 需雨滋培六月初四初九等日省城地方甘霖 大沛深透霑足并據近省武昌府所屬之江夏 武昌咸寧嘉魚興國大冶通山及漢陽府屬之 漢陽漢川黃陂孝感黃州府屬之黃岡蘄州蘄 水廣濟德安府屬之安陸雲夢隨州等州縣各 報於六月初三初四等日得雨五六寸至八寸 一尺不等又據安陸府屬之鍾祥天門沔陽德 安府屬之應城應山荊州府屬之江陵公安等 州縣各報先於五月二十八九及六月初一等 日得雨四五寸不等其餘稍遠之處雖未報到 但連日陰雲四布雨勢必廣現在民間已得麥 接濟今又得此時雨稻禾倍加暢茂興情甚 為懽忭緣農事上 聞仰慰 聖懷伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆貳拾壹年陸月 拾壹 日