奏报浙省夏雨应时田水充足折

奏 闽浙总督兼管福建巡抚留任臣喀尔吉善谨 奏为恭报浙省夏雨应时田水充足仰慰 圣怀事窃照浙江二麦收获盈余插莳情形经臣于 五月十三日恭折 奏报在案十三以后天气连晴十七八得有阵雨 未能沾透夏至前后以至小暑正栽插晚禾之 时各处农田亟需雨泽乃五月中下旬酷热 炎蒸风日燥烈田间积水既易消涸而车戽又 需工力杭嘉湖一带及天台镇海等处圣雨甚 殷臣于二十六日与抚臣杨廷璋率属于各寺 庙虔诚祈祷至六月初一日自早至晚密云四 布酉时起甘霖大沛小雨竟夜初二日寅时起 至午时止大雨如注势甚广远随委文武员弁 分路查看四郊俱各沾足田积水五六寸高 田亦积水二三寸不等初五日巳时起至未 时止又得雨二寸处处农民交相欢庆现在赶 紧栽插晚禾数日之内即可插齐杭嘉湖绍并 严州各府属县具报得雨深透相同咸称晚禾 为一岁民食之计正在插秧得此时雨比皆 皇仁普被得以上逹 天麻官民无不懽跃金衢温处等府早稻居多雨水 调匀久经插莳此时更得沾润尤可借以滋长 台州府具报二十八日得雨寸余宁波府具报 二十九日得雨田禾滋润初二等日曾否得 有透雨尚未报到容俟报齐另行奏 闻惟四五两月内寒热不时人多疾病臣与抚臣杨廷 璋饬令藩司酌动闲欵制药施济渐获平安日 下客贩米船源源而至兼之各处平粜粮价较 三四月内日渐平减民情安帖地方宁静足以 仰慰 圣怀理合恭折具 奏伏祈 睿鉴谨 奏 乾隆二十一年六月初六日

奏 閩浙總督兼管福建巡撫留任臣喀爾吉善謹 奏為恭報浙省夏雨應時田水充足仰慰 聖懷事竊照浙江二麥收穫盈餘插蒔情形經臣於 五月十三日恭摺 奏報在案十三以後天氣連晴十七八得有陣雨 未能沾透夏至前後以至小暑正栽插晚禾之 時各處農田亟需雨澤乃五月中下旬酷熱 炎蒸風日燥烈田間積水既易消涸而車戽又 需工力杭嘉湖一帶及天台鎮海等處聖雨甚 殷臣於二十六日與撫臣楊廷璋率屬於各寺 廟虔誠祈禱至六月初一日自早至晚密雲四 佈酉時起甘霖大沛小雨竟夜初二日寅時起 至午時止大雨如注勢甚廣遠隨委文武員弁 分路查看四郊俱各霑足田積水五六寸高 田亦積水二三寸不等初五日巳時起至未 時止又得雨二寸處處農民交相歡慶現在趕 緊栽插晚禾數日之內即可插齊杭嘉湖紹并 嚴州各府屬縣具報得雨深透相同咸稱晚禾 為一歲民食之計正在插秧得此時雨比皆 皇仁普被得以上逹 天麻官民無不懽躍金衢溫處等府早稻居多雨水 調勻久經插蒔此時更得沾潤尤可藉以滋長 台州府具報二十八日得雨寸餘寧波府具報 二十九日得雨田禾滋潤初二等日曾否得 有透雨尚未報到容俟報齊另行奏 聞惟四五兩月內寒熱不時人多疾病臣與撫臣楊廷 璋飭令藩司酌動閒欵製藥施濟漸獲平安日 下客販米船源源而至兼之各處平糶糧價較 三四月內日漸平減民情安帖地方寧靜足以 仰慰 聖懷理合恭摺具 奏伏祈 睿鑒謹 奏 乾隆二十一年六月初六日