奏为奉谕与东省尽心协缉要犯务除巧饰陋习折

奏 直隶总督臣方观承谨 奏为钦奉 训谕事窃臣具奏开州查获刘德照家藏邪说一折 奉到 朱批此明系地方官见山东已获正犯为此饰词 似此等把必有一省先获尔等但尽心协缉不讳 足矣何必取巧耶钦此臣查向来凡事涉两省之 案各地方官皆争先办理借以见长即系隣省 先有见闻亦必以自行查出具报原系外省陋 习此案正把刘德照原籍濮州与开州连界自 系该州闻有缉拏之信一面在于境内查办一 面具文申报臣其时尚未准有东省咨札大名 道杜德在省亦未知访拏情节嗣经查明东省 于三月二十七日获犯在先仰蒙 皇上洞照无遗 训示明切臣谨即钦遵传 谕该道府州等与东省画心协缉办理务除巧饰陋 习以仰副 圣主因事垂训之至意所有遵奉缘由理合恭折 奏覆伏祈 皇上圣鉴谨 奏 乾隆二十一年四月 日

奏 直隸總督臣方觀承謹 奏為欽奉 訓諭事竊臣具奏開州查獲劉德照家藏邪說一摺 奉到 硃批此明係地方官見山東已獲正犯為此飾詞 似此等把必有一省先獲爾等但盡心協緝不諱 足矣何必取巧耶欽此臣查向來凡事涉兩省之 案各地方官皆爭先辦理藉以見長即係隣省 先有見聞亦必以自行查出具報原係外省陋 習此案正把劉德照原籍濮州與開州連界自 係該州聞有緝拏之信一面在於境內查辦一 面具文申報臣其時尚未准有東省咨札大名 道杜德在省亦未知訪拏情節嗣經查明東省 於三月二十七日獲犯在先仰蒙 皇上洞照無遺 訓示明切臣謹即欽遵傳 諭該道府州等與東省畫心協緝辦理務除巧飾陋 習以仰副 聖主因事垂訓之至意所有遵奉緣由理合恭摺 奏覆伏祈 皇上聖鑒謹 奏 乾隆二十一年四月 日