奏报审拟宁国县劣贡赴县妄求赈借聚众抛砖折

奏 为请 吉事窃照安徽省宁国县地方山多田少产米不敷民食向 赖客贩米粮接济去岁江浙被灾客米多赴江浙宁 邑商贩稀少以致今春粮价昂贵经该县详准减粜 常平仓粮以济民食在案乾隆二十一年三月二十 四日据该县知县罗雨化禀报有劣贡杨应槐闻知 平粜主使杨九德等赴县妄求赈借九德等拥至宅 门拾碑抛掷现在获犯究报等情当经臣等飞委安 徽道王勋驰赴该县督同县府查拏各犯严审起衅 聚众抛碑各实情分别首从从重按拟解赴江宁以 便臣等会办秋审时会勘具 奏兹据该府尹护各犯逐加严审录贡生杨应槐曾 娶庄氏民周国珍之妻陆氏为妾告发构应槐将 氏藏匿抗不赴质如县罗雨化差拘押解以致挟嫌 本年三月十一日因伊族姪杨九德向其借谷应槐 触起前嫌冀图报复泄忿闻该县开仓平粜辄起意 嘱令杨九德邀众赴县告求赈借九德以不会做呈 回答杨应槐允其代写遂写成数纸给与杨九德一 张又令九德转给杨应长杨应玉杨明庆未辅臣各 一张又有杨三寿俞希全俞兴言杨应吴杨应当杨 全德程惟芹闻知应槐呈随往应槐家免其各寓 一张应槐复虑人少不能济事又写招帖十一张令 九德散贴近村凉亭约定三月十五日赴县告求赈 借并嘱九德等各带铁鎗一袋到县呈验如不准赈 借即抛弃衙门昼夜吵闹九德始而畏惧不允杨应 槐复以人多县不识认之语恐愬又给钱一百文来 一升促其进城杨九德遂接受帖分贴各处至十 五日杨九德等前后进城时因天雨未带铁鎗是日 该县正在城隍庙内监放平粜杨九德等即在粜厂 投递呈词经该县罗雨化晓谕平常仓粜系奉文平 粜且宁邑上年并未被灾不准赈借比有各处乡民 纷纷赴粜该县恐有重买囤贩等弊照依向例先经 出示晓谕执有门牌者方许籴买因内有未带门牌 之人谕令取牌籴买追该县事毕回署杨九德等与 无门牌之乡民又拥至该县宅门九德等喊求赈 借其无门牌之人亦喊求补给门牌人多挤沓致将 宅门外之碑花台拥坍该县闻声随即亲获汤月先 俞希全杨三寿俞九林俞兴言马四喜葛爱喜等七 名进内讯供讵杨九德在外忆及杨应槐嘱令将铁 鎗抛掷衙门之语遂拾取花台所坍碑块抛掷宅门 余犯尚在观望杨九德对众喝称如不动手将来不 许得米日后事犯亦走不脱等语于是朱有功汪吕 宗周德才汪守会杨全德朱辅臣等被九德逼胁亦 各拾碑抛掷当经该县亲身出署众始逃遁旋据陆 续拏获各犯到案审明拟议由在司道讯肃徐垣 杜官德蔡长清王勋等公司会审连犯招解到臣臣 尹继善因有奉 旨交办事件公出臣高晋随就近提犯当堂复审无异恐 有预谋塞署及逃匿供吐未尽之犯再四究诘坚供 如一似无遁情查例载刁恶棍徒纠众抗官塞署为首者照 光棍例斩决为从拟绞监候逼勒同行之人各杖一 百等语今宁国县上年并未被灾本年春间粮贵该 县正在开仓平粜乃贡生杨应槐身列成均因挟夙 嫌胆敢造意主使代捏词状告求赈借且更写帖料 众又嘱杨九德等各带铁鎗抛掷衙门并给杨九德 钱米促其进城以致九德忆及铁鎗抛掷之语喝众 拾碑抛掷该县宅门是各犯之混求赈借抗官不法 皆由应槐主使所致杨应槐实为此案罪魁不便以 掷碑之时未经在场稍为宽纵杨应槐应照光棍为 首例拟斩立决杨九德听从杨应槐混求赈借又忆 及应槐抛掷铁鎗之语辄敢首先拾碑掷门复喝众 抛掷如照为从例仅予绞候未足惩儆刁风应从重 拟绞立决俱先行刺字仍请将杨应槐杨九德犯事 斩绞各缘由通行晓谕以儆愚顽其随同抛碑之朱 有功汪吕宗周德牙汪守会杨全德朱辅臣等虽系 被勒亦属不法一杖不足蔽辜俱应先行枷号一个 月满日仍决杖一百随同吵闹并未掷碑之汤月先 俞希全杨三寿俞兴言杨应长杨应玉杨明庆程惟 芹俞九林马四喜葛爱喜杨狗应牙杨槐齐均照余 人例各杖一百杨应吴杨应富虽未吵闹但随同妄 求赈借亦属不合均应照不应重律杖八十杨应吴 年逾七十照律收赎杨应槐捐纳贡生现在会同学 臣咨部斥革并追执照送销再杨应槐系属贡生该 县训导兼署教谕事欧文笔毫无觉察殊属溺职相 应附参听候部议是否允当臣等谨将各犯口供备 录清折会同安徽学臣金牲合词具 奏伏乞 皇上睿鉴勅部核拟施行谨 奏 乾隆二十一年四月二十五日

奏 為請 吉事竊照安徽省寧國縣地方山多田少產米不敷民食向 賴客販米糧接濟去歲江浙被災客米多赴江浙寧 邑商販稀少以致今春糧價昂貴經該縣詳准減糶 常平倉糧以濟民食在案乾隆二十一年三月二十 四日據該縣知縣羅雨化稟報有劣貢楊應槐聞知 平糶主使楊九德等赴縣妄求賑借九德等擁至宅 門拾碑拋擲現在獲犯究報等情當經臣等飛委安 徽道王勳馳赴該縣督同縣府查拏各犯嚴審起釁 聚眾拋碑各實情分別首從從重按擬解赴江寧以 便臣等會辦秋審時會勘具 奏茲據該府尹護各犯逐加嚴審錄貢生楊應槐曾 娶莊氏民周國珍之妻陸氏為妾告發構應槐將 氏藏匿抗不赴質如縣羅雨化差拘押解以致挾嫌 本年三月十一日因伊族姪楊九德向其借穀應槐 觸起前嫌冀圖報復洩忿聞該縣開倉平糶輒起意 囑令楊九德邀眾赴縣告求賑借九德以不會做呈 回答楊應槐允其代寫遂寫成數紙給與楊九德一 張又令九德轉給楊應長楊應玉楊明慶未輔臣各 一張又有楊三壽俞希全俞興言楊應吳楊應當楊 全德程惟芹聞知應槐呈隨往應槐家免其各寓 一張應槐復慮人少不能濟事又寫招帖十一張令 九德散貼近村涼亭約定三月十五日赴縣告求賑 借并囑九德等各帶鐵鎗一袋到縣呈驗如不准賑 借即拋棄衙門晝夜吵鬧九德始而畏懼不允楊應 槐復以人多縣不識認之語恐愬又給錢一百文來 一升促其進城楊九德遂接受帖分貼各處至十 五日楊九德等前後進城時因天雨未帶鐵鎗是日 該縣正在城隍廟內監放平糶楊九德等即在糶廠 投遞呈詞經該縣羅雨化曉諭平常倉糶係奉文平 糶且寧邑上年並未被災不准賑借比有各處鄉民 紛紛赴糶該縣恐有重買囤販等弊照依向例先經 出示曉諭執有門牌者方許糴買因內有未帶門牌 之人諭令取牌糴買追該縣事畢回署楊九德等與 無門牌之鄉民又擁至該縣宅門九德等喊求賑 借其無門牌之人亦喊求補給門牌人多擠沓致將 宅門外之碑花臺擁坍該縣聞聲隨即親獲湯月先 俞希全楊三壽俞九林俞興言馬四喜葛愛喜等七 名進內訊供詎楊九德在外憶及楊應槐囑令將鐵 鎗拋擲衙門之語遂拾取花臺所坍碑塊拋擲宅門 餘犯尚在觀望楊九德對眾喝稱如不動手將來不 許得米日後事犯亦走不脫等語於是朱有功汪呂 宗周德才汪守會楊全德朱輔臣等被九德逼脅亦 各拾碑拋擲當經該縣親身出署眾始逃遁旋據陸 續拏獲各犯到案審明擬議由在司道訊肅徐垣 杜官德蔡長清王勳等公司會審連犯招解到臣臣 尹繼善因有奉 旨交辦事件公出臣高晉隨就近提犯當堂復審無異恐 有預謀塞署及逃匿供吐未盡之犯再四究詰堅供 如一似無遁情查例載刁惡棍徒糾眾抗官塞署為首者照 光棍例斬決為從擬絞監候逼勒同行之人各杖一 百等語今寧國縣上年並未被災本年春間糧貴該 縣正在開倉平糶乃貢生楊應槐身列成均因挾夙 嫌膽敢造意主使代捏詞狀告求賑借且更寫帖料 眾又囑楊九德等各帶鐵鎗拋擲衙門并給楊九德 錢米促其進城以致九德憶及鐵鎗拋擲之語喝眾 拾碑拋擲該縣宅門是各犯之混求賑借抗官不法 皆由應槐主使所致楊應槐實為此案罪魁不便以 擲碑之時未經在場稍為寬縱楊應槐應照光棍為 首例擬斬立決楊九德聽從楊應槐混求賑借又憶 及應槐拋擲鐵鎗之語輒敢首先拾碑擲門復喝眾 拋擲如照為從例僅予絞候未足懲儆刁風應從重 擬絞立決俱先行刺字仍請將楊應槐楊九德犯事 斬絞各緣由通行曉諭以儆愚頑其隨同拋碑之朱 有功汪呂宗周德牙汪守會楊全德朱輔臣等雖係 被勒亦屬不法一杖不足蔽辜俱應先行枷號一個 月滿日仍決杖一百隨同吵鬧並未擲碑之湯月先 俞希全楊三壽俞興言楊應長楊應玉楊明慶程惟 芹俞九林馬四喜葛愛喜楊狗應牙楊槐齊均照餘 人例各杖一百楊應吳楊應富雖未吵鬧但隨同妄 求賑借亦屬不合均應照不應重律杖八十楊應吳 年逾七十照律收贖楊應槐捐納貢生現在會同學 臣咨部斥革并追執照送銷再楊應槐係屬貢生該 縣訓導兼署教諭事歐文筆毫無覺察殊屬溺職相 應附參聽候部議是否允當臣等謹將各犯口供備 錄清摺會同安徽學臣金牲合詞具 奏伏乞 皇上睿鑒勅部核擬施行謹 奏 乾隆二十一年四月二十五日