奏覆拨运粮石茶斤等赴巴里坤赏额鲁特部落折

奏 大学士管陕甘总督事臣黄廷桂谨 奏为 奏覆事臣于四月初七日接准 廷寄乾隆二十一年四月初一日奉 上谕前因额鲁特部落人众生计艰窘预筹赒恤曾 降旨乘楞等分别赏给粮茶牲畜以资养赡其力 能就食者即著自赴巴里坤领取并传谕黄廷桂 等令其作速办理多为备运送应用矣此时种 石牲畜未经运赴此等饥窘之众闻有令赴巴里 坤领给之旨则来者必多所有牛羊籽种及炒面 茶斤等项俱须多方购备或就近于川省地方采 买较种作速运赴庶几可以敷用其办理弹压闱 保额重非豆斌和起等所能筹划著传谕黄廷桂 一面办理运送物件一面即行自赴巴里坤其额 鲁特人众来就领者当量为赏给三四月粮食令 其回本地耕种或给与籽种青稞之类明白晓谕 令知大皇帝怜尔等众生遭阿睦尔撒纳荼毒是 以加恩抚恤接济若伊等各安分无事则令其携 带籽种陆续回巢倘或贪得滋事即当将倡首不 法之人严加惩处以示节制再或恃众强横肆无 屡足则不得不驭之以术一面召令领赏一面即 令东入西出便宜行事此中机宜惟在该督相时 度势善为经理其慎重之等因钦此仰见 皇上如天好生兼覆并育 恩感广济 睿虑周详臣敢不敬谨慎密遵循筹办臣前奉 谕旨令臣作速办理多为筹备即拟运哈密粮一万 石茶三万封买羊二万只牛二千只限十日内 买齐陆续运送业经缮折 奏明在案今钦奉 谕旨拟再拨粮二万石连前共三万石再拨茶五 万封连前共八万封令甘凉肃等处再买羊二 万只连前共四万只再买牛二千只连前共四 千只一体尅期陆续运往以资 赏恤之用查哈密仓贮粮石颇多去已里坤路途尚 近现有驼只可以循环挽运臣已行文哈密令 其速行赶运茶斤一项哈密止有八万封令其 尽数运往仍一面再拨内地庄司茶五万封运 赴哈密收贮以备别项赏用惟牛羊一项臣于 途次所经现在催办并详加访察知附近各属 已俱上紧昼夜赶办或从内地采买或各贵银 两遣人四出于附近蒙古旧部落加紧采买 臣仍令每只一单即先为赶运但牛羊与马匹 不同其行走迟钝非可驱赶疾行且甘肃羊种 尤属碎小力弱臣闻上年甘省各属办羊一万 只解赴巴里坤军营仅至安西已倒毙其半盖 一只有病则通群连染或蹄掌擦之辄伏地不 行其性疾也而疾赶过迫又经戈壁长水草 缺少伤损实多徒费钱粮不适于用是以臣现 行文令各属解送牛羊由大北路行走戈壁不 长水草尤好但羊只只可日行三四十里此时 即马赶解亦必需六月半后方到军营至于谷 种一项若购之川省自川省抵巴里坤军营路 途七八千里尤恐缓不及用臣查高台县出有 谷种肃州有青稞种现令各买二千石运往以 备赏需再查巴里坤现有兵一千名分派城门 堆卡仓廒各项差使仅足敷用臣此次奉 命前往办理 赏恤事宜宣布 皇仁晓谕额鲁特人众务于 圣恩广博之中带节制有定法律严明庶良善者得 沾泽而狡黠者莫逞其奸贪一应相机调度之处臣 自临期筹酌而恩威并济亦需兵力有加臣思 各属买解牛羊原须雇人牵赶今酌令每五百 只马一群派兵二十名以防虎狼马名各令携 带鸟鎗腰刀火药铅弹等类计共派兵一千余 名每兵一名给予银四两口粮二斗每千把总 一员给银六两口粮二斗以为裹带此项银粮 即于现在扣留公费项内开销臣到彼相度机 宜如不可用即令撤回若留住军营即按日支 给盐菜口粮所有续奉 谕旨办理缘由理合先行奏 闻再来巴里坤领支赏恤之额鲁特人等自应按名 颁给随至随赏以便伊等陆续回巢但其语言 服饰大概相同一时难以辨别而额鲁特性情 素为奸狡贪鄙若不立定章程则或重复领支 或去而复返转混淆无从别识又非特众肆 横可处以法者此同是饥窘之众即均当领支 之人不惟 恩赏滥邀而循环无端源源不已即 帮项亦为可惜查内地办理赈务必先查明村落 烟户人口立有印册颁给印票饥民持票领支 承办官员核对明白然后散给令额鲁特赏给 之处虽不能照此办理以致烦难行然亦宜 稍从简便俾可辨别以为节制仰恳 皇上天恩饬交军机大臣等详加酌议或令 勅知定西将军策楞令其晓谕但众人凡额至巴 里坤领支赏给者皆由各该管宰桑报明 数目某部若干宰桑每宰桑所管若干人通共 一部若干人将军策楞将各起宰桑姓名人数 先期分移知臣处具自仰举起程仍令各宰 桑率领前来臣即查明宰桑姓名领支人数派 员记明号簿逐起散给领令即日回巢毋许逗 留滋事如此办理则既简便易行而于事亦为 有益合并声明伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆贰拾壹年肆月 捌 日

奏 大學士管陝甘總督事臣黃廷桂謹 奏為 奏覆事臣於四月初七日接准 廷寄乾隆二十一年四月初一日奉 上諭前因額魯特部落人眾生計艱窘預籌賙卹曾 降旨乘楞等分別賞給糧茶牲畜以資養贍其力 能就食者即著自赴巴里坤領取並傳諭黃廷桂 等令其作速辦理多為備運送應用矣此時種 石牲畜未經運赴此等飢窘之眾聞有令赴巴里 坤領給之旨則來者必多所有牛羊籽種及炒麵 茶斤等項俱須多方購備或就近於川省地方採 買較種作速運赴庶幾可以敷用其辦理彈壓闈 保額重非豆斌和起等所能籌畫著傳諭黃廷桂 一面辦理運送物件一面即行自赴巴里坤其額 魯特人眾來就領者當量為賞給三四月糧食令 其回本地耕種或給與籽種青稞之類明白曉諭 令知大皇帝憐爾等眾生遭阿睦爾撒納荼毒是 以加恩撫卹接濟若伊等各安分無事則令其攜 帶籽種陸續回巢倘或貪得滋事即當將倡首不 法之人嚴加懲處以示節制再或恃眾強橫肆無 屢足則不得不馭之以術一面召令領賞一面即 令東入西出便宜行事此中機宜惟在該督相時 度勢善為經理其慎重之等因欽此仰見 皇上如天好生兼覆並育 恩感廣濟 睿慮周詳臣敢不敬謹慎密遵循籌辦臣前奉 諭旨令臣作速辦理多為籌備即擬運哈密糧一萬 石茶三萬封買羊二萬隻牛二千隻限十日內 買齊陸續運送業經繕摺 奏明在案今欽奉 諭旨擬再撥糧二萬石連前共三萬石再撥茶五 萬封連前共八萬封令甘涼肅等處再買羊二 萬隻連前共四萬隻再買牛二千隻連前共四 千隻一體尅期陸續運往以資 賞卹之用查哈密倉貯糧石頗多去已里坤路途尚 近現有駝隻可以循環輓運臣已行文哈密令 其速行趕運茶斤一項哈密止有八萬封令其 儘數運往仍一面再撥內地莊司茶五萬封運 赴哈密收貯以備別項賞用惟牛羊一項臣於 途次所經現在催辦并詳加訪察知附近各屬 已俱上緊晝夜趕辦或從內地採買或各貴銀 兩遣人四出於附近蒙古舊部落加緊採買 臣仍令每隻一單即先為趕運但牛羊與馬匹 不同其行走遲鈍非可驅趕疾行且甘肅羊種 尤屬碎小力弱臣聞上年甘省各屬辦羊一萬 隻解赴巴里坤軍營僅至安西已倒斃其半蓋 一隻有病則通羣連染或蹄掌擦之輒伏地不 行其性疾也而疾趕過迫又經戈壁長水草 缺少傷損實多徒費錢糧不適於用是以臣現 行文令各屬解送牛羊由大北路行走戈壁不 長水草尤好但羊隻只可日行三四十里此時 即馬趕解亦必需六月半後方到軍營至於穀 種一項若購之川省自川省抵巴里坤軍營路 途七八千里尤恐緩不及用臣查高臺縣出有 穀種肅州有青稞種現令各買二千石運往以 備賞需再查巴里坤現有兵一千名分派城門 堆卡倉廒各項差使僅足敷用臣此次奉 命前往辦理 賞卹事宜宣布 皇仁曉諭額魯特人眾務於 聖恩廣博之中帶節制有定法律嚴明庶良善者得 沾澤而狡黠者莫逞其奸貪一應相機調度之處臣 自臨期籌酌而恩威並濟亦需兵力有加臣思 各屬買解牛羊原須雇人牽趕今酌令每五百 隻馬一羣派兵二十名以防虎狼馬名各令攜 帶鳥鎗腰刀火藥鉛彈等類計共派兵一千餘 名每兵一名給予銀四兩口糧二斗每千把總 一員給銀六兩口糧二斗以爲裹帶此項銀糧 即於現在扣留公費項內開銷臣到彼相度機 宜如不可用即令撤回若留住軍營即按日支 給鹽菜口糧所有續奉 諭旨辦理緣由理合先行奏 聞再來巴里坤領支賞卹之額魯特人等自應按名 頒給隨至隨賞以便伊等陸續回巢但其語言 服飾大概相同一時難以辨別而額魯特性情 素為奸狡貪鄙若不立定章程則或重複領支 或去而復返轉混淆無從別識又非特眾肆 橫可處以法者此同是飢窘之眾即均當領支 之人不惟 恩賞濫邀而循環無端源源不已即 幫項亦為可惜查內地辦理賑務必先查明村落 烟戶人口立有印冊頒給印票飢民持票領支 承辦官員核對明白然後散給令額魯特賞給 之處雖不能照此辦理以致煩難行然亦宜 稍從簡便俾可辨別以爲節制仰懇 皇上天恩飭交軍機大臣等詳加酌議或令 勅知定西將軍策楞令其曉諭但眾人凡額至巴 里坤領支賞給者皆由各該管宰桑報明 數目某部若干宰桑每宰桑所管若干人通共 一部若干人將軍策楞將各起宰桑姓名人數 先期分移知臣處具自仰舉起程仍令各宰 桑率領前來臣即查明宰桑姓名領支人數派 員記明號簿逐起散給領令即日回巢毋許逗 留滋事如此辦理則既簡便易行而於事亦為 有益合併聲明伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆貳拾壹年肆月 捌 日