奏报牛疾及查办借济各缘由折

奏 奏为奏 闻事窃查甘省河东河西地方上年冬雪间有未获 深厚之处本年入春以来气候无定冷热不齐 以致牛只渐染瘟疫如平凉府属之平凉县凉 州府属之平番县西宁府属之西宁碾伯二县 宁夏府属之宁朔平罗二县俱以牛只瘟疫多 有倒毙陆续详报前来奴才查阅农桑之时 值春耕所系尤重随经批饬上紧医药勿致传 染并令查明实在无力买补穷民酌请借济去 后兹据代办布政司事按察使蒋嘉年详称查 甘省从前旧例如遇农民牛只瘟疫无力买补 者每牛一只借给仓斗粮三石或库银三两饬 令及时换买补以资耕作仍分作二年带征 还项以舒民力等因遵行在案今本年倒毙牛 只各户虽此时尚未报有确数但事关民瘼除 现在督令各该府星速查明呈报并将倒毙牛 只户民确实查实在无力买补者即照依前例或 粮或银借以牛本令其及时买补毋误春耕仍 分年催征还项至嗣后别属倘有续报牛只之 处均请一例办理等情详请前来奴才查与例 相符除饬令照例借给另册报部外所有据报 牛疫及查办借济各缘由理合会同大学士管 理陕甘总督臣黄廷桂恭折奏 闻伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十一年四月 初七 日

奏 奏為奏 聞事竊查甘省河東河西地方上年冬雪間有未獲 深厚之處本年入春以來氣候無定冷熱不齊 以致牛隻漸染瘟疫如平涼府屬之平涼縣涼 州府屬之平番縣西寧府屬之西寧碾伯二縣 寧夏府屬之寧朔平羅二縣俱以牛隻瘟疫多 有倒斃陸續詳報前來奴才查閱農桑之時 值春耕所係尤重隨經批飭上緊醫藥勿致傳 染并令查明實在無力買補窮民酌請借濟去 後茲據代辦布政司事按察使蔣嘉年詳稱查 甘省從前舊例如遇農民牛隻瘟疫無力買補 者每牛一隻借給倉斗糧三石或庫銀三兩飭 令及時換買補以資耕作仍分作二年帶徵 還項以舒民力等因遵行在案今本年倒斃牛 隻各戶雖此時尚未報有確數但事關民瘼除 現在督令各該府星速查明呈報并將倒斃牛 隻戶民確實查實在無力買補者即照依前例或 糧或銀借以牛本令其及時買補毋誤春耕仍 分年催徵還項至嗣後別屬倘有續報牛隻之 處均請一例辦理等情詳請前來奴才查與例 相符除飭令照例借給另冊報部外所有據報 牛疫及查辦借濟各緣由理合會同大學士管 理陝甘總督臣黃廷桂恭摺奏 聞伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十一年四月 初七 日