奏为鄂乐舜一案蒙恩谕教导陈下忱折

奏 臣刘纶喀尔吉善谨 奏乾隆二十一年正月十七日戌刻承准 廷寄本年正月十二日奉 上谕刘纶等查奏鄂乐舜一案甚属含糊如富勒浑 原奏鄂乐舜于初到任时授意同德勒派商银而 鄂乐舜则供于离任时跌赏借果供情属实 亦有不合即当诘问富勒浑彻底根究自然水落 石出乃仅以分司郑景庄传语并未过付希图了 结有是理乎至商人等供内称到苏迎接时赏给 体面因于去任时魏送程仪试思鄂乐舜身任廵 抚管理盐政商来接时何以即赏体面而既有 此供何以竟未究诘惟以离任借贷为词一似情 有可原不知者将谓朕法太严离任借贷即加治 罪是清官亦不可为矣试问鄂乐舜到安徽任已 及一年此一年中遇过几次其为借贷 为勒索可以不辨自明此等紧要处皆必须研鞫 者何以竟未询及刘纶于审案或未严鞫喀尔吉 善不应如此或避失察之意重乎则大差矣已降 旨尹继善令其前赴浙江会审此事若尹继善未 到之先伊等能将实情逐一审出尚可不如深责 若接到此旨仍旧颟顸草率一味含糊或更加弥 缝则尹继善至时断不为伊等所愚即使尹继善 亦似此将就了事朕必将该抚藩臬等逐一革职 提解来京并有名犯至京严审伊等复有何面 目乎总之此事断无中止两立如伊等和事老人 之为者不在鄂乐舜同德则富勒浑当生以极问 之罪尹继善到浙日亦令观此朱批谕旨可将此 传谕知之钦此谨 朱批旨中多不明不尽之情有旨谕鄂钦此臣等跪 读之下惭愧悚惶跼蹐无地伏念臣喀尔吉善 荷蒙 圣恩在外历任多年臣刘纶自京而奉 圣训会办本案事件乃俱不能逐细查究以致上尘 宸衷谆谆 训诲臣等抚躬惕息实属糊涂寝食靡宁不知所措 臣等敬谨详绎 谕旨悉心体会将不明不尽之情逐一钦遵查办即 于十八日早提齐案内人等详细研鞫凡有应 行质诘之处务期彻底根追不敢稍留疑窦查 案内紧要关键全在授意勒派一节分司郑景 庄尤为案内上下承接最要之人不无倚恃护 符任意狡展正在反复研讯间臣尹继善于正 月二十三日到浙臣等即将奉到 朱批谕旨送尹继善敬谨捧读逐一凛遵并将臣等 先后查审情节一并送阅于二十四五日等日复 又会同审讯除将请 旨革职解任严审缘由另行会折恭 奏外所有臣等仰蒙 恩谕教导惶悚感激下忱理合恭折具 奏伏祈 皇上睿鉴臣等不胜悚惕惭愧之至谨 奏 乾隆二十一年正月二十七日

奏 臣劉綸喀爾吉善謹 奏乾隆二十一年正月十七日戌刻承准 廷寄本年正月十二日奉 上諭劉綸等查奏鄂樂舜一案甚屬含糊如富勒渾 原奏鄂樂舜於初到任時授意同德勒派商銀而 鄂樂舜則供於離任時跌賞借果供情屬實 亦有不合即當詰問富勒渾徹底根究自然水落 石出乃僅以分司鄭景莊傳語並未過付希圖了 結有是理乎至商人等供內稱到蘇迎接時賞給 體面因於去任時魏送程儀試思鄂樂舜身任廵 撫管理鹽政商來接時何以即賞體面而既有 此供何以竟未究詰惟以離任借貸為詞一似情 有可原不知者將謂朕法太嚴離任借貸即加治 罪是清官亦不可為矣試問鄂樂舜到安徽任已 及一年此一年中遇過幾次其為借貸 為勒索可以不辨自明此等緊要處皆必須研鞫 者何以竟未詢及劉綸於審案或未嚴鞫喀爾吉 善不應如此或避失察之意重乎則大差矣已降 旨尹繼善令其前赴浙江會審此事若尹繼善未 到之先伊等能將實情逐一審出尚可不如深責 若接到此旨仍舊顢頇草率一味含糊或更加彌 縫則尹繼善至時斷不為伊等所愚即使尹繼善 亦似此將就了事朕必將該撫藩臬等逐一革職 提解來京並有名犯至京嚴審伊等復有何面 目乎總之此事斷無中止兩立如伊等和事老人 之為者不在鄂樂舜同德則富勒渾當生以極問 之罪尹繼善到浙日亦令觀此硃批諭旨可將此 傳諭知之欽此謹 硃批旨中多不明不盡之情有旨諭鄂欽此臣等跪 讀之下慚愧悚惶跼蹐無地伏念臣喀爾吉善 荷蒙 聖恩在外歷任多年臣劉綸自京而奉 聖訓會辦本案事件乃俱不能逐細查究以致上塵 宸衷諄諄 訓誨臣等撫躬惕息實屬糊塗寢食靡寧不知所措 臣等敬謹詳繹 諭旨悉心體會將不明不盡之情逐一欽遵查辦即 於十八日早提齊案內人等詳細研鞫凡有應 行質詰之處務期徹底根追不敢稍留疑竇查 案內緊要關鍵全在授意勒派一節分司鄭景 莊尤為案內上下承接最要之人不無倚恃護 符任意狡展正在反覆研訊間臣尹繼善於正 月二十三日到浙臣等即將奉到 硃批諭旨送尹繼善敬謹捧讀逐一凜遵并將臣等 先後查審情節一併送閱於二十四五日等日復 又會同審訊除將請 旨革職解任嚴審緣由另行會摺恭 奏外所有臣等仰蒙 恩諭教導惶悚感激下忱理合恭摺具 奏伏祈 皇上睿鑒臣等不勝悚惕慚愧之至謹 奏 乾隆二十一年正月二十七日