奏报办理被灾地方之煮赈折

奏 江苏巡抚臣庄有恭谨 奏为钦奉 上谕事准户部咨乾隆二十年十一月初八日奉 上谕江苏被灾各属现已加恩抚赈而例不给赈之 在城无业贫民当此歉岁寒冬糊口维艰实堪悯 恻除淮扬二处业据该盐政普福奏称现据商捐 煮赈外其余被灾各属著交与尹继善庄有恭分 别灾地重轻在于各城设厂煮赈所需米石照干 隆十八十九两年之例于截漕项下不给丁五米 内动支该督抚等其董率属员加意经理务俾穷 黎均沾实惠该部遵谕速行钦此臣随即分别灾 地重轻酌议被灾较重次重各州县煮赈两月 灾轻并勘不成灾州县煮赈一月俱于十二月 初一日为始饬办去后今细查各处情形今岁 食粥贫民较十八十九两年竟不啻数倍不特 淮扬二府属本系积歉之区每处设三四厂每 厂至二万余人不等即如苏州府城历年煮赈 止设三厂每厂每日不过二三千人今已增至 六厂每厂每日犹几及万人上下其各县好义 绅士感 圣主格外调置之恩施四乡捐设民厂每日亦各有 一二百人不等至阊门枫桥迤西布商捐设 一厂每日众亦几二万臣周流亲自查察总缘 江省地窄民稠附郭贫民皆业负贩手艺佣力 糊口今值年饥一切难以出售职业者又多苏 松常太四府州女织之利半于男耕今木棉被 风歉收梭杼大半罢织机户止给佃田农民而 不耕杂艺之民不得不就食粥厂加以粮船歇 帮水手及外来流民同属 朝廷赤子饥寒均难膜视是以日渐加多惟是臣 前定煮赈两月者正月月底即应停止前定煮赈 一月者岁除即应停止但目下米价正昂来岁 麦收尚早若即停煮赈恐仍不免转徙之忧绅 士捐设粥厂据称正二两月青黄不接谋食尚 难票请情愿再各劝捐加煮一月则在城官厂 赈月亦应分别加展以为之倡伏乞 皇上天恩允准施行至需用米石已蒙 恩旨于截漕项下不给丁五米内动支臣通盘筹计 今岁五米共止二万五千石赈口既众赈月议 加前项五米实不敷用臣与督臣会商惟有稍 为通融将灾地应赈极次贫民酌量多给折色 节存赈米稍为添凑在城粥厂之用所动仓米 另行设法筹补则裨益滋皆可相延以生调 剂似为妥协愚昧之见是否有当谨会同署督 臣尹继善恭折具 奏伏祈 皇上训示谨 奏 乾隆二十年十二月 十五 日

奏 江蘇巡撫臣莊有恭謹 奏為欽奉 上諭事准戶部咨乾隆二十年十一月初八日奉 上諭江蘇被災各屬現已加恩撫賑而例不給賑之 在城無業貧民當此歉歲寒冬餬口維艱實堪憫 惻除淮揚二處業據該鹽政普福奏稱現據商捐 煮賑外其餘被災各屬著交與尹繼善莊有恭分 別災地重輕在於各城設廠煮賑所需米石照乾 隆十八十九兩年之例於截漕項下不給丁五米 內動支該督撫等其董率屬員加意經理務俾窮 黎均沾實惠該部遵諭速行欽此臣隨即分別災 地重輕酌議被災較重次重各州縣煮賑兩月 災輕并勘不成災州縣煮賑一月俱於十二月 初一日為始飭辦去後今細查各處情形今歲 食粥貧民較十八十九兩年竟不啻數倍不特 淮揚二府屬本係積歉之區每處設三四廠每 廠至二萬餘人不等即如蘇州府城歷年煮賑 止設三廠每廠每日不過二三千人今已增至 六廠每廠每日猶幾及萬人上下其各縣好義 紳士感 聖主格外調置之恩施四鄉捐設民廠每日亦各有 一二百人不等至閶門楓橋迤西布商捐設 一廠每日衆亦幾二萬臣周流親自查察總緣 江省地窄民稠附郭貧民皆業負販手藝傭力 餬口今值年饑一切難以出售職業者又多蘇 松常太四府州女織之利半於男耕今木棉被 風歉收梭杼大半罷織機戶止給佃田農民而 不耕雜藝之民不得不就食粥廠加以糧船歇 幫水手及外來流民同屬 朝廷赤子饑寒均難膜視是以日漸加多惟是臣 前定煮賑兩月者正月月底即應停止前定煮賑 一月者歲除即應停止但目下米價正昂來歲 麥收尚早若即停煮賑恐仍不免轉徙之憂紳 士捐設粥廠據稱正二兩月青黃不接謀食尚 難票請情願再各勸捐加煮一月則在城官廠 賑月亦應分別加展以爲之倡伏乞 皇上天恩允准施行至需用米石已蒙 恩旨於截漕項下不給丁五米內動支臣通盤籌計 今歲五米共止二萬五千石賑口既衆賑月議 加前項五米實不敷用臣與督臣會商惟有稍 爲通融將災地應賑極次貧民酌量多給折色 節存賑米稍爲添湊在城粥廠之用所動倉米 另行設法籌補則裨益滋皆可相延以生調 劑似爲妥協愚昧之見是否有當謹會同署督 臣尹繼善恭摺具 奏伏祈 皇上訓示謹 奏 乾隆二十年十二月 十五 日