奏报办理广东汉军出旗缘由折

奏 两广总督臣杨应琚跪 奏为钦奉 上谕事乾隆二十年十二月十二日承准 内廷寄字十一月初四日奉 上谕锡特库等覆奏办理广东驻防汉军一折于筹 办此事本意殊未明晰汉军生齿日繁若令专隶 八旗坐守驻防之钱粮不能如汉人之随便谋生 所以令其出旗正为伊等生计起见而所遗甲缺 即以满洲充补亦于满洲生计有益所谓一举而 两得也若如所奏汉军出旗后复为料理安插亲 族户口转筹划是使伊等仍就拘束不能随便 营生其与不令出旗何异至于改补绿营粮缺乃 专为汉军中之较能披甲食粮者而设初非驱散 之虞之汉军尽入绿营也该将军等乃以所支粮饷 多寡沾沾相较试思直省民人如此浩繁其日用 盈缩安能一一官为料理耶此等岂非胶柱鼓瑟 之见且现在闽省已经办有章程粤东不过仿照 办理何乃过于瞻顾若此将此传谕该将军等知 之钦此遵 旨寄信前来绿将军臣锡特库已奉 旨调补巴尔库都统于十二月初一日起程进京 陛见今钦奉 谕旨锡特库亦于中途接到知会到臣等窃思驻防 汉军准令为民入伍原因伊等生齿繁众未能 随便谋生荷蒙 特恩令其出旗正为伊等广筹生计是以将军臣锡 特库与臣杨应琚前奉 谕旨即宣布 皇仁详晰晓谕并将应行查办事宜悉照闽省抄寄 章程酌筹办理其间有情愿为民者听其为民 有祗能披甲食粮者即改补绿营粮缺仍将此 等改补之人遵照军机处议覆条款遇有绿营 粮缺与战兵相间轮补祗因前次 奏覆折内声明筹划伊等亲族户口又较量所支 粮饷之多寡实为胶柱鼓瑟之见今蒙 圣恩明训 指示愧感无地臣等伏查广州驻防汉军自办理起 至十一月已办过甲兵旗为民三十名改补 绿营一百九名记名候补绿营外委三名 闲散出旗为民一百七十五名马瑞图自十 二月初一日接印署理又办过甲兵改补绿营 十一名闲散出旗为民一百三名现在办理俱 有头绪嗣后益当钦遵闽省章程公同悉心妥 办俾候办有成数即 奏请拨发在京满兵分起来粤补额外所有臣等 接准 廷寄现在遵 旨办理缘由理合恭折 奏覆伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十年十二月十三日

奏 兩廣總督臣楊應琚跪 奏為欽奉 上諭事乾隆二十年十二月十二日承准 内廷寄字十一月初四日奉 上諭錫特庫等覆奏辦理廣東駐防漢軍一摺於籌 辦此事本意殊未明晰漢軍生齒日繁若令專隸 八旗坐守駐防之錢糧不能如漢人之隨便謀生 所以令其出旗正為伊等生計起見而所遺甲缺 即以滿洲充補亦於滿洲生計有益所謂一舉而 兩得也若如所奏漢軍出旗後復為料理安插親 族户口轉籌畫是使伊等仍就拘束不能隨便 營生其與不令出旗何異至於改補綠營糧缺乃 專為漢軍中之較能披甲食糧者而設初非驅散 之虞之漢軍盡入綠營也該將軍等乃以所支糧餉 多寡沾沾相較試思直省民人如此浩繁其日用 盈縮安能一一官為料理耶此等豈非膠柱鼓瑟 之見且現在閩省已經辦有章程粵東不過仿照 辦理何乃過於瞻顧若此將此傳諭該將軍等知 之欽此遵 旨寄信前來綠將軍臣錫特庫已奉 旨調補巴爾庫都統於十二月初一日起程進京 陛見今欽奉 諭旨錫特庫亦於中途接到知會到臣等竊思駐防 漢軍准令為民入伍原因伊等生齒繁衆未能 隨便謀生荷蒙 特恩令其出旗正為伊等廣籌生計是以將軍臣錫 特庫與臣楊應琚前奉 諭旨即宣布 皇仁詳晰曉諭並將應行查辦事宜悉照閩省抄寄 章程酌籌辦理其間有情願為民者聽其為民 有祗能披甲食糧者即改補綠營糧缺仍將此 等改補之人遵照軍機處議覆條款遇有綠營 糧缺與戰兵相間輪補祗因前次 奏覆摺内聲明籌畫伊等親族户口又較量所支 糧餉之多寡實為膠柱鼓瑟之見今蒙 聖恩明訓 指示愧感無地臣等伏查廣州駐防漢軍自辦理起 至十一月已辦過甲兵旗為民三十名改補 綠營一百九名記名候補綠營外委三名 閒散出旗為民一百七十五名馬瑞圖自十 二月初一日接印署理又辦過甲兵改補綠營 十一名閒散出旗為民一百三名現在辦理俱 有頭緒嗣後益當欽遵閩省章程公同悉心妥 辦俾候辦有成數即 奏請撥發在京滿兵分起來粵補額外所有臣等 接准 廷寄現在遵 旨辦理緣由理合恭摺 奏覆伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十年十二月十三日