奏覆浙江被灾及赈济情形折

奏 奏为遵 旨据实覆奏事乾隆二十年十二月初十日亥刻承 准 廷寄奉 上谕据雷𬭎奏绍杭嘉湖四府被灾情形一折词意 隐跃或因该地方官查报灾地不无讳匿承办赈 务未能普徧且于米贵之时催漕过当民情不免 拮据均未可定该督抚等何以未经详悉奏闻着 传谕喀尔吉善闽人转将该处实在办赈情形是 否妥协据实确查速奏毋得稍有粉饰雷𬭎折并 抄寄钦此遵 旨抄寄信前来臣等跪读之下敬谨凛遵伏查浙 江今岁自七月十四五六等日风雨过骤绍属 一带又当潮汛长发之时低洼田间被水淹 其时杭嘉湖绍等府俱报被风被雨随即委员 分头覆勘嗣又阴雨连绵生发细小蚕虫亦即 设法除减复因九月初三四未交霜降节气连 间浓霜北风甚劲以致和穗受伤收成歉薄臣 等恐地方有司稍有讳饰随彼此商酌亲往确 查臣喀尔吉善于九月初十日前往绍兴一路 查勘被水较重即西兴府县据实开报臣周 人骥于九月初七日前往嘉湖二府逐加勘查 并委各该道府分路亲勘凡系续后被灾者悉 令报出毋许隐匿不灾者毋许冒滥嗣据印 委各官及该道府陆续详禀勘得杭属之仁和 湖属之安吉归安乌程长兴德清武康绍属之 山阴会稽诸暨余姚上虞萧山曹娥金山下砂 等场湖州一所计十三州县暨各场所被灾六 七八九十分不等节经臣等恭折具 奏升照例 题报仰蒙我 皇上念切痌瘝 恩施稠叠分别蠲缓酌给籽本乏食贫民先行抚恤 一月口粮复蒙 特颁谕旨将被灾较重之山会余上安吉五州县极 贫加赈三个月次贫加赈两个月被灾稍轻之 仁归乌长德武诸萧等八县及各场所极贫加 赈两个月次贫加赈一个月并许银谷兼赈增 给米价截留 天庾以济民食在浙江通省不过一隅偏灾而 皇仁普被无所不周灾黎已俱得所其杭州府属之 於潜新城昌化临安等县多系山田并未被水 钱塘海宁富阳余杭间有低洼被水生虫之处 旋即消退尚有六七八分收成嘉兴府属七县 据该道府厅督同各县查明虽亦有被水之处 宣泄迅速并未受淹间有生虫亦即除净其收 获较辽数穗被霜之处颗粒不能饱绽一穗之 中数颗瘪瘪亦不能免是以臣周人骥原向学 臣雷𬭎述及各府被灾情形之语至于嘉兴一 府通计收成尚有六七分不等与杭府所属相 同例不成灾不便滥报且经臣周人骥覆勘海 盐各属田禾一望黄熟并非湖属灾田可比祇 因嘉郡界接江南毗连湖属俱系被灾地方目 击沾沐 皇恩颁银赈谷未免妄生觊觎兼之江省灾地较多 来浙来贩稀少粮价骤昂艰于籴购以致纷纷 赴县求请减粜折漕当经臣等饬令该道府将 报灾自有定例蠲赈岂容冒滥邀而无故蠲折 漕尤为妄请如此明白晓谕各遵奉相安况 已荷 圣明洞鉴被雨被霜之来多有青腰白臕 加恩格外准其私粜并纳红白兼收岂容再有无厌 之求希图缓折延候漕粮臣等实不敢沾誉邀 恩虚糜 国帑以长骄纵之习此杭嘉湖绍四府实在情形 地方各官并不敢稍有讳匿至于口粮籽本已 经散毕加赈银米现在委员按月监散民情惟 悦是应赈之处承办已俱普徧亦无遗漏各属 应完漕粮初犹观望近知 皇恩不可滥邀俱各循分赴仓完纳现据司道禀报 源源上仓不致有悮亦无地方官催迫之事再 米价腾贵小民不免拮据臣等业经多方设法 动项采买及接连接济并广招商贩给与照票 源源运回不致缺乏其无业穷民谋食维艰者 亦经商酌平粜分厂煮赈务使各得其所以仰 副我 皇上惠鲜怀保至意断不敢略存玩忽之见也缘奉 谕旨饬查理合据实详悉覆 奏伏乞 皇上圣鉴谨 奏 乾隆二十年十二月二十日

奏 奏為遵 旨據實覆奏事乾隆二十年十二月初十日亥刻承 准 廷寄奉 上諭據雷鋐奏紹杭嘉湖四府被災情形一摺詞意 隱躍或因該地方官查報災地不無諱匿承辦賑 務未能普徧且於米貴之時催漕過當民情不免 拮据均未可定該督撫等何以未經詳悉奏聞着 傳諭喀爾吉善閩人轉將該處實在辦賑情形是 否妥協據實確查速奏毋得稍有粉飾雷鋐摺并 抄寄欽此遵 旨抄寄信前來臣等跪讀之下敬謹凜遵伏查浙 江今歲自七月十四五六等日風雨過驟紹屬 一帶又當潮汛長發之時低窪田間被水淹 其時杭嘉湖紹等府俱報被風被雨隨即委員 分頭覆勘嗣又陰雨連綿生發細小蠶蟲亦即 設法除減復因九月初三四未交霜降節氣連 間濃霜北風甚勁以致和穗受傷收成歉薄臣 等恐地方有司稍有諱飾隨彼此商酌親往確 查臣喀爾吉善於九月初十日前往紹興一路 查勘被水較重即西興府縣據實開報臣周 人驥於九月初七日前往嘉湖二府逐加勘查 并委各該道府分路親勘凡係續後被災者悉 令報出毋許隱匿不災者毋許冒濫嗣據印 委各官及該道府陸續詳稟勘得杭屬之仁和 湖屬之安吉歸安烏程長興德清武康紹屬之 山陰會稽諸暨餘姚上虞蕭山曹娥金山下砂 等場湖州一所計十三州縣暨各場所被災六 七八九十分不等節經臣等恭摺具 奏升照例 題報仰蒙我 皇上念切痌瘝 恩施稠疊分別蠲緩酌給籽本乏食貧民先行撫卹 一月口糧復蒙 特頒諭旨將被災較重之山會餘上安吉五州縣極 貧加賑三個月次貧加賑兩個月被災稍輕之 仁歸烏長德武諸蕭等八縣及各場所極貧加 賑兩個月次貧加賑一個月並許銀穀兼賑增 給米價截留 天庾以濟民食在浙江通省不過一隅偏災而 皇仁普被無所不周災黎已俱得所其杭州府屬之 於潛新城昌化臨安等縣多係山田並未被水 錢塘海寧富陽餘杭間有低窪被水生蟲之處 旋即消退尚有六七八分收成嘉興府屬七縣 據該道府廳督同各縣查明雖亦有被水之處 宣洩迅速並未受淹間有生蟲亦即除淨其收 穫較遼數穗被霜之處顆粒不能飽綻一穗之 中數顆癟癟亦不能免是以臣周人驥原向學 臣雷鋐述及各府被災情形之語至於嘉興一 府通計收成尚有六七分不等與杭府所屬相 同例不成災不便濫報且經臣周人驥覆勘海 鹽各屬田禾一望黃熟並非湖屬災田可比祇 因嘉郡界接江南毗連湖屬俱係被災地方目 擊沾沐 皇恩頒銀賑穀未免妄生覬覦兼之江省災地較多 來浙來販稀少糧價驟昂艱於糴購以致紛紛 赴縣求請減糶折漕當經臣等飭令該道府將 報災自有定例蠲賑豈容冒濫邀而無故蠲折 漕尤為妄請如此明白曉諭各遵奉相安况 已荷 聖明洞鑒被雨被霜之來多有青腰白臕 加恩格外准其私糶並納紅白兼收豈容再有無厭 之求希圖緩折延候漕糧臣等實不敢沾譽邀 恩虛糜 國帑以長驕縱之習此杭嘉湖紹四府實在情形 地方各官並不敢稍有諱匿至於口糧籽本已 經散畢加賑銀米現在委員按月監散民情惟 悦是應賑之處承辦已俱普徧亦無遺漏各屬 應完漕糧初猶觀望近知 皇恩不可濫邀俱各循分赴倉完納現據司道稟報 源源上倉不致有悞亦無地方官催迫之事再 米價騰貴小民不免拮据臣等業經多方設法 動項採買及接連接濟并廣招商販給與照票 源源運回不致缺乏其無業窮民謀食維艱者 亦經商酌平糶分廠煮賑務使各得其所以仰 副我 皇上惠鮮懷保至意斷不敢略存玩忽之見也緣奉 諭旨飭查理合據實詳悉覆 奏伏乞 皇上聖鑒謹 奏 乾隆二十年十二月二十日