奏报淮扬徐海四府州被灾赈济及粮价折

奏 臣李因培谨 奏为附 奏事窃照今年七八月间淮扬徐海四府州湖河 并涨江宁苏松常镇及太通等处均被风潮八 月望后苏松等府州忽生虫蝻九月初间更降 严霜田禾枯槁历经督抚二臣据情入 告我 皇上宵旰忧勤 恩纶叠沛凢九载漕粮运折加赈及蠲缓丁粮增 给赈银诸政先后施行洵旷古所未有也臣巡 历所至见今年灾分实重江址系积歉之区民 情虽甚苦而习惯相安至苏松之民狃于丰稔 又素业纺织见花稻俱伤生计窘迫米价渐腾 甚为惶惧幸赖 皇恩稠叠小民得有所恃渐就安堵臣九月间考试 昆山即闻乡民赴县报灾有闯入县署之事经 抚臣委员弹究始皆帖然又苏松等处熟田有 刁佃结党抗租闹业主者亦经查拏始戢又 穷乡小市间有无米之时嗣闻饬发司库银两 分令富户领赴邻省采买渐有至者国户始肯 将米出粜现在江址业经开赈江南镇口点查 将竣约于岁底散给兹又奉 旨开设粥厂养赡在城贫民闾阎莫不感戴各安生 业而督抚二臣又能仰体 德意往来督查是以地方渐称宁谧至臣所辖生监 诚恐倡导乡曲妄肆要求经臣屡次严切训戒 现在安静其贫生饬令教官确查分别极次移 明有司一体赈恤目下地方情形虽不无拮据 而川广米谷源源接济又高阜之区二麦已种 十之七八本月初七初八两日得沾雪霰继以 小雨地气滋润将来可望丰收现在江阴一带 米价上米每石价银二两六七钱不等私米每 石价银二两二三钱不等较前稍为平减谨就 臣见闻所及据实附 奏伏祈 睿鉴臣谨 奏 乾隆二十年十二月 初九 日

奏 臣李因培謹 奏為附 奏事竊照今年七八月間淮揚徐海四府州湖河 並漲江寧蘇松常鎮及太通等處均被風潮八 月望後蘇松等府州忽生蟲蝻九月初間更降 嚴霜田禾枯槁歷經督撫二臣據情入 告我 皇上宵旰憂勤 恩綸疊沛凢九載漕糧運折加賑及蠲緩丁糧增 給賑銀諸政先後施行洵曠古所未有也臣巡 歷所至見今年災分實重江址係積歉之區民 情雖甚苦而習慣相安至蘇松之民狃於豐稔 又素業紡織見花稻俱傷生計窘迫米價漸騰 甚為惶懼幸賴 皇恩稠叠小民得有所恃漸就安堵臣九月間考試 崑山即聞鄉民赴縣報災有闖入縣署之事經 撫臣委員彈究始皆帖然又蘇松等處熟田有 刁佃結黨抗租鬧業主者亦經查拏始戢又 窮鄉小市間有無米之時嗣聞飭發司庫銀兩 分令富戶領赴鄰省採買漸有至者國戶始肯 將米出糶現在江址業經開賑江南鎮口點查 將竣約於歲底散給茲又奉 旨開設粥廠養贍在城貧民閭閻莫不感戴各安生 業而督撫二臣又能仰體 德意往來督查是以地方漸稱寧謐至臣所轄生監 誠恐倡導鄉曲妄肆要求經臣屢次嚴切訓戒 現在安靜其貧生飭令教官確查分別極次移 明有司一體賑恤目下地方情形雖不無拮据 而川廣米穀源源接濟又高阜之區二麥已種 十之七八本月初七初八兩日得霑雪霰繼以 小雨地氣滋潤將來可望豐收現在江陰一帶 米價上米每石價銀二兩六七錢不等私米每 石價銀二兩二三錢不等較前稍為平減謹就 臣見聞所及據實附 奏伏祈 睿鑒臣謹 奏 乾隆二十年十二月 初九 日