奏报河臣富勘赫遏粜缘由折

奏 奏为据实奏 闻事窃照米谷贵在流通 苏巡抚臣庄有恭谨 高招远客未有同属一省竟可遏籴者臣督查 穴赈沿途留心查询米价于十一月十五日行 次扬州之邵伯镇人言籍籍谓该镇行户自置 船只贩运南河光州固始等处米粮回扬粜卖 不意总河拦截令在清江平粜不容过淮以致 半月无米到镇等语臣思邻省并未过籴岂有 本省转行阻截之理随面谕甘泉县知县饬令 该镇行户勿听讹言借端长价致干究去讫 迄十八日至淮查访果见有河臣饬委山阳理 河县丞徐节在口岸严禁告示并有札行淮安 府山阳清河二县究禁来过淮之谕臣查阅 之下不胜骇异伏念苏松米价义及三两有司 无识曾向臣禀省搬运过多臣以浙西今岁 歉收米价更昂全赖江苏接济恐其妄分彼此 谆谆切谕以同属 朝廷赤子万无遏籴之理凡属浙省来船俱听 赵前进不意同省之中富勒赫乃竟截分畛域 如此臣查江省情形江以南则借资于江广江 以北则取给于河南富勒赫初次之札犹止禁 苏郡之贩运二次之札则并道豫米之过淮不 思淮安以下扬州一府高宝兴泰烟火数百万 家江都甘泉尤为五方杂集之地小民悬釜待 炊岂容一日缺米富勒赫此举沾淮安百姓一 时之名而不知已贻扬州一郡之困臣再四思 维若听其遏籴固万无是理若显为更张便官 民见之亦殊失政体是以婉致富勒赫谓恐有 司奉行不善令其咨设府县嗣后不必禁遏仍 听流通为是乃富勒赫当面应允及臣自邵 各属查贩回淮抵扬沿途查访并无弛禁示谕 豫省客米仍止淮城铺户买籴扬州邵伯一 带商贩仍来流通且查河南来船现多不肯收 口进关且由蒋家坝盘剥运往泗旴将来商贩 闻风不前持扬属受累亦于淮属地方民食 大有关系臣现在一面通饬弛禁一面谕令扬 州府县给票前往并移淮关验票放行所有河 臣遏籴缘由臣实不敢缄默理合 奏明伏祈 皇上睿鉴其富勒赫原札及该河员奉行示稿一并 录呈 御览谨 奏 乾隆二十年十二月 初 日

奏 奏為據實奏 聞事竊照米穀貴在流通 蘇巡撫臣莊有恭謹 高招遠客未有同屬一省竟可遏糴者臣督查 穴賑沿途留心查詢米價於十一月十五日行 次揚州之邵伯鎮人言籍籍謂該鎮行戶自置 船隻販運南河光州固始等處米糧回揚糶賣 不意總河攔截令在清江平糶不容過淮以致 半月無米到鎮等語臣思鄰省並未過糴豈有 本省轉行阻截之理隨面諭甘泉縣知縣飭令 該鎮行戶勿聽訛言借端長價致干究去訖 迄十八日至淮查訪果見有河臣飭委山陽理 河縣丞徐節在口岸嚴禁告示并有札行淮安 府山陽清河二縣究禁來過淮之諭臣查閱 之下不勝駭異伏念蘇松米價義及三兩有司 無識曾向臣稟省搬運過多臣以浙西今歲 歉收米價更昂全賴江蘇接濟恐其妄分彼此 諄諄切諭以同屬 朝廷赤子萬無遏糴之理凡屬浙省來船俱聽 趙前進不意同省之中富勒赫乃竟截分畛域 如此臣查江省情形江以南則借資於江廣江 以北則取給於河南富勒赫初次之札猶止禁 蘇郡之販運二次之札則並道豫米之過淮不 思淮安以下揚州一府高寶興泰煙火數百萬 家江都甘泉尤為五方雜集之地小民懸釜待 炊豈容一日缺米富勒赫此舉沾淮安百姓一 時之名而不知已貽揚州一郡之困臣再四思 維若聽其遏糴固萬無是理若顯為更張便官 民見之亦殊失政體是以婉致富勒赫謂恐有 司奉行不善令其諮設府縣嗣後不必禁遏仍 聽流通為是乃富勒赫當面應允及臣自邵 各屬查販回淮抵揚沿途查訪並無弛禁示諭 豫省客米仍止淮城鋪戶買糴揚州邵伯一 帶商販仍來流通且查河南來船現多不肯收 口進關且由蔣家壩盤剝運往泗旴將來商販 聞風不前持揚屬受累亦於淮屬地方民食 大有關係臣現在一面通飭弛禁一面諭令揚 州府縣給票前往并移淮關驗票放行所有河 臣遏糴緣由臣實不敢緘默理合 奏明伏祈 皇上睿鑒其富勒赫原札及該河員奉行示稿一併 錄呈 御覽謹 奏 乾隆二十年十二月 初 日