奏报办理者赈情形折

奏 奴才普福谨 奏为奏明事窃照江苏被灾各属仰沐 皇仁加恩抚恤而例不给账之在城无业贫民又钦 奉 上谕动项煮粥赈济其淮扬两处各商谊切桑梓情 愿捐资煮赈奴才仰体 皇仁于扬城照例设厂煮赈外其所属之高邮宝应 与化泰州四属分委盐属干员协同该地方官 一体煮赈淮城于山清地方亦俱设厂外其所 属之阜宁盐城安东并海州沭阳赣榆灾重各 地方亦照扬属委员协同各州县分别办理务 使无业穷民咸沾实惠以期仰副 圣主痌瘝乃一夫失所至意再所需米石现今价値高 昂若令分头采买必致市价益增奴才已令先 于附近各处盐义仓内暂行借动较石现在随 碾随粜并无迟缓俟赈竣后有难于明年秋 收之后缓归商捐项下照数买补则仓储可以 无缺米价亦不致增昂矣所有奴才办理煮赈 情形理合恭折 奏明伏乞 圣主睿鉴谨 奏 乾隆二十年十一月二十六日

奏 奴才普福謹 奏為奏明事竊照江蘇被災各屬仰沐 皇仁加恩撫卹而例不給賬之在城無業貧民又欽 奉 上諭動項煮粥賑濟其淮揚兩處各商誼切桑梓情 願捐資煮賑奴才仰體 皇仁於揚城照例設廠煮賑外其所屬之高郵寶應 與化泰州四屬分委鹽屬幹員協同該地方官 一體煮賑淮城於山清地方亦俱設廠外其所 屬之阜寧鹽城安東并海州沭陽贛榆災重各 地方亦照揚屬委員協同各州縣分別辦理務 使無業窮民咸沾實惠以期仰副 聖主痌瘝乃一夫失所至意再所需米石現今價値高 昂若令分頭採買必致市價益增奴才已令先 於附近各處鹽義倉內暫行借動較石現在隨 碾隨糶並無遲緩俟賑竣後有難於明年秋 收之後緩歸商捐項下照數買補則倉儲可以 無缺米價亦不致增昂矣所有奴才辦理煮賑 情形理合恭摺 奏明伏乞 聖主睿鑒謹 奏 乾隆二十年十一月二十六日