奏报泰淮属各盐场被灾赈济情形折

奏 奴才普福谨 奏为奏 闻事窃照通泰淮各场被灾仰沐 皇仁浩荡蠲缓赈恤内泰属北七场淮属六场成灾 自六分至十分不等奴才于回任之时顺道前 往板浦徐渎中正莞渎临洪兴庄等场逐一查 勘亭场俱已修整间有现在厢盐运无力穷 丁蒙 恩抚恤加赈足资接济人情相安惟通属之金沙场 地方有无知妇女因求赈该大使王弼不 即出堂晓谕以致拥入衙署经地保汛兵等获 妇女六名始行解散查通属十场俱勘未成灾 复荷 皇恩格外赏给一月口粮欠项缓征交冬天气久晴 各灶及时煎晒自无乏食之虑显有多事之徒 唆令妇女出头当即饬令该分司张永贵亲往 严拏唆使之人并确查起衅情由该分司已将 始实由大使王弼怯懦无能所致奴才伏思灾 歉之岁设有刁民不法重者理应严拏究处轻 即明白晓谕解散乃该大使因妇女求赈遂尔 仓惶失措其不能胜任已可概见但以此参劾 恐长刁风是以入于本年 计典册内会核纠参奴才现由泰属一带前性巡 查兑销赈济并催办运盐再江抚十一府州内 惟仪征高淳溧水三县无灾其余虽轻重不等 而收成则大槩俱薄苏松太四府州属虫 所伤颇重山县有愚民告灾不知县令公出 疑为不肯受理哄挤宅门泰州阜宁亦有要挟 求赈之事抚太田佃刁顽或有结党抗租哄闹 业主者闻严拏究处之后又蒙 皇恩叠沛截漕折赈米价不致加昂民情已宁贴 谨一并恭折奏 闻伏乞 圣主睿鉴谨 奏 乾隆二十年十一月二十日

奏 奴才普福謹 奏為奏 聞事竊照通泰淮各場被災仰沐 皇仁浩蕩蠲緩賑恤內泰屬北七場淮屬六場成災 自六分至十分不等奴才於回任之時順道前 往板浦徐瀆中正莞瀆臨洪興莊等場逐一查 勘亭場俱已修整間有現在廂鹽運無力窮 丁蒙 恩撫恤加賑足資接濟人情相安惟通屬之金沙場 地方有無知婦女因求賑該大使王弼不 即出堂曉諭以致擁入衙署經地保汛兵等獲 婦女六名始行解散查通屬十場俱勘未成災 復荷 皇恩格外賞給一月口糧欠項緩徵交冬天氣久晴 各灶及時煎曬自無乏食之慮顯有多事之徒 唆令婦女出頭當即飭令該分司張永貴親往 嚴拏唆使之人并確查起釁情由該分司已將 始實由大使王弼怯懦無能所致奴才伏思災 歉之歲設有刁民不法重者理應嚴拏究處輕 即明白曉諭解散乃該大使因婦女求賑遂爾 倉惶失措其不能勝任已可概見但以此參劾 恐長刁風是以入於本年 計典冊內會核糾參奴才現由泰屬一帶前性巡 查兌銷賑濟并催辦運鹽再江撫十一府州內 惟儀徵高淳溧水三縣無災其餘雖輕重不等 而收成則大槩俱薄蘇松太四府州屬蟲 所傷頗重山縣有愚民告災不知縣令公出 疑為不肯受理哄擠宅門泰州阜寧亦有要挾 求賑之事撫太田佃刁頑或有結黨抗租哄鬧 業主者聞嚴拏究處之後又蒙 皇恩疊沛截漕折賑米價不致加昂民情已寧貼 謹一并恭摺奏 聞伏乞 聖主睿鑒謹 奏 乾隆二十年十一月二十日