奏陈酌拨标弁兵学习水务以资实用折

奏 为敬陈酌拨臣标弁兵学习水务以资实用仰 祈 睿鉴事窃臣蒙 皇上天恩畀以封疆重寄夙夜兢兢靡不悉心 筹划按期实效今臣于玖月初奏日酌带弁兵 前赴韩属之平海大鹏协营等营演砲位阅 验营伍其沿边砲台有陆程可到者有孤悬海 岛砲台如沱泞山大澳山佛堂门等处非由海 道不能至其地臣坐外海战船前往但臣系水 师出身于水性自幼习练而臣标伍营皆属陆 路所带弁员间有壹贰稍知水性真兵丁至船 鲜不头晕呕吐者是从来经历外海浪涛无怪 其神色顿改坐立不宁臣有统辖全省水师之 责东省在海洋出洋演砲犹在陆途海面可 以运用藉属弁兵洵属妥协且差操信弁兵 由海探听练习或须臣亲坐战船出海升队虽 有外营水师弁兵可以资遣然恐非亲信之人 一时呼应不灵难免周章臣请嗣后于亲标伍 营内每营挑兵贰名亦于伍营千把外委内挑 拨贰员责成约束同为学习即令臣标属之夫 鹏平海贰营将备每年止班贰月至伍月止下 班陆月至玖月止出洋哨时分发带往教练 水性船务统计兵以拾名官以贰员为率轮班 换换酌给口粮资其日用洵属乐从俾得习 有素日久往来如履平地凡风云变色岛屿情 形以及驾驭诸法俱可了然虽属营亦晓水 务不但边海出洋亲标服习之人指挥更为得 用而臣标统辖全省弁兵水陆皆宜不为波浪 所窘是资得卫其于营伍似有裨益臣为边海 地方起见不揣愚昧恭折 奏请伏乞 皇上睿鉴训示遵行谨 奏 乾隆贰年拾壹月 拾贰 日

奏 為敬陳酌撥臣標弁兵學習水務以資實用仰 祈 睿鑒事竊臣蒙 皇上天恩畀以封疆重寄夙夜兢兢靡不悉心 籌畫按期實效今臣於玖月初奏日酌帶弁兵 前赴韓屬之平海大鵬協營等營演砲位閱 驗營伍其沿邊砲臺有陸程可到者有孤懸海 島砲臺如沱濘山大澳山佛堂門等處非由海 道不能至其地臣坐外海戰船前往但臣係水 師出身於水性自幼習練而臣標伍營皆屬陸 路所帶弁員間有壹貳稍知水性真兵丁至船 鮮不頭暈嘔吐者是從來經歷外海浪濤無怪 其神色頓改坐立不寧臣有統轄全省水師之 責東省在海洋出洋演砲猶在陸途海面可 以運用藉屬弁兵洵屬妥協且差操信弁兵 由海探聽練習或須臣親坐戰船出海陞隊雖 有外營水師弁兵可以資遣然恐非親信之人 一時呼應不靈難免周章臣請嗣後於親標伍 營內每營挑兵貳名亦於伍營千把外委內挑 撥貳員責成約束同為學習即令臣標屬之夫 鵬平海貳營將備每年止班貳月至伍月止下 班陸月至玖月止出洋哨時分發帶往教練 水性船務統計兵以拾名官以貳員為率輪班 換換酌給口糧資其日用洵屬樂從俾得習 有素日久往來如履平地凡風雲變色島嶼情 形以及駕馭諸法俱可瞭然雖屬營亦曉水 務不但邊海出洋親標服習之人指揮更為得 用而臣標統轄全省弁兵水陸皆宜不為波浪 所窘是資得衛其於營伍似有裨益臣為邊海 地方起見不揣愚昧恭摺 奏請伏乞 皇上睿鑒訓示遵行謹 奏 乾隆貳年拾壹月 拾貳 日