报为酌筹匀拨米谷以裕民食折

奏 闽浙总督革职留任臣喀尔吉善 浙江巡抚留任臣周人骥谨 奏为酌筹匀拨米谷以裕民食仰祈 圣鉴事窃照浙江杭湖绍三府所属本年秋被水 内有仁和等十三州县及各场所已成偏灾业 经臣等分路亲勘恭折陈 奏并具疏 题报在案臣等仰体 皇上厪念民艰至意分别被灾轻重先行抚恤一月 口粮酌给籽种乏食贫民无致失所现在确查 田地顷亩户口应蠲应缓另行 题请兹十月十九日接准 部咨将杭湖绍被灾之仁和等十三州县及各场所 查明极次贫民分别加赈 恩恩优渥普被灾区所有加赈事宜现在次第办理 惟是将来一切赈粜均需仓谷济用查各县仓 储多寡不一若不预为核计兼通融筹办必临 事周章贻于赈粜有悮是以臣等通盘筹划就 近派拨务使民食从容米粮足用今查金衢温 台等属收获尚丰仓储亦足颇可协济酌于西 安龙游二县各拨谷一万石碾米运赴上虞县 接济备用金华兰谿二县仓谷各一万石碾 米协济诸暨兰谿义乌淳安三县仓谷各五 千石碾米并拨裁漕米二千五百石一并协济 会稽建德桐庐二县仓谷各一万石碾米协 济余姚拨裁漕米一万石协济山阴拨裁漕米 七千五百石协济萧山至仁和一县附隶省城 有常平积谷又有永济盐义二仓及分拨裁漕 米石俱可接济其被灾之湖州各属地处浙西 商贩流通米粮尚易筹备非如绍兴隔越钱江 由西往东搬运不易臣等复又招徕米商前赴 江广多为买运以平市价并酌于温台二府丰 收沿海各县仓谷内酌拨谷八万石由宁波乍 浦两路运赴杭绍平粜以裕民食如有富商大 贾于江楚各省多买平粜惠及乡里者酌予嘉 奖以示鼓励凡有为民谋食之处无不设法调 剂俾灾黎无乏食之虞而兵民沾普济之益所 有臣等酌拨米谷办理缘由理合恭折 奏明伏乞 皇上圣鉴谨 奏 乾隆二十年十月十九日 （朱批：知道了）

奏 閩浙總督革職留任臣喀爾吉善 浙江巡撫留任臣周人驥謹 奏為酌籌勻撥米穀以裕民食仰祈 聖鑒事竊照浙江杭湖紹三府所屬本年秋被水 內有仁和等十三州縣及各場所已成偏災業 經臣等分路親勘恭摺陳 奏并具疏 題報在案臣等仰體 皇上厪念民艱至意分別被災輕重先行撫卹一月 口糧酌給籽種乏食貧民無致失所現在確查 田地頃畝戶口應蠲應緩另行 題請茲十月十九日接准 部咨將杭湖紹被災之仁和等十三州縣及各場所 查明極次貧民分別加賑 恩恩優渥普被災區所有加賑事宜現在次第辦理 惟是將來一切賑糶均需倉穀濟用查各縣倉 儲多寡不一若不預為核計兼通融籌辦必臨 事周章貽於賑糶有悞是以臣等通盤籌畫就 近派撥務使民食從容米糧足用今查金衢溫 台等屬收穫尚豐倉儲亦足頗可協濟酌於西 安龍游二縣各撥穀一萬石碾米運赴上虞縣 接濟備用金華蘭谿二縣倉穀各一萬石碾 米協濟諸暨蘭谿義烏淳安三縣倉穀各五 千石碾米并撥裁漕米二千五百石一并協濟 會稽建德桐廬二縣倉穀各一萬石碾米協 濟餘姚撥裁漕米一萬石協濟山陰撥裁漕米 七千五百石協濟蕭山至仁和一縣附隸省城 有常平積穀又有永濟鹽義二倉及分撥裁漕 米石俱可接濟其被災之湖州各屬地處浙西 商販流通米糧尚易籌備非如紹興隔越錢江 由西往東搬運不易臣等復又招徠米商前赴 江廣多為買運以平市價并酌於溫台二府豐 收沿海各縣倉穀內酌撥穀八萬石由寧波乍 浦兩路運赴杭紹平糶以裕民食如有富商大 賈於江楚各省多買平糶惠及鄉里者酌予嘉 獎以示鼓勵凡有為民謀食之處無不設法調 劑俾災黎無乏食之虞而兵民沾普濟之益所 有臣等酌撥米穀辦理緣由理合恭摺 奏明伏乞 皇上聖鑒謹 奏 乾隆二十年十月十九日 （朱批：知道了）