奏折详情
奏为设法操练番屯以收实用折
基本信息
- 具奏官员
- 黄廷桂岳钟璜
- 官职
- —
- 具奏日期
- 乾隆20年10月09日
- 事务分类(DeepSeek)
- 军务
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
臣黄廷桂谨
奏为设法操练番屯以收实用事窃查杂谷善后
事宜案内将归流番众挑选精壮三千人作为
屯兵添设土弁管理器械照向日所习听其自
行置备每年秋间副将亲验一次衰弱者即行
裁汰挑补等因遵照在案盖缘番人生长山麓
一切险巇登陟奉卡攻碉冒热捷便是以设置
屯练洵为因地制宜足备缓急之需今岁因金
绰会兵攻打革什咱调令驻劄杂谷冈同一
带声势所至甚属有济惟是伊等未经归流以
前土司性好仇杀不时调遣各番性命所关其
技艺不得不常加演习器械不得不自行修制
一自改土之后安享太平无所备预秋冬则下
坝以趋农春则尽力于农亩卖刀买犊行且
变兵为民矣谁复肯操弓挟矢为捍御陷敌之
计即令该管副将每秋点验一次汰其老弱补
以精壮而技艺纯熟者既别无赏稿以示劝则
生疎者亦难量加精懋以示惩不数年间势将
流为疲懦孱羸哉汰不顾挑补屯兵之名几成
虚设殊非所以捍卫新疆而收实效也臣等再
四筹酌必须设法鼓励方可责其驱使查川省
公项缺少无可动用且办理夷情亦未便请动
正项惟于钱局各炉加带一卯约计铸出钱文
除归还工本外可获余息银伍千两上下似应
于秋冬之际派委标员前往公司杂州副将调
集上练逐名点验精壮毋许老弱充数即令协
属干弁率领于崇冈峻岭之处行围壹月操其
步伐演其武艺不致日久懈弛但土弁番兵团
期壹月口食犒赏均不可缺请于前项息银内
动支各给壹月口粮并牛酒花红犒赏之费至
一切器械责令番人自备亦非经久之计恐其
力有不能必致刀矛不利弓矢不铳有名无实
临时难以适用并请俟操期已毕看其果能尽
力演习于息银内每名量赏银来锨钱以备不
时修整器械之需此外剩息银按年积贮候
存积已多另为营运足以备赏即将加卯余银
归充公用如此则修械有资行围有赏毫无苦
累一至操点之时如有兵械不备技艺不熟者
做照营规量责示惩勒令该管土弁定期修补
严行教习以观后效庶赏罚分明俾土练精强
勇往不但偶有行走可资实济即弹压新疆而
威声所播足使邻封土司观听之下咸生畏惧
各思钦战实属有裨臣等为边要土练务归实
用起见是否可采理合缮折恭
奏伏祈
皇上圣训遵行谨
奏
乾隆贰拾年拾月 初 日
奏
臣黃廷桂謹
奏為設法操練番屯以收實用事竊查雜谷善後
事宜案內將歸流番眾挑選精壯三千人作為
屯兵添設土弁管理器械照向日所習聽其自
行置備每年秋間副將親驗一次衰弱者即行
裁汰挑補等因遵照在案蓋緣番人生長山麓
一切險巇登陟奉卡攻碉冒熱捷便是以設置
屯練洵為因地制宜足備緩急之需今歲因金
綽會兵攻打革什咱調令駐劄雜谷岡同一
帶聲勢所至甚屬有濟惟是伊等未經歸流以
前土司性好仇殺不時調遣各番性命所關其
技藝不得不常加演習器械不得不自行修製
一自改土之後安享太平無所備預秋冬則下
壩以趨農春則盡力於農畝賣刀買犢行且
變兵為民矣誰復肯操弓挾矢為捍禦陷敵之
計即令該管副將每秋點驗一次汰其老弱補
以精壯而技藝純熟者既別無賞稿以示勸則
生疎者亦難量加精懋以示懲不數年間勢將
流為疲懦孱羸哉汰不顧挑補屯兵之名幾成
虛設殊非所以捍衛新疆而收實效也臣等再
四籌酌必須設法鼓勵方可責其驅使查川省
公項缺少無可動用且辦理夷情亦未便請動
正項惟於錢局各爐加帶一卯約計鑄出錢文
除歸還工本外可獲餘息銀伍千兩上下似應
於秋冬之際派委標員前往公司雜州副將調
集上練逐名點驗精壯毋許老弱充數即令協
屬幹弁率領於崇岡峻嶺之處行圍壹月操其
步伐演其武藝不致日久懈弛但土弁番兵團
期壹月口食犒賞均不可缺請於前項息銀內
動支各給壹月口糧并牛酒花紅犒賞之費至
一切器械責令番人自備亦非經久之計恐其
力有不能必致刀矛不利弓矢不銃有名無實
臨時難以適用并請俟操期已畢看其果能盡
力演習於息銀內每名量賞銀來鍁錢以備不
時修整器械之需此外剩息銀按年積貯候
存積已多另為營運足以備賞即將加卯餘銀
歸充公用如此則修械有資行圍有賞毫無苦
累一至操點之時如有兵械不備技藝不熟者
做照營規量責示懲勒令該管土弁定期修補
嚴行教習以觀後效庶賞罰分明俾土練精強
勇往不但偶有行走可資實濟即彈壓新疆而
威聲所播足使鄰封土司觀聽之下咸生畏懼
各思欽戰實屬有裨臣等為邊要土練務歸實
用起見是否可採理合繕摺恭
奏伏祈
皇上聖訓遵行謹
奏
乾隆貳拾年拾月 初 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫036198

