奏覆遵旨将豫省粟麦二十万石遴委妥员速行运往徐邳等处以备赈灾折

奏 河南巡抚奴才图尔炳阿谨 奏为钦奉 上谕事乾隆二十年九月十五日准兵部火票递到 上谕乾隆二十年九月十五日内阁奉 户部咨开本年九月初五日内阁奉 上谕淮扬各属被水成灾朕屡降旨加恩抚恤并截 留漕粮赈恤豫省等现经查办但念该处叠被灾侵 民情艰苦著将江苏省本年应运漕粮再行截留 二十万石为赈粜之需并著河南巡抚图尔炳阿 拨豫省米二十万石速委妥员运送江省交与 等处就近交收以备赈恤尹继善等务董率属员 实心办理以副朕轸恤灾黎之意钦此钦遵移咨 到奴才当即密明两江督臣尹继善等派定收 粮地方委员兑收外并即公同司道酌议查拨 济米麦于黄河运送顺流而下非惟省费抑且 路捷随于开封归德卫辉怀庆河南五府属附 近河干之处积计仓贮盈绌分别派拨现贮麦 石无多当于常漕各仓拨麦一万石谷三万五 万八千四百九十石零每谷一石作米五 斗三升共碾米九万石连麦共足二十万石 之数起运黄河水次装载船只递委妥员转运 以备赈恤兹据布政使粮道等详称拨 运江省米麦二十万石分作八运每运委佐 贰二员分起管押现已飞饬各该府州县将仓 贮米谷上紧碾米随运同麦石运赴水次 交委员接收克日开行并派委干练府佐二员督 理总运所需水脚雇费请于司库乾隆十八九 等年余平银内照例动给事竣核实报销并将 拨定府州县米石并动碾米数目及委员各 职名详报前来奴才查淮扬被灾需用粮石自 应仰体 皇仁速行运交接济用现值霜降之后天气晴和 河路平稳船只现各准备而该州县碾米亦速 头运来麦本月二十五日可以起运其余各起 亦可接运前进所需水陆运脚俟事竣照例 报销并咨明户部外所有奴才遵 旨办理缘由理合缮折恭 奏伏祈 皇上圣鉴奴才谨 奏 乾隆二十年九月二十日

奏 河南巡撫奴才圖爾炳阿謹 奏為欽奉 上諭事乾隆二十年九月十五日准兵部火票遞到 上諭乾隆二十年九月十五日內閣奉 戶部咨開本年九月初五日內閣奉 上諭淮揚各屬被水成災朕屢降旨加恩撫卹並截 留漕糧賑卹豫省等現經查辦但念該處疊被災侵 民情艱苦著將江蘇省本年應運漕糧再行截留 二十萬石為賑糶之需並著河南巡撫圖爾炳阿 撥豫省米二十萬石速委妥員運送江省交與 等處就近交收以備賑卹尹繼善等務董率屬員 實心辦理以副朕軫恤災黎之意欽此欽遵移咨 到奴才當即密明兩江督臣尹繼善等派定收 糧地方委員兌收外并即公同司道酌議查撥 濟米麥於黃河運送順流而下非惟省費抑且 路捷隨於開封歸德衛輝懷慶河南五府屬附 近河干之處積計倉貯盈絀分別派撥現貯麥 石無多當於常漕各倉撥麥一萬石穀三萬五 萬八千四百九十石零每穀一石作米五 斗三升共碾米九萬石連麥共足二十萬石 之數起運黃河水次裝載船隻遞委妥員轉運 以備賑卹茲據布政使糧道等詳稱撥 運江省米麥二十萬石分作八運每運委佐 貳二員分起管押現已飛飭各該府州縣將倉 貯米穀上緊碾米隨運同麥石運赴水次 交委員接收剋日開行並派委幹練府佐二員督 理總運所需水腳雇費請於司庫乾隆十八九 等年餘平銀內照例動給事竣核實報銷并將 撥定府州縣米石並動碾米數目及委員各 職名詳報前來奴才查淮揚被災需用糧石自 應仰體 皇仁速行運交接濟用現值霜降之後天氣晴和 河路平穩船隻現各準備而該州縣碾米亦速 頭運來麥本月二十五日可以起運其餘各起 亦可接運前進所需水陸運腳俟事竣照例 報銷并咨明戶部外所有奴才遵 旨辦理緣由理合繕摺恭 奏伏祈 皇上聖鑒奴才謹 奏 乾隆二十年九月二十日