奏报金绰德革土兵俱已解散并令宋元俊等招抚难民情形折

奏 为奏 闻事窃查孔撒麻书搆衅相争金川绰斯甲祖苏护 臣黄廷桂闻奏岳钟璜护 书擅自发兵先将革什咱角洛寺围攻打又 分兵前往甘孜与德尔格孔撒对仗经德孔二 首击败退回而攻围角洛寺之兵亦被革什咱 损伤颇多其势已缓是以遵令解围撒退嗣因 革酋乘空截杀后将革什咱多吉地二寨抛 悉急攻犹有小金川木坪沃日巴旺等处土兵 协助齐力堵御金川未能获利先经臣等选差 千总马汉秀把总王元外委柳天华等前往争 闹处所持令止退又派委効加袁国琏守备杨 青等先后押送绰酋差赴省城头目阿结孔本 回巢并差千总周郁驰赴金川分头化诲谕于 本月拾贰拾壹拾壹等日据该委员等节次 禀报金川莎罗奔郎卡绰斯甲业素工喀尔 布闻知已委大员出口剖断保全麻书将来又 派兵驻劄角洛寺不时革什咱剳夺伊等赴炉 买卖之人供各悦服随分遣头人一面跟随千 总周郁前往甘孜听候公断一面同効加袁国 琏等星至丹多吉地撒兵于捌月拾壹日齐抵 彼处明白晓谕始各遵从于拾肆日早千总马 汉秀执令督押金川土兵把总王元执令督押 绰斯甲土兵一齐撤撒外委柳天华把总李进 廷执令弹压革什咱听土兵不许放鎗惊扰 金川绰革三酋遵依安静不犯马汉秀王元押送 金川土兵至革而德交界地方交功加袁国琏 王万金马成龙等分头押护而去俟回至巢穴 另行飞禀等情又据参将宋元俊游击王增 同知孙光祖等禀称德尔格忒遵令于捌月初捌 日将土兵撤过河去拾伍日尽撤回巢取其该 酋撒兵夷禀申报并称麻书土司丹津汪博已 经逃往瞻对地方其百姓或投顺孔撒或四散 逃离自夹坝石至子龙一带职等沿途查看孔 麻两家番民碉房残毁十室九空当经译谕夷 示招抚被难流民以便剖断明白分别各给原 主等语臣等伏查现在金川之兵虽俱撤归德 尔格土兵亦已解去但此案原因孔麻争搆而 起今麻书已被孔撒攻逼潜逃百姓多半星散 虽其倚仗金川声由自取然系受印土司未便 听容孔撒擅自兼并若不乘此料理安抚使麻 书复还故物则无以服金川二酋之心即目前 暂时宁贴而挟仇报复势必未几又与孔撒之 妻舅革什咱为难终非长策臣等酌议飞饬署 参将宋元俊等将麻书土司差弁撤回所有孔 麻被难番民逐一招出量赏口粮先行安抚以 天朝抚恤 恩惠俾边氓知所感戴再多方开导孔撒令将所占麻书 地方百姓逐一吐退然后将伊等原控旧案酌 量情事公平剖判清结务使永断葛籐取其两 造悦服夷结报查候剖定之后将麻书土司安 抚官寨拣留千把量带兵役在彼驻劄代为防 护免致孔撒倚势侵扰又益曩故仍将金川德 革孔麻各家头目传齐对众将口外土司俱领 印信号纸惟干犯 王法方行诛灭断不容你土司们恃强吞并即如金 川两家欲并力攻取革什咱 天朝不依准令小金川沃日木坪巴旺等处帮兵堵 御以致金川攻围数月徒自损伤并未丝毫得 利今麻书虽被孔撒侵占俱经追还仍旧安抚 原处又留官保护使之久远无虞可见 天朝总是爱惜土司民抑强扶弱要你们安静住 牧永享太平以后你们各家土司务须仰体 万岁主子隆恩各守疆界休息百姓不可恃众妄动 戕害生灵详详细细严加晓示使诸酋折服无 辞嗣后庶可欤其邪心长归驾驭此时各酋虽 经解退但当情率多反复且剖断孔麻之事亦 有关系臣黄廷桂应少暂留旬余俟剖断就绪易 于完结将一切善后布置公同臣开泰臣岳钟 璜商办妥协具奏臣即便起程赴 阙所有现在金川德格革土兵俱已解散并令宋元俊 等招抚难民安抚麻书从公剖断各缘由合先 恭折奏 闻伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆贰拾年捌月 初四日

奏 為奏 聞事竊查孔撒麻書搆釁相爭金川綽斯甲祖蘇護 臣黃廷桂聞奏岳鍾璜護 書擅自發兵先將革什咱角洛寺圍攻打又 分兵前往甘孜與德爾格孔撒對仗經德孔二 首擊敗退回而攻圍角洛寺之兵亦被革什咱 損傷頗多其勢已緩是以遵令解圍撒退嗣因 革酋乘空截殺後將革什咱多吉地二寨拋 悉急攻猶有小金川木坪沃日巴旺等處土兵 協助齊力堵禦金川未能獲利先經臣等選差 千總馬漢秀把總王元外委柳天華等前往爭 鬧處所持令止退又派委効加袁國璉守備楊 青等先後押送綽酋差赴省城頭目阿結孔本 回巢并差千總周郁馳赴金川分頭化誨諭於 本月拾貳拾壹拾壹等日據該委員等節次 稟報金川莎羅奔郎卡綽斯甲業素工喀爾 布聞知已委大員出口剖斷保全麻書將來又 派兵駐劄角洛寺不時革什咱剳奪伊等赴爐 買賣之人供各悅服隨分遣頭人一面跟隨千 總周郁前往甘孜聽候公斷一面同効加袁國 璉等星至丹多吉地撒兵於捌月拾壹日齊抵 彼處明白曉諭始各遵從於拾肆日早千總馬 漢秀執令督押金川土兵把總王元執令督押 綽斯甲土兵一齊撤撒外委柳天華把總李進 廷執令彈壓革什咱聽土兵不許放鎗驚擾 金川綽革三酋遵依安靜不犯馬漢秀王元押送 金川土兵至革而德交界地方交功加袁國璉 王萬金馬成龍等分頭押護而去俟回至巢穴 另行飛稟等情又據參將宋元俊遊擊王增 同知孫光祖等稟稱德爾格忒遵令於捌月初捌 日將土兵撤過河去拾伍日盡撤回巢取其該 酋撒兵夷稟申報并稱麻書土司丹津汪博已 經逃往瞻對地方其百姓或投順孔撒或四散 逃離自夾壩石至子龍一帶職等沿途查看孔 麻兩家番民碉房殘毀十室九空當經譯諭夷 示招撫被難流民以便剖斷明白分別各給原 主等語臣等伏查現在金川之兵雖俱撤歸德 爾格土兵亦已解去但此案原因孔麻爭搆而 起今麻書已被孔撒攻逼潛逃百姓多半星散 雖其倚仗金川聲由自取然係受印土司未便 聽容孔撒擅自兼并若不乘此料理安撫使麻 書復還故物則無以服金川二酋之心即目前 暫時寧貼而挾仇報復勢必未幾又與孔撒之 妻舅革什咱為難終非長策臣等酌議飛飭署 參將宋元俊等將麻書土司差弁撤回所有孔 麻被難番民逐一招出量賞口糧先行安撫以 天朝撫恤 恩惠俾邊氓知所感戴再多方開導孔撒令將所佔麻書 地方百姓逐一吐退然後將伊等原控舊案酌 量情事公平剖判清結務使永斷葛籐取其兩 造悅服夷結報查候剖定之後將麻書土司安 撫官寨揀留千把量帶兵役在彼駐劄代為防 護免致孔撒倚勢侵擾又益曩故仍將金川德 革孔麻各家頭目傳齊對眾將口外土司俱領 印信號紙惟干犯 王法方行誅滅斷不容你土司們恃強吞併即如金 川兩家欲併力攻取革什咱 天朝不依准令小金川沃日木坪巴旺等處幫兵堵 禦以致金川攻圍數月徒自損傷並未絲毫得 利今麻書雖被孔撒侵佔俱經追還仍舊安撫 原處又留官保護使之久遠無虞可見 天朝總是愛惜土司民抑強扶弱要你們安靜住 牧永享太平以後你們各家土司務須仰體 萬歲主子隆恩各守疆界休息百姓不可恃眾妄動 戕害生靈詳詳細細嚴加曉示使諸酋折服無 辭嗣後庶可歟其邪心長歸駕馭此時各酋雖 經解退但當情率多反覆且剖斷孔麻之事亦 有關係臣黃廷桂應少暫留旬餘俟剖斷就緒易 於完結將一切善後佈置公同臣開泰臣岳鍾 璜商辦妥協具奏臣即便起程赴 闕所有現在金川德格革土兵俱已解散并令宋元俊 等招撫難民安撫麻書從公剖斷各緣由合先 恭摺奏 聞伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆貳拾年捌月 初四日