奏报江淮扬徐海常镇等府州被灾轻重情形及分别给赈缘由折

奏 太子太保署理两江总督革职留任臣尹继善谨 奏为奏明事窃照上下两江雨水禾苗及各属洼 地偏被水灾饬委查勘缘由业经臣缮折奏 闻在案嗣据江淮扬徐海常镇凤颍泗和等府州 陆续勘报因六月内雨过多或湖河盛涨或 山水暴发以致滨江傍湖低洼地亩一时宣泄 不及田禾多被淹浸上江之宿州灵璧虹县怀 远凤阳五州县被灾较重太和蒙城泗州五河 盱眙天长滁州全椒来安九州县被灾稍次庐 江巢县舒城寿州凤台定远亳州阜阳颍上霍 邱和州含山十二州县被水较轻又下江之清 河桃源安东高邮泰州宝应兴化邳州宿迁沛 县睢宁海州沭阳十三州县被灾较重江浦六 合山阳阜宁甘泉铜山砀山七县被灾稍次上 元江宁高淳句容溧水新阳震泽常熟靖江江 阴阳湖丹徒丹阳金坛溧阳江都盐城萧县丰 县十九州县被水较轻其余各属及被水州县 内之高阜地亩禾苗一律畅茂可冀丰稔惟被 灾地方多系连年积歉之区贫民糊口无资难 以缓待臣与两抚臣仰体 圣主轸恤灾黎之至意已分委多员会同地方官查 明乏食贫民先行抚恤一月口粮照例折给银 两以资接济卫地灾军照坐落州县一体办理 一面查明灾分顷亩极次饬口数目按月分别 给眼坍倒房屋给资修葺俾得安心待赈不致 失所又据六安州禀报六月二十六日大雨山 水陡发淹毙男妇大小三十三名口冲坍居民 房屋一百八十余家臣已飞饬动项抚恤妥协 料理今自七月以来天气晴霁洼地积水日渐 消退涸出地亩于八九月间酌借籽粒播种二 麦以冀有收惟七月十四五六等日东北风甚 大雨亦颇骤诚恐沿江沿海一带田庐或有损 伤现在饬查俟覆到另行奏报至湖河水势盛 涨工程危险以及前开各坝保护平稳缘由现 同署河臣富勒赫会折具奏臣即日前往清桃 宿迁一带查勘工程道路并督率印委各员抚 恤灾民务使均沾实惠现闻抚臣庄有恭已经 起程前来一切赈济事宜自当面商妥协实力 料理所有被灾轻重情形臣谨缮折恭奏仰祈 皇上睿鉴再江西一省早禾均已丰收晚稻长发畅 茂合并陈明谨 奏 乾隆贰拾年柒月 贰拾贰日

奏 太子太保署理兩江總督革職留任臣尹繼善謹 奏為奏明事竊照上下兩江雨水禾苗及各屬窪 地偏被水災飭委查勘緣由業經臣繕摺奏 聞在案嗣據江淮揚徐海常鎮鳳潁泗和等府州 陸續勘報因六月內雨過多或湖河盛漲或 山水暴發以致濱江傍湖低窪地畝一時宣洩 不及田禾多被淹浸上江之宿州靈璧虹縣懷 遠鳳陽五州縣被災較重太和蒙城泗州五河 盱眙天長滁州全椒來安九州縣被災稍次廬 江巢縣舒城壽州鳳臺定遠亳州阜陽潁上霍 邱和州含山十二州縣被水較輕又下江之清 河桃源安東高郵泰州寶應興化邳州宿遷沛 縣睢寧海州沭陽十三州縣被災較重江浦六 合山陽阜寧甘泉銅山碭山七縣被災稍次上 元江寧高淳句容溧水新陽震澤常熟靖江江 陰陽湖丹徒丹陽金壇溧陽江都鹽城蕭縣豐 縣十九州縣被水較輕其餘各屬及被水州縣 內之高阜地畝禾苗一律暢茂可冀豐稔惟被 災地方多係連年積歉之區貧民餬口無資難 以緩待臣與兩撫臣仰體 聖主軫恤災黎之至意已分委多員會同地方官查 明乏食貧民先行撫恤一月口糧照例折給銀 兩以資接濟衛地災軍照坐落州縣一體辦理 一面查明災分頃畝極次飭口數目按月分別 給眼坍倒房屋給資修葺俾得安心待賑不致 失所又據六安州稟報六月二十六日大雨山 水陡發淹斃男婦大小三十三名口沖坍居民 房屋一百八十餘家臣已飛飭動項撫恤妥協 料理今自七月以來天氣晴霽窪地積水日漸 消退涸出地畝於八九月間酌借籽粒播種二 麥以冀有收惟七月十四五六等日東北風甚 大雨亦頗驟誠恐沿江沿海一帶田廬或有損 傷現在飭查俟覆到另行奏報至湖河水勢盛 漲工程危險以及前開各垻保護平穩緣由現 同署河臣富勒赫會摺具奏臣即日前往清桃 宿遷一帶查勘工程道路并督率印委各員撫 恤災民務使均沾實惠現聞撫臣莊有恭已經 起程前來一切賑濟事宜自當面商妥協實力 料理所有被災輕重情形臣謹繕摺恭奏仰祈 皇上睿鑒再江西一省早禾均已豐收晚稻長發暢 茂合併陳明謹 奏 乾隆貳拾年柒月 貳拾貳日