奏报厦地台湾雨水早稻收成及洋米到厦市米价值折

奏 福建水师提督奴才李有用谨 奏为奏 闻事窃照厦门地处海岛田亩本属无多本年春夏 雨水调匀兹当早稻收获之候奴才差员细查 据报厦地及所辖之漳泉沿海一带处所早稻 收成统计分有零雨水及时晚禾已经播插 地瓜杂粮俱各茂盛至台湾地方并南北二路 见获差员查报并准台湾镇总兵马大用札达 雨水充足早稻收成均在捌分有零麻豆杂粮 芒蔗俱各畅茂再各港回棹洋船据厦口报称 见已入口者有贰拾陆只计带来食米柒万零 千壹百余石所有厦地米价日见平减现在市 米每石价银壹两捌钱有零不但厦地米价平 减即漳泉民食亦得充裕仰赖 圣主洪福海疆宁谧兵民安堵奴才谨将厦地台澎 雨水早稻收成及洋米到厦市米价值各缘由 恭折专差标下右营把总苏进升赍捧奏 闻伏乞 皇上睿鉴奴才谨 奏 乾隆贰拾年柒月 初四日

奏 福建水師提督奴才李有用謹 奏為奏 聞事竊照廈門地處海島田畝本屬無多本年春夏 雨水調勻茲當早稻收穫之候奴才差員細查 據報廈地及所轄之漳泉沿海一帶處所早稻 收成統計分有零雨水及時晚禾已經播插 地瓜雜糧俱各茂盛至臺灣地方并南北二路 見獲差員查報并准臺灣鎮總兵馬大用札達 雨水充足早稻收成均在捌分有零麻豆雜糧 芒蔗俱各暢茂再各港回棹洋船據廈口報稱 見已入口者有貳拾陸隻計帶來食米柒萬零 千壹百餘石所有廈地米價日見平減現在市 米每石價銀壹兩捌錢有零不但廈地米價平 減即漳泉民食亦得充裕仰賴 聖主洪福海疆寧謐兵民安堵奴才謹將廈地臺澎 雨水早稻收成及洋米到廈市米價值各緣由 恭摺專差標下右營把總蘇進陞齎捧奏 聞伏乞 皇上睿鑒奴才謹 奏 乾隆貳拾年柒月 初四日