奏陈江省官吏贤否折

奏为敬陈江西省官吏贤否仰祈 圣训事窃臣荷蒙 皇上天恩历任封疆重寄虽才识短浅时虞奋励实心竭力图报称难才 先庙一己以率各属期于仰副 圣主察吏安民之至意伏查江西士习民风正当整饬 窃以为俗尚之还醇全在吏治之振起则澄叙 官方为第一要务臣三座外任深悉官吏之陋 习有三劝饰欺隐痼玩皆所不免惟力去虚浮 考其实政以验其人材并时时策励不使渐懈 自不至于因循其有蠹蠹不饬惰性卑疲以及 庸陋无能者断不可姑容旦夕贻累地方臣按 见属员谆谆告戒审其居心按其行事复通行 咨访衡别贤愚大抵江省民情惟愚鲁者安于 应模具狡黠者观望刁奸惟见小近利善于 告计不乐官长清议最多若稍有不公与论立 起是以舍污之吏断难隐避易于核参惟有素 性耽于逸惰置民事于不理玩日愒时并置地 方于不问以至尘案日积不思招解保甲不清 稽查无术其自理词讼准而不审惟恐一经明 断两造必有取怨之人以此图免物议饰为谨 厚但冀苟容不求上进上司每为姑容其实诸 事废弛贻悮不浅此种最为地方之害臣惟实 力访查详阅揭报秉公核勘察其公私察其明 昧以定考课其或检者立挂弹章而昏庸不职 者立请黜退俾地方整肃而政务勤敏庶几吏 劝民安至于司道府直隶州尤为要职更须留 心详察时时采访直陈今臣历任已逾两月俱 已得其大概谨就臣所见另缮清单恭呈 御览伏乞 皇上圣训谨 奏 乾隆二十年五月 日

奏為敬陳江西省官吏賢否仰祈 聖訓事竊臣荷蒙 皇上天恩歷任封疆重寄雖才識短淺時虞奮勵實心竭力圖報稱難才 先廟一己以率各屬期於仰副 聖主察吏安民之至意伏查江西士習民風正當整飭 竊以為俗尚之還醇全在吏治之振起則澄敘 官方為第一要務臣三座外任深悉官吏之陋 習有三勸飾欺隱痼玩皆所不免惟力去虛浮 考其實政以驗其人材并時時策勵不使漸懈 自不至於因循其有蠹蠹不飭惰性卑疲以及 庸陋無能者斷不可姑容旦夕貽累地方臣按 見屬員諄諄告戒審其居心按其行事復通行 諮訪衡別賢愚大抵江省民情惟愚魯者安於 應模具狡黠者觀望刁奸惟見小近利善於 告計不樂官長清議最多若稍有不公與論立 起是以舍污之吏斷難隱避易於核參惟有素 性耽於逸惰置民事於不理玩日愒時并置地 方於不問以至塵案日積不思招解保甲不清 稽查無術其自理詞訟准而不審惟恐一經明 斷兩造必有取怨之人以此圖免物議飾為謹 厚但冀苟容不求上進上司每為姑容其實諸 事廢弛貽悞不淺此種最為地方之害臣惟實 力訪查詳閱揭報秉公核勘察其公私察其明 昧以定考課其或檢者立掛彈章而昏庸不職 者立請黜退俾地方整肅而政務勤敏庶幾吏 勸民安至於司道府直隸州尤為要職更須留 心詳察時時採訪直陳今臣歷任已逾兩月俱 已得其大概謹就臣所見另繕清單恭呈 御覽伏乞 皇上聖訓謹 奏 乾隆二十年五月 日