奏报粤东通省得雨及沿途经见情形折

奏 两广总督臣杨应琚跪 奏为恭报粤东通省得雨透足暨臣沿途经过情形 仰祈 睿鉴事窃照粤东本年四月下旬甘霖叠沛广州府 属前报缺雨之南海等县与肇庆府属闻有望 雨之各州县俱已得雨透足其南高雷廉等府 属缺雨之处是否一体普沾因距省较远尚未 报到臣前已恭折奏 闻在案兹臣因赴肇训练臣标官兵于二十四日自 省起程是日暨二十五日又连得甘霖愈加深 透臣沿途所经之处亲见田水盈畴农民秉时 力作有现在赶种早禾内之大暑白者亦有补 种杂粮以抵早造者其迟水低田先经栽种之 早禾与黄豆种子等项均将次成熟平衍田亩 所种早禾现俱飏花高田禾苗亦俱青葱畅茂 田夫野妇无不欣欣喜色喜副臣于二十六日抵 肇又陆续据南雄府属前报缺雨之保昌县及 高雷廉三府得雨来禀各州县与通省各属俱 禀报于四月申旬以后普得透雨缘此沾霖雨 频仍势甚广远故阖省十府九十州县悉皆普 徧沾足兆民乐业众口欢呼臣身任地方目覩 舆情不禁忭舞之至所有粤东通省得雨透足 暨臣自广至肇沿途经过雨水田禾各情形理 合恭折奏 闻上慰 圣怀伏祈 睿鉴谨 奏 乾隆二十年五月初二日

奏 兩廣總督臣楊應琚跪 奏為恭報粵東通省得雨透足暨臣沿途經過情形 仰祈 睿鑒事竊照粵東本年四月下旬甘霖疊沛廣州府 屬前報缺雨之南海等縣與肇慶府屬聞有望 雨之各州縣俱已得雨透足其南高雷廉等府 屬缺雨之處是否一體普霑因距省較遠尚未 報到臣前已恭摺奏 聞在案茲臣因赴肇訓練臣標官兵於二十四日自 省起程是日暨二十五日又連得甘霖愈加深 透臣沿途所經之處親見田水盈疇農民秉時 力作有現在趕種早禾內之大暑白者亦有補 種雜糧以抵早造者其遲水低田先經栽種之 早禾與黃豆種子等項均將次成熟平衍田畝 所種早禾現俱颺花高田禾苗亦俱青蔥暢茂 田夫野婦無不欣欣喜色喜副臣於二十六日抵 肇又陸續據南雄府屬前報缺雨之保昌縣及 高雷廉三府得雨來稟各州縣與通省各屬俱 稟報於四月申旬以後普得透雨緣此霑霖雨 頻仍勢甚廣遠故闔省十府九十州縣悉皆普 徧霑足兆民樂業眾口歡呼臣身任地方目覩 輿情不禁忭舞之至所有粵東通省得雨透足 暨臣自廣至肇沿途經過雨水田禾各情形理 合恭摺奏 聞上慰 聖懷伏祈 睿鑒謹 奏 乾隆二十年五月初二日