奏报继母病故交代印信起回京程治丧折

奏 京都副都统兼管两淮盐政奴才吉庆谨 奏为奏明事窃奴才于乾隆二十年三月十五日 接家信知奴才继母于本年三月初五日在北京 病故查例载驻防副都统遇有丧事回京治丧 一面具 题一面来京俟百日假满回任例不丁忧其盐政 例应丁忧奴才本应恭候 钦派盐政到日交代再行起程但盐政不比督抚从 前奴才进京 陛见时皆系将印信交与运司护理一面起程一面 奏明仰蒙 圣鉴在案今奴才闻讣五内惨伤奴才之父年已七 十精神衰惫奴才又系长子奴才之弟均少不 更事奴才之父见之未免伤心更甚奴才既痛 母之不得再见又虑父之因哀致病肝肠寸断 是以循照从前入京之例将印信文卷等项送 交运使卢见曾暂行护理并咨会将军督抚知 照奴才即于当日起程治丧所有奴才万不获 已苦衷理合据实 奏明伏乞 圣主睿鉴谨 奏 乾隆贰拾年叁月 拾伍 日

奏 京都副都統兼管兩淮鹽政奴才吉慶謹 奏為奏明事竊奴才於乾隆二十年三月十五日 接家信知奴才繼母於本年三月初五日在北京 病故查例載駐防副都統遇有喪事回京治喪 一面具 題一面來京俟百日假滿回任例不丁憂其鹽政 例應丁憂奴才本應恭候 欽派鹽政到日交代再行起程但鹽政不比督撫從 前奴才進京 陛見時皆係將印信交與運司護理一面起程一面 奏明仰蒙 聖鑒在案今奴才聞訃五內慘傷奴才之父年已七 十精神衰憊奴才又係長子奴才之弟均少不 更事奴才之父見之未免傷心更甚奴才既痛 母之不得再見又慮父之因哀致病肝腸寸斷 是以循照從前入京之例將印信文卷等項送 交運使盧見曾暫行護理并咨會將軍督撫知 照奴才即於當日起程治喪所有奴才萬不獲 已苦衷理合據實 奏明伏乞 聖主睿鑒謹 奏 乾隆貳拾年叁月 拾伍 日