奏折详情
奏报通省情形及安顿琉球国进贡人员情形折
基本信息
- 具奏官员
- 钟音
- 官职
- 福建巡抚
- 具奏日期
- 乾隆20年03月12日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形、外交事务
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 乾隆
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 乾隆
朱批信息
- 朱批
- 览奏俱悉
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
福建巡抚臣钟音谨
奏为奏
闻事窃照闽省雨泽沾匀麦苗秀穗及酌筹漳泉民
食各情形经臣具
奏在案兹查福州福宁延建邵等府二月下旬
各得畅雨均称优渥目今二麦结实稻种成秧
米粮价值与上月相等亦有稍减之处兴泉漳
汀四府气候较早二麦黄熟渐次登场据报收
成皆有八九分极为丰稔田水充足秧针起发
现居插莳之时民皆尽力耕作米粮并未缺乏
价值亦不增昂漳泉二府较二月内每石人减
数分民情甚属宁谧至台郡地方北路之淡水
米价二两以内南路之凤山米价二两一钱皆
不为贵惟郡城及诸罗彰化二邑虽稍平减中
等之米仍须二两三四钱不等是以平粜尚未
停止近据台地府县票称二月申旬次得雨霁
冬旱未及各项杂植俱茂或一届三月地瓜
渐熟二麦亦登民间按济有资不虞匮乏番民
皆属安帖所有通省情形理合恭
奏仰祈
圣鉴再琉球国遣使进
贡官伴水梢共二百人当即安顿馆驿委员照料
抚绥一面循例
题报听候部覆分别留留住赴京具携带土物银两
定例准其交易委委员监看禁止奸商铺户
高擡价值为实相欺毋许将违禁物件私相售
卖现在馆驿谨严并无纷扰夷使入等咸各安
静守法诚并陈明伏祈
皇上睿鉴谨
奏
乾隆二十年三月十二日
奏
福建巡撫臣鍾音謹
奏為奏
聞事竊照閩省雨澤霑勻麥苗秀穗及酌籌漳泉民
食各情形經臣具
奏在案茲查福州福寧延建邵等府二月下旬
各得暢雨均稱優渥目今二麥結實稻種成秧
米糧價值與上月相等亦有稍減之處興泉漳
汀四府氣候較早二麥黃熟漸次登場據報收
成皆有八九分極為豐稔田水充足秧針起發
現居插蒔之時民皆盡力耕作米糧並未缺乏
價值亦不增昂漳泉二府較二月內每石人減
數分民情甚屬寧謐至臺郡地方北路之淡水
米價二兩以內南路之鳳山米價二兩一錢皆
不為貴惟郡城及諸羅彰化二邑雖稍平減中
等之米仍須二兩三四錢不等是以平糶尚未
停止近據臺地府縣票稱二月申旬次得雨霽
冬旱未及各項雜植俱茂或一屆三月地瓜
漸熟二麥亦登民間按濟有資不虞匱乏番民
皆屬安帖所有通省情形理合恭
奏仰祈
聖鑒再琉球國遣使進
貢官伴水梢共二百人當即安頓館驛委員照料
撫綏一面循例
題報聽候部覆分別留留住赴京具攜帶土物銀兩
定例准其交易委委員監看禁止奸商鋪戶
高擡價值為實相欺毋許將違禁物件私相售
賣現在館驛謹嚴並無紛擾夷使入等咸各安
靜守法誠併陳明伏祈
皇上睿鑒謹
奏
乾隆二十年三月十二日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-乾隆朝
- 档案编号
- 故宫034581

