奏为循例留禁省监缘由

奏 广东巡抚 奏为循例留禁省监以免秋审提解事窃照 县审理命盗重犯招解赴省抚臣审 题之后发回各州县监禁遇秋审之期押解赴省 候勘粤东惟琼州一府因距省路远且远隔重 洋往往风信靡定守候需时未能按期赴省有 误秋审乾隆七年照闽省台湾之例招解赴省 即留禁省监遵行在案臣查南澳地方界连闽 省设有闽粤同知一员分隶两省凡遇命盗重 犯俱系该同知按省审解粤省由潮州府审 解省审 题之后仍将该犯发回南澳监禁伏查 一千三百余里亦远隔重洋风波之 劳较之琼州均无二致今琼州之犯留禁 而南澳之犯发回羁禁事同一例办理殊未 一臣请将南澳命盗重犯应秋审者照琼州之 例留禁省监不必仍行发回则重洋可无往返 踌躇之虞而秋审亦免提解愆期之咎事关更 定章程理合会同两广总督臣杨应琚合词恭 奏再查南澳同知审解闽省人犯由漳州府审转 道路远近是否与粤省相似已据该同知另行 详明闽省应听抚臣自行酌量办理合并陈明 伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆二十年三月 初 日

奏 廣東巡撫 奏為循例留禁省監以免秋審提解事竊照 縣審理命盜重犯招解赴省撫臣審 題之後發回各州縣監禁遇秋審之期押解赴省 候勘粵東惟瓊州一府因距省路遠且遠隔重 洋往往風信靡定守候需時未能按期赴省有 誤秋審乾隆七年照閩省臺灣之例招解赴省 即留禁省監遵行在案臣查南澳地方界連閩 省設有閩粵同知一員分隸兩省凡遇命盜重 犯俱係該同知按省審解粵省由潮州府審 解省審 題之後仍將該犯發回南澳監禁伏查 一千三百餘里亦遠隔重洋風波之 勞較之瓊州均無二致今瓊州之犯留禁 而南澳之犯發回羈禁事同一例辦理殊未 一臣請將南澳命盜重犯應秋審者照瓊州之 例留禁省監不必仍行發回則重洋可無往返 躊躇之虞而秋審亦免提解愆期之咎事關更 定章程理合會同兩廣總督臣楊應琚合詞恭 奏再查南澳同知審解閩省人犯由漳州府審轉 道路遠近是否與粵省相似已據該同知另行 詳明閩省應聽撫臣自行酌量辦理合併陳明 伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆二十年三月 初 日