奏报闽省雨雪田禾粮价及台郡被灾抚恤情形折

奏 福建巡抚臣钟音谨 奏为奏 闻事窃照闽省入冬以来气候暄和雨雪稀少十一 月内省城及各属虽屡次得雨分寸无多缘山 海之间雾露甚浓溪流不断一切高下田亩俱 得潮润据各州县禀称麦苗春花现皆茂发青 葱并无需雨之虞通省米价延平建宁邵武及 福宁兴化五府自一两三四钱至一两八九钱 不等市价颇平福州汀州二府亦在二两上下 尚不为贵惟漳泉地方初闻台湾被灾恐无运 济遂致市侩居奇竟有数日间骤长至三两者 近已稍平虽未能大减而市中米粮不致缺乏 现届采买之期惟恐与民争购有损盖藏臣与 督臣喀尔吉善商酌将漳泉二府应买仓谷乘 此停止俟交春之后酌看情形如果米谷价昂 即开仓减价粜以平市价以裕民食至台湾 地方据道府厅县等称被灾之台湾彰化 二县栽种杂粮者颇多早稻本属有收目下 俱可接济惟诸罗县被灾稍重现已确查户口 分别抚恤日食有资甚为宁帖十一月初四五 日得雨数寸之后二麦番𫉄俱已畅茂其种 谷冬稻者正得滋养发生近因传运官谷减带 商船余米市价亦觉稍平诚恐岁暮穷民不免 拮据请先开厂平粜等语臣查台湾存仓谷石 现俱充裕即经会同督臣飞饬速行开粜委员 稽查弹压并令该道厅督率务使粜卖别除 民沾实惠现在台地民番实属安静并无滋事 所有内地及台郡情形理合恭折具 奏伏祈 皇上睿鉴谨 乾隆十九年十二月十 五日

奏 福建巡撫臣鍾音謹 奏為奏 聞事竊照閩省入冬以來氣候暄和雨雪稀少十一 月內省城及各屬雖屢次得雨分寸無多緣山 海之間霧露甚濃溪流不斷一切高下田畝俱 得潮潤據各州縣稟稱麥苗春花現皆茂發青 葱並無需雨之虞通省米價延平建寧邵武及 福寧興化五府自一兩三四錢至一兩八九錢 不等市價頗平福州汀州二府亦在二兩上下 尚不為貴惟漳泉地方初聞臺灣被災恐無運 濟遂致市儈居奇竟有數日間驟長至三兩者 近已稍平雖未能大減而市中米糧不致缺乏 現届採買之期惟恐與民爭購有損蓋藏臣與 督臣喀爾吉善商酌將漳泉二府應買倉穀乘 此停止俟交春之後酌看情形如果米穀價昂 即開倉減價糶以平市價以裕民食至臺灣 地方據道府廳縣等稱被災之臺灣彰化 二縣栽種雜糧者頗多早稻本屬有收目下 俱可接濟惟諸羅縣被災稍重現已確查戶口 分別撫卹日食有資甚為寧帖十一月初四五 日得雨數寸之後二麥番藷俱已暢茂其種 穀冬稻者正得滋養發生近因傳運官穀減帶 商船餘米市價亦覺稍平誠恐歲暮窮民不免 拮据請先開廠平糶等語臣查臺灣存倉穀石 現俱充裕即經會同督臣飛飭速行開糶委員 稽查彈壓并令該道廳督率務使糶賣別除 民沾實惠現在臺地民番實屬安靜並無滋事 所有內地及臺郡情形理合恭摺具 奏伏祈 皇上睿鑒謹 乾隆十九年十二月十 五日