奏明巡阅营汛训练官兵情形折

奏 广西右江镇兵营总管驻劄百色地方臣李永升 奏为奏明巡阅营汛训练官兵情形仰祈 圣鉴事窃臣猥以庸愚荷蒙 圣恩赏以右江总兵抵任后分查亲标三营官兵实 非若弱下堪但诸技生疎弓马软刀牌无劲 询及缘由云以此地水土软弱所致臣思水土 薄削不过人多疲困未必尽属无力复加比 较其中亦有勇干力量优可造就者盖由官不 实心教导以致兵不实力练习相沿因循苟安 了事第督力武艺皆由练习而得臣于日兵内 挑选技艺可观知道劲者委为教习责令员 弁于早晚阴晴时督率各兵分头在于公所勤 加学习迄今各技俱稍有进益弓力亦渐增添 业通较属各营一体训练并查边隘臣在案 今届出巡之期臣巡阅营官兵内惟隆林营 兵技可观镇安上林次之思恩营又次之臣俱 逐一较尊申饬限习及操实而禀督臣尅惟是 地方炎热兵固当惜而边防营伍更属要紧臣 虽惊骀敢不亲身率将备弁兵通勤训练习 劳讲武冀其气习其心志惩其怠玩从容渐 清务使诸技纯熟而后已再查营中马匹因地 方炎热最难喂养臣饷弁日每稽查水草务 要洁净喂养务要合宜倘不当心经管分别责 处以微疎懈并召募兽医照料以实操防所有 微臣巡阅营汛训练官兵情形理合恭折具 奏伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆拾贰年拾贰月 初 日

奏 廣西右江鎮兵營總管駐劄百色地方臣李永陞 奏為奏明巡閱營汛訓練官兵情形仰祈 聖鑒事竊臣猥以庸愚荷蒙 聖恩賞以右江總兵抵任後分查親標三營官兵實 非若弱下堪但諸技生疎弓馬軟刀牌無勁 詢及緣由云以此地水土軟弱所致臣思水土 薄削不過人多疲困未必盡屬無力復加比 較其中亦有勇幹力量優可造就者蓋由官不 實心教導以致兵不實力練習相沿因循苟安 了事第督力武藝皆由練習而得臣於日兵內 挑選技藝可觀知道勁者委為教習責令員 弁於早晚陰晴時督率各兵分頭在於公所勤 加學習迄今各技俱稍有進益弓力亦漸增添 業通較屬各營一體訓練并查邊隘臣在案 今屆出巡之期臣巡閱營官兵內惟隆林營 兵技可觀鎮安上林次之思恩營又次之臣俱 逐一較尊申飭限習及操實而稟督臣尅惟是 地方炎熱兵固當惜而邊防營伍更屬要緊臣 雖驚駘敢不親身率將備弁兵通勤訓練習 勞講武冀其氣習其心志懲其怠玩從容漸 清務使諸技純熟而後已再查營中馬匹因地 方炎熱最難喂養臣餉弁日每稽查水草務 要潔淨喂養務要合宜倘不當心經管分別責 處以微疎懈并召募獸醫照料以實操防所有 微臣巡閱營汛訓練官兵情形理合恭摺具 奏伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆拾貳年拾貳月 初 日