奏报厦门沿海雨水调匀田禾收成米价折

奏 福建水师提督奴才李有用谨 奏为奏 闻事窃照厦门海岛地方田园本属无几即有一二 处所亦系卤斥之区今岁早稻收成及洋米到 厦缘由奴才业经缮折奏 报在案兹自立秋以来雨水调匀农民布种晚 禾日见茂盛现在收获沿海地方历年秋月 俱有潮涨今岁尤甚所有近海一带田禾有被 潮水淹伤者奴才差员细查据厦地及所 辖沿海一带晚稻收成统计陆分有零所种地 瓜收成甚丰至台湾地方缘玖月初贰等 日飓风狂大晚稻吹倒损伤收成歉薄奴才已 经缮折恭 奏见在厦地米因台收歉薄船运少至每市米 壹石价银贰两柒钱有零但厦岛沿海一带地 瓜可充民食且刻下赶种二麦以期春收仰赖 皇上洪福海疆宁谧兵民安堵奴才谨将厦地沿海 晚稻收成分数地瓜丰歉及市米价值数目各 缘由缮折专差标员赍捧 奏 闻伏乞 皇上睿鉴奴才谨 奏 乾隆拾玖年拾壹月 初柒 日

奏 福建水師提督奴才李有用謹 奏為奏 聞事竊照廈門海島地方田園本屬無幾即有一二 處所亦係鹵斥之區今歲早稻收成及洋米到 廈緣由奴才業經繕摺奏 報在案兹自立秋以來雨水調勻農民佈種晚 禾日見茂盛現在收穫沿海地方歷年秋月 俱有潮漲今歲尤甚所有近海一帶田禾有被 潮水淹傷者奴才差員細查據廈地及所 轄沿海一帶晚稻收成統計陸分有零所種地 瓜收成甚豐至臺灣地方緣玖月初貳等 日颶風狂大晚稻吹倒損傷收成歉薄奴才已 經繕摺恭 奏見在廈地米因臺收歉薄船運少至每市米 壹石價銀貳兩柒錢有零但廈島沿海一帶地 瓜可充民食且刻下趕種二麥以期春收仰賴 皇上洪福海疆寧謐兵民安堵奴才謹將廈地沿海 晚稻收成分數地瓜豐歉及市米價值數目各 緣由繕摺專差標員齎捧 奏 聞伏乞 皇上睿鑒奴才謹 奏 乾隆拾玖年拾壹月 初柒 日