奏为恭进贡品事请训折

奏 福州将军兼管闽海关事务臣新柱谨 奏为奏请 圣训事窃照闽海关务辨恭进 贡品经前任将军臣策楞 奏定每岁于关税盈余内动支银六千两又于留 关充用平罚项下动支脚费银二千余两按年 奏报经部覆核准销各在案祗缘管关月日例应 除闰扣足十二个月为一年比较所收税数之 盈绌以定考成是以遇闰之年即将管关之期 扣出一月现在乾隆十九年分遇闰于上年十 一月十五日起扣至本年十月十五日即属一 年期满而恭进 贡品仍以正月起至十二月底为一年随与管关 月日先后参差竟不画一伏思两年一闰由此 而往挨次加增自冬而秋自夏而春既与管关 之奏报不相脗合且管关官员或有于春夏期 满去任者难以仍辨秋冬应进之 贡臣愚请将闽海关嗣后恭进 贡品并支销银两各以管关之月日为准不论一 任两任均于扣定十二个月为一年期内随时 敬谨办理俾令两无参差不致先后牵混如蒙 俞允所有乾隆十九年分应交冬贡银一千八百余 两毋庸动支候起解本年钱粮之时分别声明 随同盈余解部至乾隆十九年十月十五日以 前所收关税为十九年分钱粮而十九年十月 十六日以后所收关税例应划为乾隆乙亥年 钱粮其现辨乾隆十九年分冬贡银两归入干 隆乙亥年造销以定章程庶岁年清年款永臻 画一是否允洽理合恭折 奏请伏乞 皇上圣鉴训示遵行谨 奏 乾隆十九年九月十四日

奏 福州將軍兼管閩海關事務臣新柱謹 奏為奏請 聖訓事竊照閩海關務辨恭進 貢品經前任將軍臣策楞 奏定每歲於關稅盈餘內動支銀六千兩又於留 關充用平罰項下動支脚費銀二千餘兩按年 奏報經部覆核准銷各在案祗緣管關月日例應 除閏扣足十二個月為一年比較所收稅數之 盈絀以定考成是以遇閏之年即將管關之期 扣出一月現在乾隆十九年分遇閏於上年十 一月十五日起扣至本年十月十五日即屬一 年期滿而恭進 貢品仍以正月起至十二月底為一年隨與管關 月日先後參差竟不畫一伏思兩年一閏由此 而往挨次加增自冬而秋自夏而春既與管關 之奏報不相脗合且管關官員或有於春夏期 滿去任者難以仍辨秋冬應進之 貢臣愚請將閩海關嗣後恭進 貢品并支銷銀兩各以管關之月日為準不論一 任兩任均於扣定十二個月為一年期内隨時 敬謹辦理俾令兩無參差不致先後牽混如蒙 俞允所有乾隆十九年分應交冬貢銀一千八百餘 兩毋庸動支候起解本年錢糧之時分别聲明 隨同盈餘解部至乾隆十九年十月十五日以 前所收關稅為十九年分錢糧而十九年十月 十六日以後所收關稅例應劃為乾隆乙亥年 錢糧其現辨乾隆十九年分冬貢銀兩歸入乾 隆乙亥年造銷以定章程庶歲年清年款永臻 畫一是否允洽理合恭摺 奏請伏乞 皇上聖鑒訓示遵行謹 奏 乾隆十九年九月十四日