奏报抵闽抚任日期折

奏 奴才钟音谨 奏为恭报微臣入境日期仰祈 睿鉴事窃奴才荷蒙 恩命调任闽抚当经具折恭谢 天恩奏请 陛见面领 圣训嗣经调任抚臣陈弘谋于七月十七日到任交 代后奴才遂于二十一日束装起程取道河南 于八月十六日途次奉到 朱批不必钦此奴才恪遵 谕旨即于是日径由济宁水路雇舟南下其前此经 过之河南山东均属有秋次江南淮扬两 郡下湖地亩先因五月被水今已涸润再至苏 杭相接之处于八月中雨水过多近亦晴霁日 久并无妨碍九月初五日行至浙江之嘉兴接 遇福建布政使德舒进京 陛见面询地方情形据称闽省今岁二麦早禾俱属 丰收入秋以来雨旸时若现据各属禀报晚禾 将次登场民情甚为宁谧等语今奴才已于九 月二十日抵闽境之浦城县地界细询附近各 处佥云晚禾渐次刈获颇为丰稔与该司所禀 相符其余一切事宜容候到任后逐一筹办次 第奏 闻合将入境日期先行 奏报惟是奴才智虑短浅在陜两载有 余蒙 恩曲赐矜全自问毫无报效兹复 畀海疆重任益惧行肩不称职弥难惟有伏恳 睿慈随事 训诲俾奴才才质得遵循以仰酬 高厚于万一则更荷 生成于无既矣所有犬马私忱敬并缮陈明伏祈 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十九年九月二十日

奏 奴才鍾音謹 奏為恭報微臣入境日期仰祈 睿鑒事竊奴才荷蒙 恩命調任閩撫當經具摺恭謝 天恩奏請 陛見面領 聖訓嗣經調任撫臣陳弘謀於七月十七日到任交 代後奴才遂於二十一日束裝起程取道河南 於八月十六日途次奉到 硃批不必欽此奴才恪遵 諭旨即於是日徑由濟寧水路雇舟南下其前此經 過之河南山東均屬有秋次江南淮揚兩 郡下湖地畝先因五月被水今已涸潤再至蘇 杭相接之處於八月中雨水過多近亦晴霽日 久並無妨礙九月初五日行至浙江之嘉興接 遇福建布政使德舒進京 陛見面詢地方情形據稱閩省今歲二麥早禾俱屬 豐收入秋以來雨暘時若現據各屬稟報晚禾 將次登場民情甚為寧謐等語今奴才已於九 月二十日抵閩境之浦城縣地界細詢附近各 處僉云晚禾漸次刈穫頗為豐稔與該司所稟 相符其餘一切事宜容候到任後逐一籌辦次 第奏 聞合將入境日期先行 奏報惟是奴才智慮短淺在陜兩載有 餘蒙 恩曲賜矜全自問毫無報效茲復 畀海疆重任益懼行肩不稱職彌難惟有伏懇 睿慈隨事 訓誨俾奴才才質得遵循以仰酬 高厚於萬一則更荷 生成於無既矣所有犬馬私忱敬並繕陳明伏祈 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十九年九月二十日