奏覆钦遵谕旨销毁奸民伪托逆词折

奏 广西巡抚臣李锡秦谨 奏为钦奉 上谕事乾隆十九年七月十八日承准 廷寄内开六月初七日奉 上谕卫哲治奏广东四会县知县李提三逆票一案 由肇庆道抄写逆词闻移部省展转接送恐致滋 事之端等语此案粤省既已缉获捏造之杨德陈 瑞纲等奏明照例杖毙该地方官于初发觉时即 关移各省密为踪迹但不应将逆词抄写知会以 致各营县展转接送致滋传播而获犯后亦应 知照原行该衙门销案此乃粤东办理疎忽卫哲 治此奏亦有所见可即钞知各属将原抄销毁并 传谕各督抚似此愚民谣张为幻原属常有之事 嗣后祇将原词抄录呈览无庸叙督抚添入大逆 不道令人发指等虚词其应缉重犯止将事由及 捏造姓名留行移知各处一体访缉无得抄写书 词稿为接递然不可因有此旨转枉过正或致逾 缓或致隐匿不奏则钞览之后惟该督抚是问钦 此遵 旨寄信到臣臣伏查愚民喜肆妄谈张惟当严拿 重处不宜轻率张皇或致体实应如是办理恭请 乾隆十七年九月内钦奉 谕旨奸民偶托逆词不过钞录传播结案时即行销 毁不得存留案牍久蒙 圣明训诲周详臣上年查办富川县民李维茂匿名 揭帖一案俱经钦遵照办并未传播存留其广 东四会县民杨德等捏造逆票臣曾接督臣抄 呈因督抚并未咨移当将抄票烧毁未经转行 兹蒙 谕旨申命提撕臣自当逐一凛遵或遇似此谣张为 幻之案据实 上闻屏去浮词如犯未即获摘叙紧由密拿不敢张 皇亦不敢疎纵现仍密札藩臬而司并提镇各 臣转钧所属文武一体遵照嗣后不得据前途 传揭混行转传其四会县逆票如从前有接准 抄存者即行销毁点报查考毋许存留以仰副 恩训所有臣奉到 谕旨钦遵缘由谨缮折覆 奏伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十九年八月初十日

奏 廣西巡撫臣李錫秦謹 奏為欽奉 上諭事乾隆十九年七月十八日承准 廷寄內開六月初七日奉 上諭衛哲治奏廣東四會縣知縣李提三逆票一案 由肇慶道抄寫逆詞聞移部省展轉接送恐致滋 事之端等語此案粵省既已緝獲捏造之楊德陳 瑞綱等奏明照例杖斃該地方官於初發覺時即 關移各省密為蹤跡但不應將逆詞抄寫知會以 致各營縣展轉接送致滋傳播而獲犯後亦應 知照原行該衙門銷案此乃粵東辦理疎忽衛哲 治此奏亦有所見可即鈔知各屬將原抄銷毀并 傳諭各督撫似此愚民謠張為幻原屬常有之事 嗣後祇將原詞抄錄呈覽無庸敘督撫添入大逆 不道令人髮指等虛詞其應緝重犯止將事由及 捏造姓名留行移知各處一體訪緝無得抄寫書 詞稿為接遞然不可因有此旨轉枉過正或致逾 緩或致隱匿不奏則鈔覽之後惟該督撫是問欽 此遵 旨寄信到臣臣伏查愚民喜肆妄談張惟當嚴拿 重處不宜輕率張皇或致體實應如是辦理恭請 乾隆十七年九月內欽奉 諭旨奸民偶托逆詞不過鈔錄傳播結案時即行銷 毀不得存留案牘久蒙 聖明訓誨周詳臣上年查辦富川縣民李維茂匿名 揭帖一案俱經欽遵照辦並未傳播存留其廣 東四會縣民楊德等捏造逆票臣曾接督臣抄 呈因督撫並未咨移當將抄票燒毀未經轉行 茲蒙 諭旨申命提撕臣自當逐一凜遵或遇似此謠張為 幻之案據實 上聞屏去浮詞如犯未即獲摘敘緊由密拿不敢張 皇亦不敢疎縱現仍密札藩臬而司并提鎮各 臣轉鈞所屬文武一體遵照嗣後不得據前途 傳揭混行轉傳其四會縣逆票如從前有接准 抄存者即行銷毀點報查考毋許存留以仰副 恩訓所有臣奉到 諭旨欽遵緣由謹繕摺覆 奏伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十九年八月初十日