奏报淮扬被水地方赈济情形折

奏 江苏巡抚臣庄有恭谨 奏为遵 旨奏覆事窃照淮扬所属各洼地上年被海处所今 年三四月间地渐涸复佃民借领籽种已经播 插秋禾虽闰四月二十二三及五月初八九十 等日雨水稍多尚无大碍自五月十七八九 二十等日连降大雨低洼地亩致被淹浸维时 节候尚早臣复飞饬该道府督州县设法疏 消无力佃农再借籽种以冀赶补种经臣历 次奏明并酌俟七月田禾大局将定即会同督 臣亲查在叶嗣据该道府亲勘禀复现在海潮 盛涨外水高于内水范堤既不可开而内河又 在在充盈不能速下无之六月内时雨屡降在 平畴高阜皆庆甘霖而此等洼地前水未减后 水复增补种已属无望穷民必至难支等情臣 随会同督臣行司道委多员分往履勘查办除 强壮丁男已赴附近熟地佣工谋食者听其自 便外其老弱妇女拟照沛县积水穷民之例先 借给两月口粮以资接济并札商督臣订于七 月初二三日先后起程同往亲勘审视情形或 先借口粮或即行抚恤会商分别请 旨办理正在缮奏间兹于六月二十七日接准督臣 抄寄 上谕淮扬此次被淹洼地如仍系上年淹浸之处则 民力艰难更非初次漫淹可比著即速查明是否 成灾如有应行赈恤务须速行预备实力查办毋 致稍有失所钦此仰见我 皇上洞烛一体先事预筹之至意臣身任封疆敢不 仰体圣谟实心办理伏查此次被淹据各州县 及该管道府查票俱仍系上年淹浸之处至应 行预备赈恤米粮查上年拨运川楚各省米麦 及截留本省漕粮存贮尚多今年来价平减除 灾属准其闭籴外其不被灾地方虽有循例请 籴者臣俱严饬不准籴图出脱并行司令其陆 续运赴灾地贮仓如嗣后湖河安轨被灾止此 数邑尚属有备至钦奉 谕查下河河道经璜等相度疏濬以备水患何以 复有平垫汕刷以致田本被淹等因遵查议挑山 阳高邮泰州宝应四属河道于四月初自开工 旋因雨水连绵田水下注新河人力难施应行 停止是以尚未报竣至下河被水寔因积雨浸 淹并非河水灌入且扬粮江防所辖系属运河 下河积水向由范堤归海并不经由运河除被 灾轻重情形容臣亲勘明确会同督臣熟筹妥 议请 旨遵行外恐尘 圣怀谨将现在办理原委由驿先行奏覆伏祈 皇上圣鉴至大江以南雨旸时若秋禾畅茂可望丰 收即江北高阜之区秋禾亦极长发米粮时价 俱平合并陈明谨 奏 乾隆十九年六月二十九日

奏 江蘇巡撫臣莊有恭謹 奏為遵 旨奏覆事竊照淮揚所屬各窪地上年被海處所今 年三四月間地漸涸復佃民借領籽種已經播 插秋禾雖閏四月二十二三及五月初八九十 等日雨水稍多尚無大礙自五月十七八九 二十等日連降大雨低窪地畝致被淹浸維時 節候尚早臣復飛飭該道府督州縣設法疏 消無力佃農再借籽種以冀趕補種經臣歷 次奏明并酌俟七月田禾大局將定即會同督 臣親查在葉嗣據該道府親勘稟覆現在海潮 盛漲外水高於內水范堤既不可開而內河又 在在充盈不能速下無之六月內時雨屢降在 平疇高阜皆慶甘霖而此等窪地前水未減後 水復增補種已屬無望窮民必至難支等情臣 隨會同督臣行司道委多員分往履勘查辦除 強壯丁男已赴附近熟地傭工謀食者聽其自 便外其老弱婦女擬照沛縣積水窮民之例先 借給兩月口糧以資接濟併札商督臣訂於七 月初二三日先後起程同往親勘審視情形或 先借口糧或即行撫恤會商分別請 旨辦理正在繕奏間茲於六月二十七日接准督臣 抄寄 上諭淮揚此次被淹窪地如仍係上年淹浸之處則 民力艱難更非初次漫淹可比著即速查明是否 成災如有應行賑恤務須速行預備實力查辦毋 致稍有失所欽此仰見我 皇上洞燭一體先事預籌之至意臣身任封疆敢不 仰體聖謨實心辦理伏查此次被淹據各州縣 及該管道府查票俱仍係上年淹浸之處至應 行預備賑恤米糧查上年撥運川楚各省米麥 及截留本省漕糧存貯尚多今年來價平減除 災屬准其閉糴外其不被災地方雖有循例請 糴者臣俱嚴飭不准糴圖出脫并行司令其陸 續運赴災地貯倉如嗣後湖河安軌被災止此 數邑尚屬有備至欽奉 諭查下河河道經璜等相度疏濬以備水患何以 復有平墊汕刷以致田本被淹等因遵查議挑山 陽高郵泰州寶應四屬河道於四月初自開工 旋因雨水連綿田水下注新河人力難施應行 停止是以尚未報竣至下河被水寔因積雨浸 淹並非河水灌入且揚糧江防所轄係屬運河 下河積水向由范堤歸海並不經由運河除被 災輕重情形容臣親勘明確會同督臣熟籌妥 議請 旨遵行外恐塵 聖懷謹將現在辦理原委由驛先行奏覆伏祈 皇上聖鑒至大江以南雨暘時若秋禾暢茂可望豐 收即江北高阜之區秋禾亦極長發米糧時價 俱平合併陳明謹 奏 乾隆十九年六月二十九日