奏为拟徒犯呈请纳赎请旨折

奏 山西巡抚兼管提督臣恒文跪 奏为请 旨事案查乾隆元年三月二十六日钦奉 上谕刘于义所奏许启盛董仲俱非常赦所不原著 著准其赎罪朕前因官爵有关名器仕途不宜冒 滥是以降旨停止捐纳至于赎罪一条原系古人 金作赎刑之义况在内由部臣奏请在外由督抚 奏请皆属斟酌情罪可原者方准纳赎其事尚 属可行嗣后将赎罪一条仍照旧例办理钦此又 预筹粮运赎罪事例内开徒罪以下平人捐运 粮银四百八十两准其免罪等因遵照在案兹 据山西按察使将洲详称有太谷县民吴兆山 因在沈阳大北关地方贩卖私参经 盛京刑部审照偷刨人参不满五百两杖一百流 三千里例减一等拟杖一百徒三年又太谷县 民田周庆因在宁古塔地方贩卖私参经船厂 将军雷照偷刨人参未至五百两流三千里例 减一等拟杖一百徒三年均于乾隆十八年十 二月十九日准奉天府尹衙门咨解原籍钤令 详请定驿充徒间今据吴兆山之弟吴森东田 周庆之父田尔颜各在太谷县具呈情愿照例 各捐银四百八十两为吴兆山田周庆赎罪并 将银两暂行缴贮县库由司呈请核 奏前来臣查吴兆山田周庆俱因贩卖私参照例 拟徒核其情罪并非 赦所不原与赎罪条款相符似应准其纳赎除将 司详原案咨部查照外理合恭折具 奏伏乞 皇上睿鉴 勅部议覆施行谨 奏 乾隆十九年六月十六日

奏 山西巡撫兼管提督臣恒文跪 奏為請 旨事案查乾隆元年三月二十六日欽奉 上諭劉於義所奏許啟盛董仲俱非常赦所不原著 著准其贖罪朕前因官爵有關名器仕途不宜冒 濫是以降旨停止捐納至於贖罪一條原係古人 金作贖刑之義况在內由部臣奏請在外由督撫 奏請皆屬斟酌情罪可原者方准納贖其事尚 屬可行嗣後將贖罪一條仍照舊例辦理欽此又 預籌糧運贖罪事例內開徒罪以下平人捐運 糧銀四百八十兩准其免罪等因遵照在案兹 據山西按察使將洲詳稱有太谷縣民吳兆山 因在瀋陽大北關地方販賣私參經 盛京刑部審照偷刨人參不滿五百兩杖一百流 三千里例減一等擬杖一百徒三年又太谷縣 民田周慶因在寧古塔地方販賣私參經船廠 將軍雷照偷刨人參未至五百兩流三千里例 減一等擬杖一百徒三年均於乾隆十八年十 二月十九日准奉天府尹衙門咨解原籍鈐令 詳請定驛充徒間今據吳兆山之弟吳森東田 周慶之父田爾顏各在太谷縣具呈情願照例 各捐銀四百八十兩為吳兆山田周慶贖罪並 將銀兩暫行繳貯縣庫由司呈請核 奏前來臣查吳兆山田周慶俱因販賣私參照例 擬徒核其情罪並非 赦所不原與贖罪條款相符似應准其納贖除將 司詳原案咨部查照外理合恭摺具 奏伏乞 皇上睿鑒 勅部議覆施行謹 奏 乾隆十九年六月十六日